Forskrift 4. oktober 1994 nr. 918
om tekniske krav og godkjenning av
kjøretøy, deler og utstyr
(kjøretøyforskriften)
(Kjøretøyforskriften)
De tekniske kravene i denne forskriften gjelder for kjøretøy og utstyr som er registrert og/eller tatt i bruk første gang i perioden 1. januar 1995 – 14. september 2012!
For kjøretøy som er registrert og/eller tatt i bruk første gang
Fastsatt av Vegdirektoratet 4. oktober 1994 med hjemmel i vegtrafikklov 18. juni 1965 nr. 4 § 13, § 14, § 15 og § 16, jf. delegeringsvedtak 24. november 1980 nr. 1.
Endret ved forskrifter 1. juni 1995 nr. 585, 21. juni 1995 nr. 615, 5. januar 1996 nr. 11, 22. januar 1996 nr. 120, 31. januar 1996 nr. 128, 20. februar 1996 nr. 211, 14. juni 1996 nr. 594, 23. april 1997 nr. 1536, 17. juni 1997 nr. 769, 16. september 1997 nr. 1060, 29. september 1997 nr. 1102, 25. november 1997 nr. 1379, 16. januar 1998 nr. 89, 20. januar 1998 nr. 91, 6. juli 1998 nr. 801, 22. mars 1999 nr. 671, 28. juli 1999 nr. 875, 25. august 1999 nr. 1044, 22. september 1999 nr. 1118, 23. september 1999 nr. 1063, 13. oktober 1999 nr. 1122, 9. desember 1999 nr. 1503, 15. mars 2000 nr. 299, 17. april 2000 nr. 329, 26. oktober 2000 nr. 1081, 12. januar 2001 nr. 40, 27. mars 2001 nr. 313, 27. april 2001 nr. 452, 30. april 2001 nr. 456, 15. august 2001 nr. 922, 19. september 2001 nr. 1246, 24. september 2001 nr. 1096, 20. desember 2001 nr. 1542, 4. februar 2002 nr. 135, 6. mars 2002 nr. 518, 7. mars 2002 nr. 519, 8. mai 2002 nr. 520, 1. juni 2002 nr. 521, 17. juli 2002 nr. 894, 20. september 2002 nr. 1075, 24. september 2002 nr. 1865, 18. november 2002 nr. 1293, 3. desember 2002 nr. 1868, 9. januar 2003 nr. 22, 14. februar 2003 nr. 202, 8. mai 2003 nr. 598, 28. mai 2003 nr. 658, 21. juli 2003 nr. 1009, 11. august 2003 nr. 1051, 20. oktober 2003 nr. 1279, 9. desember 2003 nr. 1485, 12. januar 2004 nr. 186, 13. januar 2004 nr. 187, 3. mars 2004 nr. 513, 4. juni 2004 nr. 820, 11. juni 2004 nr. 833, 17. juni 2004 nr. 924, 30. september 2004 nr. 1306, 16. november 2004 nr. 1470, 16. november 2004 nr. 1471, 23. desember 2004 nr. 1810, 18. januar 2005 nr. 32, 26. januar 2005 nr. 50, 7. mars 2005 nr. 222, 31. mars 2005 nr. 274, 26. mai 2005 nr. 485, 12. august 2005 nr. 891, 14. oktober 2005 nr. 1226, 10. november 2005 nr. 1290, 30. november 2005 nr. 1344, 3. april 2006 nr. 452, 8. mai 2006 nr. 486, 27. april 2006 nr. 449, 15. mai 2006 nr. 525, 30. juni 2006 nr. 867, 18. august 2006 nr. 984, 2. november 2006 nr. 1204, 10. november 2006 nr. 1286, 6. desember 2006 nr. 1371, 8. desember 2006 nr. 1505, 12. desember 2006 nr. 1410, 15. desember 2006 nr. 1548, 21. desember 2006 nr. 1634, 22. desember 2006 nr. 1606, 19. januar 2007 nr. 54, 14. februar 2007 nr. 224, 26. februar 2007 nr. 207, 30. mars 2007 nr. 376, 30. mars 2007 nr. 390, 17. april 2007 nr. 419, 2. mai 2007 nr. 463, 15. mai 2007 nr. 519, 29. juni 2007 nr. 831, 30. oktober 2007 nr. 1201, 21. november 2007 nr. 1275, 27. februar 2008 nr. 212, 22. mai 2008 nr. 483, 16. juli 2008 nr. 941, 17. juli 2008 nr. 921, 19. september 2008 nr. 1034, 22. september 2008 nr. 1038, 27. oktober 2008 nr. 1157, 31. oktober 2008 nr. 1184, 17. desember 2008 nr. 1532, 26. januar 2009 nr. 100, 13. mars 2009 nr. 301, 28. april 2009 nr. 458, 9. oktober 2009 nr. 1264, 2. november 2009 nr. 1331, 11. desember 2009 nr. 1505, 21. mai 2010 nr. 712, 31. mai 2010 nr. 734, 18. juni 2010 nr. 928, 28. juni 2010 nr. 1040, 15. september 2010 nr. 1273, 20. oktober 2010 nr. 1360, 10. desember 2010 nr. 1590, 17. desember 2010 nr. 1748, 28. mars 2011 nr. 323, 5. mai 2011 nr. 458, 26. mai 2011 nr. 555, 26. juli 2011 nr. 793, 8. august 2011 nr. 813, 27. september 2011 nr. 955, 27. september 2011 nr. 969, 12. oktober 2011 nr. 1019, 1. november 2011 nr. 1068, 7. desember 2011 nr. 1237, 12. desember 2011 nr. 1535, 13. desember 2011 nr. 1274, 3. januar 2012 nr. 5, 11. april 2012 nr. 305, 25. mai 2012 nr. 453, 5. juli 2012 nr. 818, 9. august 2012 nr. 799, 11. desember 2012 nr. 1192, 11. desember 2012 nr. 1222, 19. april 2013 nr. 394, [23. mai 2013 nr. 575], 20. juni 2013 nr. 679, 10. juli 2013 nr. 893, 26. juli 2013 nr. 931, 19. september 2013 nr. 1106, 9. oktober 2013 nr. 1206, 9. desember 2013 nr. 1431, 10. desember 2013 nr. 1501, 23. april 2014 nr. 573, 6. juni 2014 nr. 705, 18. juni 2014 nr. 772, 20. juni 2014 nr. 841, 18. november 2014 nr. 1449, 5. desember 2014 nr. 1543, 23. mars 2015 nr. 281, 29. mai 2015 nr. 560, 18. desember 2015 nr. 1786, 22. desember 2015 nr. 1838, 23. desember 2015 nr. 1844, 24. oktober 2016 nr. 1246, 14. desember 2016 nr. 1767, 15. desember 2016 nr. 1649, 18. mai 2017 nr. 614, 24. mai 2017 nr. 644, 8. desember 2017 nr. 1980, 9. april 2018 nr. 544, 27. september 2018 nr. 1478, 17. desember 2018 nr. 2082, 7. januar 2019 nr. 10, 26. november 2019 nr. 1603, 10. desember 2019 nr. 1723, 19. desember 2019 nr. 2054, 28. februar 2020 nr. 214, 9. september 2020 nr. 2102, 21. desember 2020 nr. 3082, 11. mai 2021 nr. 1481, 18. juni 2021 nr. 2127, 21. juni 2021 nr. 2117, 14. desember 2021 nr. 3558, 25. mai 2022 nr. 920, 19. september 2022 nr. 1594, 4. oktober 2022 nr. 1714, 7. desember 2022 nr. 2212, 20. desember 2022 nr. 2392, 10. oktober 2023 nr. 1664.
ENDRINGSHISTORIKK (SISTE 30)
I kraft | Endrede paragrafer og andre endringer |
10.10.2023 | Endringsforskrift 10. oktober 2023 nr. 1664: § 1−14 nr. 1.1, nr. 3 (opphevet) |
01.01.2023 | Endringsforskrift 20. desember 2022 nr. 2392: § 1−14 nr. 3 |
07.12.2022 | Endringsforskrift 7. desember 2022 nr. 2212: § 6−2 nr. 1 |
04.10.2022 | Endringsforskrift 4. oktober 2022 nr. 1714: § 1−8 overskriften, ny nr. 4 (nåværende nr. 4 blir nr. 5), nr. 5 |
01.10.2022 | Endringsforskrift 19. september 2022 nr. 1594: § 1−1 nr. 1 tredje ledd, nr. 1 fjerde og femte ledd (opphevet), Vedlegg 2 nr. 4 (opphevet) (nåværende nr. 5 til 7 og nr. 9 blir nr. 4 til 7), nr. 8 |
15.06.2022 | Endringsforskrift 25. mai 2022 nr. 920: § 2−5 nr. 12 femte ledd (opphevet) |
01.01.2022 | Endringsforskrift 14. desember 2021 nr. 3558: § 1−14 nr. 3 |
21.06.2021 | Endringsforskrift 21. juni 2021 nr. 2117: Vedlegg 2 ny nr. 9 |
18.05.2021 | Endringsforskrift 11. mai 2021 nr. 1481: § 2−5 nr. 12 femte ledd |
01.01.2021 | Endringsforskrift 21. desember 2020 nr. 3082: § 1−14 nr. 3 |
26.10.2020 | Endringsforskrift 9. september 2020 nr. 2102: § 39−10 nr. 1 nytt punkt 1.5 og 1.6, nr. 2 og 3 (opphevet) (nåværende nr. 4 blir nr. 2), nr. 2 nytt punkt 2.5 og 2.6, § 39−11 nr. 1 andre ledd |
02.03.2020 | Endringsforskrift 28. februar 2020 nr. 214: § 28−2 nr. 5 |
18.06.2021 | Forskrift 18. juni 2021 nr. 2127 (forskrift om kjøring på lukket bane eller annet avsperret område og om annen bruk av gokart): § 1−1 ny nr. 7, § 6−13 nr. 3, § 8−5 nr. 1, nr. 3, § 8−6 nr. 1, nr. 2, nr. 3 punkt 3.4 |
01.01.2020 | Endringsforskrift 19. desember 2019 nr. 2054: § 1−9 nr. 5 første ledd andre punktum (opphevet), § 1−15 tredje ledd første punktum (opphevet), tredje ledd andre punktum blir andre ledd tredje punktum, § 1−16 fjerde ledd første punktum, § 6−2 nr. 2 andre ledd (opphevet), nr. 3 (opphevet) (nåværende nr. 4 blir nr. 3), § 6−13 nr. 4 andre ledd (opphevet), §§ 1−6, 1−9, 1−10, 1−11, 1−14, 4−7, 4−8, 5−8, 5−9, 6−2, 6−11, 6−13, 6−15, 6−16, 6−17, 7−2, 8−5, 12−1, 13−1, 13−3, 13−5, 13−6, 13−7, 14−3, 16−4, 21−2, 22−5, 25−2, 26−5, 39−1, 39−11, 44−1, 45−1, 47−1 og vedlegg 2 (endret «regionvegkontoret», «Regionvegkontoret» og/eller «Vegdirektoratet» til «Statens vegvesen»)Endringsforskrift 10. desember 2019 nr. 1723: § 1−14 nr. 3 |
26.11.2019 | Endringsforskrift 26. november 2019 nr. 1603: § 1−14 ny nr. 2.6, Vedlegg 2 ny nr. 8 |
14.01.2019 | Endringsforskrift 7. januar 2019 nr. 10: § 6−3 nr. 4 bokstav D, § 16−4 nr. 5 |
01.01.2019 | Endringsforskrift 17. desember 2018 nr. 2082: § 1−14 nr. 3 |
01.10.2018 | Endringsforskrift 27. september 2018 nr. 1478: § 28−1 nr. 4.9 |
10.04.2018 | Endringsforskrift 9. april 2018 nr. 544: § 2−5 nr. 4 sjette ledd (opphevet), § 2−5 nr. 12 nytt femte ledd, § 26−8 nr. 0 andre ledd (opphevet), nr. 2.7 (opphevet), § 28−15 nr. 0 (opphevet), nr. 1.7 (opphevet), nr. 4.3 (opphevet), nr. 5.3 (opphevet), § 29−1 nr. 2 første ledd andre punktum (opphevet) (nåværende tredje til femte punktum blir andre til fjerde punktum), § 30−7 nr. 1 andre ledd andre punktum (opphevet) |
01.01.2018 | Endringsforskrift 8. desember 2017 nr. 1980: § 1−14 nr. 3 |
01.07.2017 | Endringsforskrift 18. mai 2017 nr. 614: § 13−3 nr. 3 bokstav b, nr. 4 bokstav c, nr. 6, ny nr. 7, § 13−5 nr. 2 nye bokstaver g og h, § 13−7 nr. 2 bokstav b, nr. 3 bokstav c, ny nr. 5 |
01.06.2017 | Endringsforskrift 24. mai 2017 nr. 644: § 1−15, § 1−16 (ny) |
01.01.2017 | Endringsforskrift 15. desember 2016 nr. 1649: § 1−14 nr. 3Endringsforskrift 14. desember 2016 nr. 1767: § 39−11 nr. 1 nytt andre ledd (nåværende andre til sjette ledd blir tredje til syvende ledd) |
01.11.2016 | Endringsforskrift 24. oktober 2016 nr. 1246: § 39−1 nr. 2 |
01.01.2016 | Endringsforskrift 23. desember 2015 nr. 1844: § 1−8 nr. 1 andre ledd, § 7−2 nr. 4.4 og 6.3Endringsforskrift 22. desember 2015 nr. 1838: § 1−14 nr. 3Endringsforskrift 18. desember 2015 nr. 1786: § 1−14 nr. 2.1 bokstav c, § 6−3 nr. 4 ny bokstav D |
29.05.2015 | Endringsforskrift 29. mai 2015 nr. 560: § 6−3a |
23.03.2015 | Endringsforskrift 23. mars 2015 nr. 281: § 2−5 nr. 12 nytt andre ledd (nåværende andre ledd blir tredje ledd), nytt fjerde ledd |
01.01.2015 | Endringsforskrift 5. desember 2014 nr. 1543: § 1−14 nr. 3 |
18.11.2014 | Endringsforskrift 18. november 2014 nr. 1449: § 6−3b |
01.07.2014 | Endringsforskrift 20. juni 2014 nr. 841: § 2−5 nr. 4 nytt sjette ledd, § 26−8 nr. 0 nytt andre ledd,ny nr. 2.7, § 28−15 ny nr. 0, 1.7, 4.3 og 5.3, § 29−1 nr. 2 første ledd, § 30−7 nr. 1 andre ledd |
UOFFISIELLE ENDRINGER OG RETTELSER
Feil nummer:
«… jf. § 6−3 nr. 7» endret til «… jf. § 6−3 nr. 6»
Merknad:
Punkt nr. 7 finnes ikke.
Nummer finnes ikke:
«… (se dog nr. 24) …» endret til (ingen endring)
Merknad:
Punkt nr. 24 finnes ikke, og det har heller ikke vært mulig å finne ut hvilket punkt dette ev. skal henvise til.
Feil nummer:
«… jf. nr. 15 …» endret til «… jf. nr. 13 …»
Feil nummer:
«… (jf. nr. 15) …» endret til «… (jf. nr. 13 og fig. 15) …»
Merknad:
Også tilføyd korrekt figurnummer.
Feil nummer og fig.nr.:
«… Jf. nr. 10.3 og fig. 7.» endret til «… Jf. nr. 8.3 og fig. 9.»
Feil nummer:
«… Jf. nr. 22 …» endret til «… Jf. nr. 20 …»
Feil paragraf:
«… og § 28−20 nr. 1.» endret til «… og § 28−21 nr. 1.»
Feil paragraf:
«… § 28−5 nr. 7 …» endret til «… § 28−6 nr. 7 …»
Feil skrivemåte for forbund:
«… Norges Bilsportforbund …» endret til
«… Norges Bilsport Forbund …»
Merknad:
Skrivemåte endret i samsvar med hvordan forbundet selv skriver dette, som vist med følgende gjengivelser fra forbundets hjemmeside av forbundets nye logo og ren tekst:
«jfr.» rettet til «jf.»
«forsvaret» rettet til «Forsvaret»
Merknad:
«Forsvaret» skal skrives med stor forbokstav.
«kjørtøy» rettet til «kjøretøy»
«tildligere» rettet til «tidligere»
«hovedsaklig» rettet til «hovedsakelig»
«km/h» rettet til «km/t»
«forsåvidt» rettet til «for så vidt»
§ 41−1, nr. 6.1, og
«overnevnte» rettet til «ovennevnte»
«bstemmelsene» rettet til «bestemmelsene»
§ 3−13, nr. 4, første ledd, og
«utstedet» rettet til «utstedt»
«konstanteres» rettet til «konstateres»
«overvåkingsorgan» rettet til «overvåkningsorgan»
«eventuellt» rettet til «eventuelt»
«prøvelabratorier» rettet til «prøvelaboratorier»
«avtaler avtaler» rettet til «avtaler»
§ 5−4, nr. 3, og
«sivilforsvaret» rettet til «Sivilforsvaret»
Merknad:
«Sivilforsvaret» skal skrives med stor forbokstav.
«utrykkelig» rettet til «uttrykkelig»
«forskrifts-messig» rettet til «forskriftsmessig»
§ 30−1, nr. 4, fjerde ledd, og
«king-pin» rettet til «kingbolt»
Merknad:
Iht. teknisk engelsk-norsk ordliste.
§ 30−1, nr. 4, fjerde ledd, og
«anbragt» rettet til «anbrakt»
«oppfyllt» rettet til «oppfylt»
«hastighetover» rettet til «hastighet over»
«typegodkjennningen» rettet til «typegodkjenningen»
«anmerking» rettet til «anmerkning»
«passasjerernes» rettet til «passasjerenes»
«karossserideformasjon» rettet til «karosserideformasjon»
«Påfyllingrøret» rettet til «Påfyllingsrøret»
«innstallasjon» rettet til «installasjon»
«Fartskriver» rettet til «Fartsskriver»
«overopphetning» rettet til «overoppheting»
«forbrennings-hastighet» rettet til «forbrenningshastighet»
«deleveggger» rettet til «delevegger»
«horisontalprosjeksjonen» rettet til
«horisontalprojeksjonen»
«passsasjer» rettet til «passasjer»
«handikapppet» rettet til «handikappet»
«busseksjon» rettet til «buss-seksjon»
«tredjedeleen» rettet til «tredjedelen»
«måleinretning» rettet til «måleinnretning»
«vindusknuseresn» rettet til «vindusknuseren»
«nødutgansluken» rettet til «nødutgangsluken»
«passasjerrrommet» rettet til «passasjerrommet»
«kureveradius» rettet til «kurveradius»
«kunnne» rettet til «kunne»
«beskyttelsevegg» rettet til «beskyttelsesvegg»
«føreresetet» rettet til «førersetet»
«førersetes» rettet til «førersetets»
«nødtutgangsluke» rettet til «nødutgangsluke»
«brannslukningapparater» rettet til
«brannslukningsapparater»
«destinajsonsskiltet» rettet til «destinasjonsskiltet»
«rally-biler» rettet til «rallybiler»
§ 29−1, nr. 7, første ledd, tabellen,
§ 29−1, nr. 8, første ledd, og
«dB (A)» rettet til «dB(A)»
Merknad:
Ved angivelse av A-vekting for lydtrykknivå (A), skal det ikke være mellomrom etter «dB».
«stempehastighet» rettet til «stempelhastighet»
«mikro-prismatisk» rettet til «mikroprismatisk»
«hjuled» rettet til «hjulet»
«tilhenger- redskapen» rettet til «tilhengerredskapen»
«km//t» rettet til «km/t»
§ 13−1, nr. 6.1, første ledd, bokstav i,
§ 13−1, nr. 6.1, andre ledd, og
«innpresning» rettet til «innpressing»
§ 44−1, nr. 5.1, og
«tilfredstiller» rettet til «tilfredsstiller»
«advarselmerking» rettet til «advarselsmerking»
«tilatt» rettet til «tillatt»
«Nødutgansgvindu» rettet til «Nødutgangsvindu»
«oppbremsning» rettet til «oppbremsing»
§ 39−4, nr. 4, og
«det det» rettet til «det»
«manøvren» rettet til «manøveren»
«gasslekasjer» rettet til «gasslekkasjer»
«høytrykkslange» rettet til «høytrykksslange»
«ECE-reg.» rettet til «ECE-reg.nr.»
«skobrukstraktor» rettet til «skogbrukstraktor»
«generende» rettet til «sjenerende»
«ECE.Reg. No.» rettet til «ECE-reg.nr.»
«motor sykkelen» rettet til «motorsykkelen»
«standstøymetoden» rettet til «standstøymålemetoden»
«forurensede» rettet til «forurensende»
«direktiv direktiv» rettet til «direktiv»
«forringelsesfaktoer» rettet til «forringelsesfaktorer»
«ECE-reg. nr.» rettet til «ECE-reg.nr.»
«DeNOX -katalysatorer» rettet til «DeNOX-katalysatorer»
«end» rettet til «enn»
«tilfredsstiler» rettet til «tilfredsstiller»
«Manipulasjonordninger» rettet til
«Manipulasjonsanordninger»
«forsvarets» rettet til «Forsvarets»
«bremsebelggets» rettet til «bremsebeleggets»
«Kontrolllampen» rettet til «Kontrollampen»
«Prøveebetingelser» rettet til «Prøvebetingelser»
«medlåste» rettet til «med låste»
«nødbremseanleggs» rettet til «nødbremseanleggets»
«aksellerering» rettet til «akselerering»
«bok-staven» rettet til «bokstaven»
«trekkvognes» rettet til «trekkvognens»
«opppnås» rettet til «oppnås»
«parkeringsbremsanlegg» rettet til
«parkeringsbremseanlegg»
«forskjelling» rettet til «forskjellig»
«kjøre tøyets» rettet til «kjøretøyets»
«tilfredstille» rettet til «tilfredsstille»
§ 28−6, nr. 1.1, bokstav d, og
«tilsvar ende» rettet til «tilsvarende»
«vertikal vinkel» rettet til «vertikalvinkel»
«funk sjon» rettet til «funksjon»
«dreinings retning» rettet til «dreiningsretning»
«veg banen» rettet til «vegbanen»
«midt montert» rettet til «midtmontert»
«syn lig» rettet til «synlig»
§ 28−10, nr. 6.2, og
«minst minst» rettet til «minst»
«Refleksanorningene» rettet til «Refleksanordningene»
«tennings strømmen» rettet til «tenningsstrømmen»
«innefor» rettet til «innenfor»
§ 28−7, nr. 4.3, og
«lengde akse» rettet til «lengdeakse»
«kjenne merket» rettet til «kjennemerket»
«refledsanordninger» rettet til «refleksanordninger»
«høy den» rettet til «høyden»
§ 28−10, nr. 6.5, og
«kontruksjon» rettet til «konstruksjon»
«Parkerings lys» rettet til «Parkeringslys»
«ytter kant» rettet til «ytterkant»
«beltemotor sykkelens» rettet til «beltemotorsykkelens»
«retningsignallys» rettet til «retningssignallys»
«beltemotorsykkelsens» rettet til «beltemotorsykkelens»
«vertikal planet» rettet til «vertikalplanet»
«av av» rettet til «av»
«motor- redskapens» rettet til «motorredskapens»
«masimalt» rettet til «maksimalt»
«makeringslys» rettet til «markeringslys»
«vertialvinkel» rettet til «vertikalvinkel»
«retningslysende» rettet til «retningslysene»
«utsetttes» rettet til «utsettes»
§ 31−6, nr. 2, og
«motordreven» rettet til «motordrevet»
«ovenfornevnte» rettet til «ovennevnte»
«underkjøringhinderets» rettet til «underkjøringshinderets»
«Tillegggsforbindelsen» rettet til «Tilleggsforbindelsen»
«instillingsanordning» rettet til «innstillingsanordning»
«referer» rettet til «refererer»
«Lastebærer» rettet til «Lastbærer»
«tilatte» rettet til «tillatte»
«utrykkningskjøretøy» rettet til «utrykningskjøretøy»
«Verkstedpersonale» rettet til «Verkstedspersonale»
«rattnavnet» rettet til «rattnavet»
Feil måleenhet for utslippsgrenser:
«g/m» endret til «g/km»
Feil benevnelser:
«… masse av CO og HC …» endret til
«… masse av HC og NOx …»
Feil ord «og»:
«Conformity og Production» endret til
«Conformity of Production»
Feil/overflødig mellomrom:
«SNFS 1987: 3» endret til «SNFS 1987:3»
Dobbelskrevet tekst:
«Dersom det brukes én refleksanordning, skal kravene i dette oppfylles. Dersom det brukes to eller flere refleksanordninger, skal kravene i § 28−6 nr. 7 oppfylles.» endret til
SLETTET!
Merknad:
Samme tekst med helt identisk ordlyd er identisk med hele andre ledd.
Feilplassert setning:
«For moped er kravet 20 m.» endret til SLETTET!
Merknad:
Paragrafen gjelder beltebil og beltemotorsykkel, og setningen hører derfor ikke hjemme her.
Setningen finnes også i den paragrafen der den korrekt hører hjemme (§ 28−7, nr. 2.2).
Feilplassert setning:
«For moped er kravet 0,5 candela.» endret til SLETTET!
Merknad:
Paragrafen gjelder beltebil og beltemotorsykkel, og setningen hører derfor ikke hjemme her.
Setningen finnes ikke i den paragrafen der den normalt skulle vært (§ 28−7).
§ 28−18, nr. 5.2, og
Komma mangler:
«… utover målt fra …» endret til «… utover, målt fra …»
Kolon mangler:
«… over 6 m konveks …» endret til
«… over 6 m: konveks …»
Ordet «For» skal være «Før»:
«For 17. juni 2003» endret til «Før 17. juni 2003»
Feil ord:
«… bilens lengdeakse.» endret til
«… kjøretøyets lengdeakse.»
Merknad:
Paragrafen gjelder to- og trehjuls motorvogn, så å bruke ordet «bilens» er derfor ikke riktig her.
Ombyttet område:
«– 7001» endret til «7001 –»
Merknad:
Skal være fra og med 7001 kg, ikke til og med 7001 kg.
Bindestrek mangler:
«… ikke typegodkjente …» endret til
«… ikke-typegodkjente …»
Innhold:
Kapittel 1 | Generelle bestemmelser |
§ 1−1. | Forskriftens virkeområde m.m. |
§ 1−2. | Forholdet til tidligere bestemmelser |
§ 1−3. | Forholdet til nye bestemmelser |
§ 1−4. | Ombygging av kjøretøyer |
§ 1−5. | Krav til kjøretøy/utstyr i bruk |
§ 1−6. | Unntak ved ikrafttredelse av nye bestemmelser |
§ 1−7. | Unntak for bruktimporterte kjøretøy |
§ 1−8. | Godkjenning av kjøretøy importert som arvegods eller ved eiers flytting, eller som registreres på internasjonale organisasjoner eller utenlandsk myndighet mfl. i Norge |
§ 1−9. | Bevaringsverdige kjøretøy |
§ 1−10. | Unntak for kjøretøy som brukes utenfor offentlig veg m.m. |
§ 1−11. | Andre unntak |
§ 1−12. | Generelt om ikrafttredelse |
§ 1−13. | Ikrafttredelse av denne forskrift |
§ 1−14. | Betaling for godkjenning av kjøretøyer |
§ 1−15. | Spesielle unntak for bil i gruppe M1 og N1 |
§ 1−16. | Spesielle unntak for bil i gruppe M2 og M3, N2 og N3 |
Kapittel 2 | Definisjoner |
§ 2−1. | Definisjoner etter vegtrafikkloven |
§ 2−2. | Definisjoner av biler og deres tilhengere |
§ 2−3. | Definisjoner av to- og trehjulede motorvogner (mopeder og motorsykler) |
§ 2−4. | Definisjon av traktor, tilhenger til traktor og utskiftbar trukket maskin |
§ 2−5. | Andre definisjoner av kjøretøy |
§ 2−6. | Definisjoner av vekter og dimensjoner m.m. |
§ 2−7. | Definisjoner – godkjenning |
Kapittel 3 | EØF-typegodkjenning av biler og deres tilhengere |
§ 3−0. | |
§ 3−1. | Generelt |
§ 3−2. | Søknad om typegodkjenning |
§ 3−3. | Typegodkjenning |
§ 3−4. | Endringer av typegodkjenninger |
§ 3−5. | Samsvarssertifikat |
§ 3−6. | Registrering og bruk |
§ 3−7. | Unntak – alternative rutiner |
§ 3−8. | Kjøretøyer produsert i små serier |
§ 3−9. | Restkjøretøyer |
§ 3−10. | Spesielle kjøretøyer |
§ 3−11. | Likeverdige standarder |
§ 3−12. | Tiltak som gjelder produksjonsansvar |
§ 3−13. | Mangel på samsvar med den godkjente type |
§ 3−14. | Melding om vedtak |
§ 3−15. | Underretning om godkjenningsmyndigheter og tekniske instanser |
§ 3−16. | Nasjonal typegodkjenning basert på særdirektivene |
Kapittel 4 | EØF-typegodkjenning av to- og trehjulede motorvogner |
§ 4−1. | Generelt |
§ 4−2. | Søknad om typegodkjenning |
§ 4−3. | Typegodkjenning |
§ 4−4. | Samsvarssertifikat |
§ 4−5. | Typegodkjenningsmerke |
§ 4−6. | Ansvar for produksjon |
§ 4−7. | Manglende samsvar |
§ 4−8. | Midlertidig forbud |
§ 4−9. | Melding om vedtak |
§ 4−10. | Underretning om godkjenningsmyndigheten og tekniske instanser |
§ 4−11. | Fri bevegelighet – unntak og overgangsbestemmelser |
§ 4−12. | Restkjøretøy |
Kapittel 5 | EF-typegodkjenning av traktor, tilhenger til traktor og utskiftbar trukket maskin |
§ 5−1. | Generelt |
§ 5−2. | Søknad om typegodkjenning |
§ 5−3. | Typegodkjenning |
§ 5−4. | Samsvarssertifikat |
§ 5−5. | Unntak |
§ 5−6. | Endring i produksjonen |
§ 5−7. | Fri bevegelighet |
§ 5−8. | Manglende samsvar |
§ 5−9. | Midlertidig forbud |
§ 5−10. | Typegodkjenning av deler m.m. |
§ 5−11. | Overgangsregler – Nasjonal typegodkjenning basert på særdirektiver |
§ 5−12. | Melding om vedtak |
Kapittel 6 | Nasjonal godkjenning av kjøretøy og deler m.m. |
§ 6−1. | Forholdet til EØF-typegodkjenning m.m. |
§ 6−2. | Godkjenningsmyndighet |
§ 6−3. | Godkjenning av kjøretøy |
§ 6−3a. | Godkjenning av jord- og skogbrukstraktor |
§ 6−3b. | Godkjenning av to- og trehjulede motorvogner |
§ 6−4. | Merking av godkjenningspliktig kjøretøy |
§ 6−5. | Merking av to- og trehjulede motorvogner (direktiv 2009/139/EF) |
§ 6−6. | Merking av to- og trehjulede motorvogner (direktiv 2006/27/EF) |
§ 6−7. | Merking av to- og trehjulede motorvogner (direktiv 1999/25/EF) |
§ 6−8. | Merking av to- og trehjulede motorvogner (direktiv 93/34/EØF) |
§ 6−9. | Endring av godkjent kjøretøy |
§ 6−10. | Ansvar for at godkjenningsplikten er oppfylt |
§ 6−11. | Søknad om godkjenning |
§ 6−12. | Typegodkjenning av kjøretøy |
§ 6−13. | Obligatorisk typegodkjenning |
§ 6−14. | Frivillig typegodkjenning |
§ 6−15. | Stikkprøvekontroll av typegodkjent kjøretøy |
§ 6−16. | Tilbakekalling av typegodkjenning m.m. |
§ 6−17. | Kontroll |
Kapittel 7 | Reparasjon – ombygging – oppbygging |
§ 7−1. | Forholdet til EØF-typegodkjenning m.m. |
§ 7−2. | Reparasjon, ombygging og oppbygging av kjøretøy |
Kapittel 8 | Spesielle kjøretøy |
§ 8−1. | Generelle krav til buss (direktiv 2001/85/EF) |
§ 8−2. | Krav til innvendig materiale i buss (direktiv 95/28/EF) |
§ 8−2a. | Sitteplass for barn yngre enn 3 år |
§ 8−3. | OPPHEVETKrav til håndslokker i buss |
§ 8−4. | Spesielle bestemmelser for buss |
§ 8−5. | Lisensierte rallybiler |
§ 8−6. | Lisensiert trial- og enduromotorsykler |
§ 8−7. | Spesielle bestemmelser for ambulansebil |
Kapittel 9 | Alminnelige bestemmelser om konstruksjon og utstyr |
§ 9−1. | Generelt om konstruksjon og utstyr |
Kapittel 10 | Vektgaranti, vektfordeling og dimensjoner |
§ 10−1. | Generelt om vektgaranti, vektfordeling og dimensjoner |
§ 10−2. | Definisjon av fabrikant av bil og tilhenger til bil |
§ 10−3. | Vektgaranti, vektfordeling og dimensjoner for to- og trehjulede motorvogner (direktiv 93/93/EØF, som endret ved direktiv 2004/86/EF) |
§ 10−4. | Vektgaranti og vektfordeling for to- og trehjulede motorvogner |
§ 10−5. | Vektgaranti og vektfordeling for beltebil og beltemotorsykkel |
§ 10−6. | Vektgaranti og vektfordeling for traktor i gruppe T5 som godkjennes etter 1. juli 2005 |
Kapittel 11 | Ramme eller annen bærende konstruksjon |
§ 11−1. | Generelt om ramme eller annen bærende konstruksjon |
Kapittel 12 | Aksler, fjærer, belter og støtdempere |
§ 12−1. | Aksler, fjærer, belter og støtdempere på bil |
§ 12−2. | OPPHEVETAksler, fjærer, belter og støtdempere på to- og trehjulede motorvogner |
§ 12−3. | Aksler, fjærer, belter og støtdempere på beltebil og beltemotorsykkel |
§ 12−4. | Aksler, fjærer, belter og støtdempere på traktor og motorredskap |
§ 12−5. | Aksler, fjærer, belter og støtdempere på tilhenger og tilhengerredskap |
Kapittel 13 | Hjul, dekk |
§ 13−1. | Generelt om hjul, dekk |
§ 13−2. | Dekk på bil – støy (direktiv 2001/43/EF som endret ved direktiv 2005/11/EF eller ECE-regulativ 117) |
§ 13−3. | Hjul, dekk på bil |
§ 13−4. | Hjul, dekk på to- og trehjulede motorvogner (direktiv 97/24/EF kapittel 1) |
§ 13−5. | Hjul, dekk på to- og trehjulede motorvogner |
§ 13−6. | Hjul, dekk på traktor og motorredskap |
§ 13−7. | Hjul, dekk på tilhenger og tilhengerredskap |
Kapittel 14 | Karosseri, lasteplan m.m. |
§ 14−1. | Generelt om karosseri og lasteplan |
§ 14−2. | Innvendig utforming av karosseri – kravnivå 2000/4/EF |
§ 14−3. | Frontale beskyttelsessystemer |
§ 14−4. | Karosseri og lasteplan på bil |
§ 14−5. | Karosseri og lasteplan på to- og trehjulede motorvogner (direktiv 93/31/EØF, direktiv 2000/72/EF, direktiv 2009/78/EF, direktiv 97/24/EF kapittel 3 og direktiv 2006/27/EF) |
§ 14−6. | Støtteben på motorsykkel og moped |
§ 14−7. | Karosseri og lasteplan på jord- eller skogbrukstraktor |
§ 14−8. | Karosseri og lasteplan på tilhenger |
Kapittel 15 | Beskyttelsesvegg i godsrom |
§ 15−1. | OPPHEVETBeskyttelsesvegg i godsrom på bil |
Kapittel 16 | Bilbelter/sikkerhetsbelter/merking |
§ 16−1. | Generelt om bilbelter |
§ 16−2. | Krav til og krav om bilbelter – kravnivå direktiv 2000/3/EF som endret ved direktiv 2005/40/EF |
§ 16−3. | Krav til og krav om bilbelter (direktiv 96/36/EF) og festepunkter (direktiv 96/38/EF) |
§ 16−4. | Krav til og krav om bilbelter (ECE-reg.nr. 16.04) og festepunkter (ECE-reg.nr. 14.02) |
§ 16−5. | Alternativ standard |
§ 16−6. | Krav til bilbelter/festepunkter på plasser som ikke kreves utstyrt med bilbelter |
§ 16−7. | Sikkerhetsbelter og festepunkter for slike i tre- og firehjuls mopeder og tre- og firehjuls motorsykler (direktiv 97/24/EF kapittel 11 og direktiv 2006/27/EF) |
§ 16−8. | Bilbelter i traktor i gruppe T5 som godkjennes etter 1. juli 2005 |
Kapittel 17 | Inn- og utgang, nødutgang |
§ 17−1. | Dører på biler og deres tilhengere |
§ 17−2. | Inn- og utgang på bil |
§ 17−3. | Inn- og utgang på tilhenger og tilhengerredskap |
§ 17−4. | Nødutganger i buss med mindre enn 17 passasjerplasser |
Kapittel 18 | Sitteinnretninger, persontall |
§ 18−1. | Generelt om sitteinnretninger og persontall |
§ 18−2. | Krav til seter (direktiv 96/37/EF og direktiv 2005/39/EF) |
§ 18−3. | Sitteinnretninger i buss med mindre enn 17 passasjerplasser som ikke omfattes av § 8−1 |
§ 18−4. | Sitteinnretninger, persontall og sikringsutstyr på to- og trehjulede motorvogner (direktiv 2009/79/EF) |
§ 18−5. | Sitteinnretninger, persontall og sikringsutstyr på to- og trehjulede motorvogner (direktiv 1999/24/EF) |
§ 18−6. | Sitteinnretninger, persontall og sikringsutstyr på to- og trehjulede motorvogner (direktiv 93/32/EF) |
§ 18−7. | Sitteinnretninger, persontall og sikringsutstyr på to- og trehjulede motorvogner |
§ 18−8. | Sitteinnretninger og persontall på beltemotorsykkel |
§ 18−9. | Sitteinnretninger på traktor |
Kapittel 19 | Betjeningsinnretninger m.m. |
§ 19−1. | Generelt om betjeningsinnretninger |
§ 19−2. | Betjeningsinnretninger på bil (direktiv 94/53/EF) |
§ 19−3. | Betjeningsinnretninger m.m. på to- og trehjulede motorvogner (direktiv 2009/80/EF) |
§ 19−4. | Betjeningsinnretninger m.m. på to- og trehjulede motorvogner (direktiv 93/29/EØF og direktiv 2000/74/EF) |
Kapittel 20 | Oppvarming, ventilasjon og klimaanlegg |
§ 20−1. | Oppvarming og ventilasjon i bil og deres tilhengere (direktiv 2001/56/EF, eventuelt som endret ved direktiv 2004/78/EF og senest endret ved direktiv 2006/119/EF) |
§ 20−2. | Oppvarming og ventilasjon på bil |
§ 20−3. | Klimaanlegg (direktiv 2006/40/EF og forordning (EF) nr. 706/2007) |
Kapittel 21 | Styring |
§ 21−1. | Generelt om styring |
§ 21−2. | Styring av bil |
§ 21−3. | OPPHEVETStyring på to- og trehjulede motorvogner |
§ 21−4. | Styring på tilhenger/tilhengerredskap |
Kapittel 22 | Drivstoffanlegg |
§ 22−1. | Generelt om drivstoffanlegg |
§ 22−2. | Drivstofftank på bil (direktiv 70/221/EØF og direktiv 2000/8/EF) |
§ 22−3. | LPG-drivstoffanlegg i kjøretøy (ECE-regulativ 67) |
§ 22−4. | CNG-drivstoffanlegg i kjøretøy (ECE-regulativ 110) |
§ 22−5. | Ettermontering av LPG- og CNG-drivstoffanlegg i kjøretøy (ECE-regulativ 115) |
§ 22−6. | LPG-drivstoffanlegg på bil |
§ 22−7. | Drivstofftank på to- og trehjulede motorvogner (direktiv 97/24/EF kapittel 6) |
§ 22−8. | Drivstofftank på traktor i gruppe T5 som godkjennes etter 1. juli 2005 |
Kapittel 23 | Motor og drivverk |
§ 23−1. | Motor og drivverk på bil |
§ 23−2. | Tiltak mot ulovlig inngrep på to- og trehjulede motorvogner (direktiv 97/24/EF kapittel 7) |
§ 23−3. | Motoreffekt, hastighet og dreiemoment på to- og trehjulede motorvogner (direktiv 2002/41/EF) |
§ 23−4. | Motoreffekt, hastighet og dreiemoment på to- og trehjulede motorvogner (direktiv 95/1/EF og direktiv 2006/27/EF) |
§ 23−5. | Motor og drivverk på to- og trehjulet motorsykkel |
§ 23−6. | Motor og drivverk på beltebil og beltemotorsykkel |
§ 23−7. | Motor og drivverk på traktor |
§ 23−8. | Motor og drivverk på traktor godkjent før 1. juli 2005 og motorredskap |
Kapittel 24 | Støy |
§ 24−1. | Generelt om støy |
§ 24−2. | Alminnelige bestemmelser om støy fra bil |
§ 24−3. | Støy fra bil – kravnivå direktiv 1999/101/EF |
§ 24−4. | Støy fra bil – kravnivå direktiv 96/20/EF |
§ 24−5. | Støy fra bil – kravnivå direktiv 92/97/EØF |
§ 24−6. | Støy fra bil – kravnivå ECE-reg.nr. 51-01 |
§ 24−7. | Støy fra to- eller trehjulede motorvogner (direktiv 97/24/EF kapittel 9, direktiv 2006/27/EF og direktiv 2009/108/EF) |
§ 24−8. | Støy fra motorsykler |
§ 24−9. | Støy fra moped – kravnivå ECE-reg.nr. 63-00 |
§ 24−10. | Støy fra beltemotorsykkel |
§ 24−11. | Støy fra traktor |
Kapittel 25 | Avgass |
§ 25−1. | Avgasser – generelle krav til motorvogn |
§ 25−2. | Avgasser – generelle krav til bil |
§ 25−3. | Avgasser – krav til bil i bruk |
§ 25−4. | Avgasser – krav til bil ved første gangs registrering (forordning (EF) nr. 715/2007 som endret ved forordning (EF) nr. 692/2008) «Euro 5 og Euro 6, lette» |
§ 25−5. | Avgasser – krav til bil ved første gangs registrering (direktiv 98/69/EF, direktiv 1999/102/EF, direktiv 2001/1/EF, direktiv 2001/100/EF, direktiv 2002/80/EF og direktiv 2003/76/EF), år 2005 («Euro 4, lette») |
§ 25−6. | Avgasser – krav til bil ved første gangs registrering (direktiv 98/69/EF, direktiv 1999/102/EF, direktiv 2001/1/EF, direktiv 2001/100/EF, direktiv 2002/80/EF og direktiv 2003/76/EF), år 2000 («Euro 3, lette») |
§ 25−7. | Avgasser – krav til bil som kan drives med NG/LPG ved første gangs registrering (direktiv 98/77/EF) |
§ 25−8. | Avgasser – krav til bil ved første gangs registrering (direktiv 96/69/EF) |
§ 25−9. | Avgasser – krav til bil ved første gangs registrering (direktiv 94/12/EF og direktiv 96/44/EF) |
§ 25−10. | Avgasser – krav til bil ved første gangs registrering (direktiv 93/59/EØF) |
§ 25−11. | Avgasser – krav til bil med referansemasse over 2610 kg ved første gangs registrering (direktiv 2005/55/EF, som endret ved direktiv 2005/78/EF, direktiv 2006/51/EF og direktiv 2008/74/EF) (Euro 5 tunge, euro 4 tunge) |
§ 25−11a. | Avgasser – krav til bil (>3,5 t) ved første gangs registrering (direktiv 2005/55/EF, som endret ved direktiv 2005/78/EF og direktiv 2006/51/EF) (Euro 5 tunge, euro 4 tunge, euro 3 tunge) |
§ 25−12. | Avgasser – krav til bil (>3,5 t) ved første gangs registrering (2001/27/EF), år 2008 («Euro 5, tunge») |
§ 25−13. | Avgasser – krav til bil (>3,5 t) ved første gangs registrering (2001/27/EF), år 2005 («Euro 4, tunge») |
§ 25−14. | Avgasser – krav til bil (>3,5 t) ved første gangs registrering (1999/96/EF og 2001/27/EF), år 2000 («Euro 3, tunge») |
§ 25−15. | Avgasser – krav til bil ved første gangs registrering (direktiv 91/542/EØF, («Euro 2») eventuelt som endret ved direktiv 96/1/EF) |
§ 25−16. | Avgasser – krav til bil ved første gangs registrering (direktiv 91/542/EØF, «Euro 1») |
§ 25−17. | Stikkprøvekontroll av produksjonen (typegodkjente biler) |
§ 25−18. | Alternativ dokumentasjon |
§ 25−19. | Røykutslipp – krav til bil med dieselmotor ved første gangs registrering (direktiv 2005/55/EF som endret ved direktiv 2008/74/EF, alternativt forordning (EF) nr. 715/2007 som endret ved forordning (EF) nr. 692/2008) |
§ 25−19A. | Røykutslipp – krav til bil med dieselmotor ved første gangs registrering (direktiv 72/306/EØF, som senest endret ved direktiv 2005/21/EF) |
§ 25−20. | Avgasskrav for to- og trehjulede motorvogner (direktiv 2002/51/EF, direktiv 2003/77/EF, direktiv 2006/72/EF, B-krav og holdbarhet fra 2006, og direktiv 2009/108/EF) |
§ 25−21. | Avgasskrav motorsykler og trehjuls motorsykler (direktiv 2002/51/EF, A-krav fra 2003) |
§ 25−22. | Avgasskrav til to- og trehjulede motorvogner (direktiv 97/24/EF kapittel 5 og direktiv 2006/27/EF) |
§ 25−23. | Krav til reservedels-/utskiftningskatalysator for to- og trehjulede motorvogner (direktiv 97/24/EF, som endret ved direktiv 2005/30/EF, som senest endret ved direktiv 2006/120/EF) |
§ 25−24. | Avgasskrav til jord- eller skogbrukstraktor og traktor i gruppe T5 (direktiv 2000/25/EF, som endret ved direktiv 2005/13/EF, direktiv 2010/22/EU og direktiv 2011/72/EU) |
§ 25−25. | Avgasser – krav |
§ 25−26. | Avgasskrav til motorredskap (direktiv 97/68/EF som endret ved direktiv 2004/26/EF) |
Kapittel 26 | Bremser |
§ 26−1. | Bremseanlegg på bil og tilhenger (direktiv 98/12/EF og direktiv 2002/78/EF) |
§ 26−2. | Bremseanlegg på bil og tilhenger (ikke kjøretøy som omfattes av § 26−1) |
§ 26−3. | Bremseanlegg på to- og trehjulede motorvogner (direktiv 93/14/EØF og direktiv 2006/27/EF) |
§ 26−4. | Bremseanlegg på traktor |
§ 26−5. | Generelt om bremser |
§ 26−6. | Bremseanlegg på to- og trehjulede motorvogner |
§ 26−7. | Bremseanlegg på beltebil og beltemotorsykkel |
§ 26−8. | Bremseanlegg på traktor som godkjennes før 1. juli 2005 og motorredskap |
§ 26−9. | Bremseanlegg på tilhenger konstruert for en hastighet på over 40 km/t |
§ 26−10. | Bremseanlegg for tilhenger konstruert for en hastighet ikke over 40 km/t og tilhengerredskap |
Kapittel 27 | Elektrisk utstyr, elektromagnetisk støy |
§ 27−1. | Generelt om elektrisk utstyr og elektromagnetisk støy |
§ 27−2. | Elektromagnetisk kompatibilitet for kjøretøy i gruppe M, N, og O (direktiv 72/245/EØF som endret ved direktiv 2004/104/EF, direktiv 2005/49/EF, direktiv 2005/83/EF og senest ved direktiv 2006/28/EF) |
§ 27−3. | Elektromagnetisk støy fra kjøretøy i gruppe M, N og O |
§ 27−4. | Elektromagnetiske egenskaper ved to- og trehjulede motorvogner (direktiv 97/24/EF kapittel 8) |
§ 27−5. | Elektromagnetisk støy fra to- og trehjulede motorvogner |
§ 27−6. | Elektromagnetisk støy fra traktor |
§ 27−7. | Elektromagnetisk støy for traktor i gruppe T5 som godkjennes etter 1. juli 2005 |
§ 27−8. | Elektromagnetisk støy for jordbruks- eller skogbrukstraktor som godkjennes før 1. juli 2005 (direktiv 2001/3/EF) |
Kapittel 28 | Lys, lyssignal, refleks |
§ 28−1. | Krav til lysutstyr på bil og tilhenger til bil |
§ 28−2. | Krav til lysutstyr på to- og trehjulede motorvogner |
§ 28−3. | Generelt om lysutstyr |
§ 28−4. | Lysutstyr som bil skal ha FJERNLYS | NÆRLYS | PARKERINGSLYS | MARKERINGSLYS RETNINGSLYS | NØDSIGNALLYS | BAKLYS | STOPPLYS |
§ 28−5. | Lysutstyr som bil kan ha KURVE-/TÅKELYS | VARSLINGSLYS | LYSHORN |
§ 28−6. | Lysutstyr som to- og trehjulede motorvogner med bredde over 130 cm skal ha FJERNLYS | NÆRLYS | PARKERINGSLYS | RETNINGSLYS |
§ 28−7. | Lysutstyr som to- og trehjulede motorvogner med bredde ikke over 130 cm skal ha FJERNLYS | NÆRLYS | RETNINGSLYS | BAKLYS | STOPPLYS REFLEKS | LYS FOR KJENNEMERKE | BLINKENDE BLÅTT LYS |
§ 28−8. | Lysutstyr som sidevogn til motorsykkel skal ha |
§ 28−9. | Lysutstyr som to- og trehjulede motorvogner og sidevogn til motorsykkel kan ha |
§ 28−10. | Lysutstyr som beltebil og beltemotorsykkel med bredde over 130 cm skal ha FJERNLYS | NÆRLYS | PARKERINGSLYS | RETNINGSLYS |
§ 28−11. | Lysutstyr som beltebil/beltemotorsykkel med bredde ikke over 130 cm skal ha FJERNLYS | NÆRLYS | RETNINGSLYS | BAKLYS | REFLEKS |
§ 28−12. | Lysutstyr som beltebil/beltemotorsykkel kan ha |
§ 28−13. | Lysutstyr på traktor i gruppe T5 som godkjennes etter 1. juli 2005 |
§ 28−14. | Lysutstyr som traktor og motorredskap med konstruktiv hastighet over 30 km/t skal ha FJERNLYS | NÆRLYS | PARKERINGSLYS | RETNINGSLYS |
§ 28−15. | Lysutstyr som traktor og motorredskap med konstruktiv hastighet over 10 km/t, men ikke over 30 km/t, skal ha NÆRLYS | PARKERINGSLYS | RETNINGSLYS | BAKLYS |
§ 28−16. | Lysutstyr som traktor og motorredskap med konstruktiv hastighet ikke over 10 km/t skal ha NÆRLYS | PARKERINGSLYS | REFLEKS FORAN | BAKLYS REFLEKS BAK | VARSELSKILT |
§ 28−17. | Lysutstyr som traktor og motorredskap kan ha |
§ 28−18. | Lysutstyr som tilhenger med konstruktiv hastighet over 40 km/t skal ha MARKERINGSLYS | REFLEKS FORAN | RETNINGSLYS NØDSIGNALLYS | BAKLYS | STOPPLYS | REFLEKS BAK |
§ 28−19. | Lysutstyr som tilhenger med konstruktiv hastighet ikke over 40 km/t skal ha REFLEKS FORAN | RETNINGSLYS | BAKLYS | REFLEKS BAK VARSELSKILT |
§ 28−20. | Lysutstyr som tilhengerredskap skal ha REFLEKS FORAN | RETNINGSLYS | BAKLYS | STOPPLYS |
§ 28−21. | Lysutstyr som tilhenger og tilhengerredskap kan ha |
Kapittel 29 | Lydsignal |
§ 29−1. | Generelt om lydsignal |
§ 29−2. | Signalhorn på to- og trehjulede motorvogner (direktiv 93/30/EØF) |
§ 29−3. | Signalhorn på traktor i gruppe T5 som godkjennes etter 1. juli 2005 |
Kapittel 30 | Speil |
§ 30−1. | Generelt om speil |
§ 30−2. | Speil på bil (direktiv 2003/97/EF som endret ved direktiv 2005/27/EF og direktiv 2007/38/EF) |
§ 30−3. | Speil på bil |
§ 30−4. | Speil på to- og trehjulede motorvogner (direktiv 97/24/EF kapittel 4) |
§ 30−5. | Speil på to- og trehjuls motorvogn |
§ 30−6. | Speil på beltebil |
§ 30−7. | Speil på traktor og motorredskap |
Kapittel 31 | Vindu m.m. |
§ 31−1. | Generelt om vindu |
§ 31−2. | Vindu på bil (direktiv 2001/92/EF) |
§ 31−3. | Vindu på bil |
§ 31−4. | Vindu på to- og trehjulede motorvogner (direktiv 97/24/EF kapittel 12) |
§ 31−5. | Vindu på to- eller trehjuls motorvogn |
§ 31−6. | Vindu på beltebil og beltemotorsykkel |
§ 31−7. | Vindu på traktor i gruppe T5 som godkjennes etter 1. juli 2005 |
§ 31−8. | Vindu på traktor som ikke omfattes av § 31−7 og motorredskap |
Kapittel 32 | Skjerming av hjul |
§ 32−1. | Generelt om skjerming av hjul |
§ 32−2. | Skjerming av hjul på bil |
§ 32−3. | OPPHEVETSkjerming av hjul på to- eller trehjuls motorvogn |
§ 32−4. | Skjerming av hjul på traktor i gruppe T5 som godkjennes etter 1. juli 2005 |
§ 32−5. | Skjerming av hjul på traktor som godkjennes før 1. juli 2005 og motorredskap |
§ 32−6. | Skjerming av hjul på tilhenger og tilhengerredskap |
Kapittel 33 | Underkjøringshinder |
§ 33−1. | Underkjøringshinder bak på kjøretøy |
§ 33−2. | Underkjøringshinder bak på kjøretøy (Gjelder ikke kjøretøy som omfattes av bestemmelsene i § 33−1) |
§ 33−3. | Underkjøringshinder bak på bil |
§ 33−4. | Avskjerming mot underkjøring foran på bil |
§ 33−5. | Underkjøringshinder på motorredskap |
§ 33−6. | Underkjøringshinder på tilhenger |
Kapittel 34 | Låsutstyr, tyverisikring |
§ 34−1. | Generelt om låseutstyr |
§ 34−2. | Låsutstyr på to- og trehjulede motorvogner (direktiv 1999/23/EF) |
§ 34−3. | Låseutstyr på to- og trehjulede motorvogner (direktiv 93/33/EØF) |
Kapittel 35 | Hastighetsmåler |
§ 35−1. | Hastighetsmåler på bil |
§ 35−2. | Hastighetsmåler på to- og trehjulede motorvogner (direktiv 2000/7/EF) |
§ 35−3. | Hastighetsmåler på to- og trehjulede motorvogner |
§ 35−4. | Hastighetsmåler på traktor i gruppe T5 som godkjennes etter 1. juli 2005 |
§ 35−5. | Hastighetsmåler på traktor som godkjennes før 1. juli 2005 og motorredskap |
Kapittel 36 | Transportutstyr |
§ 36−1. | Generelt om transportutstyr |
Kapittel 37 | Hjelpe- og arbeidsutstyr |
§ 37−1. | Generelt om hjelpe- og arbeidsutstyr |
Kapittel 38 | Tilhengerkopling – drag |
§ 38−1. | Generelt om tilhengerkopling, drag |
§ 38−2. | Tilhengerkopling på bil |
§ 38−3. | Tilhengerkopling til to- og trehjulede motorvogner (direktiv 97/24/EF kapittel 10) |
§ 38−4. | Tilhengerkopling på to- og trehjulede motorvogner |
§ 38−5. | Tilhengerkopling, drag på tilhenger og tilhengerredskap |
§ 38−6. | Tilhengerkopling på jordbruks- eller skogbrukstraktor (direktiv 2009/144/EF) |
§ 38−7. | Tilhengerkopling på jordbruks- eller skogbrukstraktor (direktiv 2000/1/EF) |
Kapittel 39 | Kjennemerker, antall og plassering |
§ 39−1. | Generelt om kjennemerke |
§ 39−2. | Generelt om plassering og antall kjennemerker |
§ 39−3. | Plassering av kjennemerker på bil |
§ 39−4. | Plassering av bakre kjennemerke på to- og trehjulede motorvogner (direktiv 2009/62/EF) |
§ 39−5. | Plassering av bakre kjennemerke på to- og trehjulede motorvogner (direktiv 1999/26/EF) |
§ 39−6. | Plassering av bakre kjennemerke på to- og trehjulede motorvogner (direktiv 93/94/EØF) |
§ 39−7. | Plassering av kjennemerke på to- eller trehjuls motorvogn |
§ 39−8. | Plassering av kjennemerke på tilhenger til bil |
§ 39−9. | Plassering av kjennemerke på traktor i gruppe T5 som godkjennes etter 1. juli 2005 |
§ 39−10. | Størrelse på kjennemerke |
§ 39−11. | Type kjennemerke etter kjøretøygruppe |
§ 39−12. | Nasjonalitetsmerke |
Kapittel 40 | Brannslukkingsapparat |
§ 40−1. | OPPHEVETGenerelt om håndslokker i kjøretøy |
§ 40−2. | OPPHEVETHåndslokker i buss, ambulanse, beltebil, bil som skal transportere funksjonshemmede mot vederlag, campingbil og registrert campingtilhenger |
§ 40−3. | OPPHEVETBrannslukkingsapparat på beltebil |
Kapittel 41 | Varseltrekanter og refleksvester |
§ 41−1. | Varseltrekanter i bil |
§ 41−2. | OPPHEVETRefleksvester i bil |
Kapittel 42 | Styrthjelmer |
§ 42−1. | Krav til styrthjelmer |
Kapittel 43 | Barnesikringsutstyr |
§ 43−1. | Generelt om barnesikringsutstyr i bil |
§ 43−2. | Integrert barnesikringsutstyr i bil (direktiv 2000/3/EF, ECE-reg.nr. 44.03) |
§ 43−3. | Barnesikringsutstyr i bil (direktiv 2000/3/EF, ECE-reg.nr. 44.03) |
§ 43−4. | Barnesikringsutstyr i bil (ECE-reg.nr. 44.02) |
Kapittel 44 | Sidehinder |
§ 44−1. | Generelt om sidehinder på kjøretøy |
§ 44−2. | Sidehinder på bil |
§ 44−3. | Sidehinder på motorredskap |
§ 44−4. | Sidehinder på tilhenger |
§ 44−5. | Sidehinder på tilhengere for tømmertransport |
§ 44−6. | Sidehinder på traktor i gruppe T5 som godkjennes etter 1. juli 2005 |
Kapittel 45 | Lastsikringsutstyr |
§ 45−1. | Lastsikringsutstyr |
Kapittel 46 | Vernedress |
§ 46−1. | OPPHEVETVernedress for fører og passasjer på motorsykkel |
Kapittel 47 | Hastighetsbegrenser |
§ 47−1. | Hastighetsbegrenser på bil |
Kapittel 48 | Kollisjonsegenskaper for bil |
§ 48−1. | Krav til styreinnretningens egenskaper ved kollisjon forfra (direktiv 74/297/EØF) |
§ 48−2. | Krav til egenskaper ved kollisjon fra siden (direktiv 96/27/EF) |
§ 48−3. | Krav til egenskaper ved kollisjon forfra (direktiv 96/79/EF, direktiv 1999/98/EF) |
§ 48−4. | Krav til egenskaper ved kollisjon med myke trafikanter (direktiv 2003/102/EF) |
Kapittel 49 | Drivstofforbruk og CO2-utslipp |
§ 49−1. | Opplysninger om drivstofforbruk og CO2-utslipp fra personbil |
§ 49−2. | Opplysninger om drivstofforbruk og CO2-utslipp fra varebil |
§ 49−3. | Opplysninger om drivstofforbruk og CO2-utslipp fra to- og trehjulede motorvogner |
Kapittel 50 | Gjenbruk, gjenvinning og nyttiggjøring |
§ 50−1. | Krav til gjenbruk, gjenvinning og nyttiggjøring av kasserte kjøretøy (direktiv 2005/64/EF, eventuelt som endret ved direktiv 2009/1/EF) |
Henvisninger | Forskrifter som henviser til kjøretøyforskriften |
Sentrale | Sentrale forskrifter |
Den får også anvendelse for deler omsatt eller tatt i bruk e.l. – avhengig av hva slags ikrafttredelsesbestemmelse som gjelder – 1. januar 1995 eller senere.
For bil og tilhenger til bil registrert første gang i Norge før 15. september 2012, får denne forskriften anvendelse kun der forskrift 28. juni 2022 nr. 1233 om godkjenning av bil og tilhenger til bil (bilforskriften) fastsetter dette.
Tilsvarende gjelder for typegodkjente deler som omsettes eller tas i bruk e.l. – avhengig av hva slags ikrafttredelsesbestemmelse som gjelder – 1. januar 1996 eller senere.
Tilsvarende gjelder for deler omsatt eller tatt i bruk e.l. – avhengig av hva slags ikrafttredelsesbestemmelse som gjelder – før 1. januar 1995.
Kravene i denne forskrift tillates fulgt for kjøretøy og deler som nevnt i første og andre ledd.
Når det ved endring i denne forskrift iverksettes nye og strengere bestemmelser, skal tidligere bestemmelser på området fortsette å gjelde for kjøretøy/deler allerede registrert/tatt i bruk/omsatt, med mindre noe annet er spesielt fastsatt.
Når det i denne forskrift er fastsatt at en bestemmelse trer i kraft en viss dato, skal dette ikke være til hinder for at bestemmelsen følges straks, med mindre noe annet fremgår av sammenhengen.
Når det i denne forskrift er vist til et EF-direktiv, skal det ikke være til hinder for at senere endringer av dette direktiv kan godtas.
For bil og tilhenger til bil som omfattes av denne forskrift godtas også dokumentasjon av krav og kravnivå som følger av forskrift 5. juli 2012 nr. 817 om godkjenning av bil og tilhenger til bil. For bil gruppe M1 eller N1 (hele bilen) produsert i store serier for land utenom EØS-området kan også forordning (EF) nr. 183/2011 benyttes.
Kjøretøy/utstyr i bruk skal opprettholdes i slik utførelse/vedlikeholdes slik at de til en hver tid tilfredsstiller de krav som gjaldt ved første gangs registrering, eller ibruktagelse uten registreringsplikt, med mindre annet fremgår i de enkelte kapitler.
Kjøretøy som tidligere har vært registrert, eller tatt i bruk uten registreringsplikt i annet land skal tilfredsstille de krav som i Norge gjaldt på det tidspunkt kjøretøyet ble registrert eller tatt i bruk i annet land.
Forutsetningen for at kjøretøyet kan anses som arvegods, er at avgiftsmyndighetene har godtatt det som arvegods («motorvogner som innføres som arvegods») ved å innvilge det avgiftsfradrag eller avgiftsfritak.
Unntak fra kravene i denne forskrift kan også gis til kjøretøy som tas med fra utlandet i forbindelse med flytting til eller etablering i Norge, og som registreres på kjennemerker med gule tegn på blå, reflekterende bunn («diplomatkjennemerker») eller som registreres på internasjonale organisasjoner i Norge eller deres personale som nyter personlig tollfrihet, i den grad dette følger av folkeretten eller av særskilt overenskomst, forutsatt at kjøretøyet importeres til eget bruk, og det gis avgiftsfrihet, avgiftsnedsettelse eller avgiftstilskudd for engangsavgift. Slikt kjøretøy anses ved eventuelt senere salg i Norge som tidligere registrert her i landet hva angår tekniske krav.
Beltesystemer hvor diagonaldelen av beltet festes automatisk, og hvor hoftebeltedelen festes manuelt (ett håndgrep), anses i denne forbindelse likeverdig med ordinært trepunktsbelte.
Tilnærmet original utførelse vil videre si at kjøretøyet ikke med hensikt skal være vesentlig endret, hverken teknisk eller utseendemessig utvendig eller innvendig, uansett om hensikten har vært å følge en mote eller å gjøre kjøretøyet mer trafikksikkert. Unntatt herfra er tidstypiske modifikasjoner og ombygninger for spesielle formål der det kan dokumenteres at disse ble foretatt og godkjent i den periode da kjøretøyet var i vanlig bruk.
Kjøretøy i denne gruppen omfattes ikke av senere tekniske bestemmelser som er gjort tilbakevirkende.
Kjøretøy i denne gruppen omfattes av senere tekniske bestemmelser som er gjort tilbakevirkende.
Kjøretøy i denne gruppen omfattes av senere tekniske bestemmelser som er gjort tilbakevirkende.
Bevaringsverdig kjøretøy.
Må ikke endres konstruktivt eller utseendemessig.
Må bare benyttes
(opphevet 10. oktober 2023 ved forskrift 10. oktober 2023 nr. 1664)
Som bil regnes også firehjuls motorsykkel som definert i § 2−3, typegodkjent eller registrert (uten typegodkjenning) før 1. oktober 1999, eller registrert (med typegodkjenning) før 17. juni 2003.
For semitrailere eller påhengsvogner skal den største vekten som legges til grunn ved klassifiseringen, være den statiske vertikale belastningen som overføres til bakken fra semitrailerens eller påhengsvognens aksel eller aksler, når semitraileren eller påhengsvognen er tilkoplet trekkvognen og lastet til største belastning, jf. direktiv 2001/116/EF tillegg 2 kapittel A punkt 3.
Med tvillinghjul menes to hjul montert på samme aksel der avstanden mellom midtpunktene på dekkenes berøringsflater med bakken er mindre enn 460 mm. Tvillinghjul anses som ett hjul.
Med egenmasse forstås her kjøretøyets masse når det er klar til normal bruk og har følgende utstyr:
NB: Drivstoff og oljeblandet drivstoff tas ikke med i denne beregningen, mens f.eks. batterisyre, væske i hydrauliske kretsløp, kjølevæske og motorolje skal medregnes.
Egenmasse for firehjuls mopeder i gruppe L6e og motorsykler i gruppe L7e beregnet for varetransport, skal etter 1. juli 2005 fastsettes i henhold til direktiv 93/93/EØF som endret ved direktiv 2004/86/EF.
Motorvogn med to hjul som har motor med slagvolum som ikke overstiger 50 cm³ dersom den har forbrenningsmotor, eller maksimal kontinuerlig nominell effekt på høyst 4 kW hvis den har elektrisk motor.
Motorvogn med tre hjul som har motor med slagvolum som ikke overstiger 50 cm³ dersom den har elektrisk tenning, eller maksimal nettoeffekt på høyst 4 kW hvis den har en annen forbrenningsmotor eller maksimal kontinuerlig nominell effekt på høyst 4 kW hvis den har en elektrisk motor.
Som moped regnes også firehjuls motorsykkel med en egenmasse på under 350 kg (motorvogn gruppe L6e), ikke medregnet batterienes masse for elektrisk drevne motorvogner, hvis høyeste konstruksjonshastighet ikke overstiger 45 km/t, som har motor med slagvolum på 50 cm³ eller mindre for motorer med elektrisk tenning (eller største netto effekt på 4 kW eller mindre for andre forbrenningsmotortyper eller maksimal kontinuerlig nominell effekt på høyst 4 kW for elektrisk motor).
Alternativt kan definisjonen av moped i forskrift om krav til kjøretøy anvendes for nasjonale typegodkjenninger før 1. oktober 1996.
Som trehjuls motorsykkel regnes også firehjuls motorsykkel med en egenmasse som ikke overstiger 400 kg (motorvogn gruppe L7e) (550 kg for motorvogner beregnet for godstransport), ikke medregnet batterienes masse for elektrisk drevne motorvogner, som har motor hvis største netto effekt ikke overstiger 15 kW, med unntak av de firehjuls motorsykler som er nevnt i nr. 2 bokstav a fjerde ledd.
For kjøretøy typegodkjent eller registrert (uten typegodkjenning) før 1. oktober 1999, eller kjøretøy registrert (med typegodkjenning) før 17. juni 2003, skal firehjuls motorsykkel som nevnt likevel regnes som bil.
Definisjonene av lett, mellomtung og tung motorsykkel i nr. 2 d), e) og f) trer i kraft 1. februar 1996. For motorsykler registrert før denne dato gjelder definisjonene slik disse lød før endringen av 22. januar 1996.
Tung motorsykkel registrert før 1. februar 1996 og som – eventuelt etter ombygging – dekkes av definisjonen av lett motorsykkel i denne paragraf, tillates omregistrert til lett motorsykkel. Motorsykkelen skal fremstilles for ny godkjenning og det må fremlegges nødvendig dokumentasjon dersom dette følger av kap. 6 eller 7.
Enhver motordrevet landbruks- eller skogbrukstraktor med hjul eller belter, som har minst to aksler og en konstruktivt bestemt maksimalhastighet på minst 6 km/t, hvis funksjon i det vesentlige ligger i dens trekkraft, og som er særlig konstruert til å trekke, skyve, bære eller drive forskjellige former for utskiftelig landbruks- eller skogbruksmateriell, eller trekke landbruks- eller skogbrukstilhenger. Traktoren kan innrettes med henblikk på å transportere gods i forbindelse med en anvendelse innenfor landbruk eller skogbruk, og/eller den kan utstyres med passasjerseter.
Traktor deles inn i klasser som nevnt nedenfor, og klassen skal fremgå av vognkortet for traktor med registreringsplikt:
Klasse T: Hjultraktor:
Klasse C: Beltetraktor:
Beltetraktor, som drives frem og styres ved hjelp av belter, og som inndeles i klasse C1 til C5 tilsvarende som klasse T1 til T5.
Enhver skogbruks- eller landbrukstilhenger, som hovedsakelig er beregnet til å transportere gods og konstruert til å bli koblet til en traktor med henblikk på en anvendelse innenfor skogbruk eller landbruk. Denne klasse omfatter også tilhenger, hvor en del av godset bæres av traktoren. Som landbruks- eller skogbrukstilhenger regnes også kjøretøy, som er koblet til en traktor og har et fastmontert redskap, hvis forholdet mellom kjøretøyets teknisk tillatte totalvekt og dets egenvekt er minst 3,0, og kjøretøyet ikke er konstruert til å behandle materialer.
Tilhenger til traktor deles inn i klasser som nevnt nedenfor, og klassen skal fremgå i vognkortet for tilhenger med registreringsplikt:
Klasse R: Tilhengere:
Hver klasse av tilhenger angis også med en bokstav «a» eller «b» avhengig av den hastighet, som tilhengeren er konstruert til:
Landbruks- eller skogbruksredskap, som er konstruert til å bli trukket av en traktor, og som endrer traktorens funksjon eller tilfører en ny funksjon. Det kan dessuten omfatte et lasteplan som er konstruert og utformet til anbringelse av de verktøy og utstyr, som er nødvendige for å utføre arbeidet, og til midlertidig oppbevaring av de materialer som fremstilles, eller som er nødvendige under arbeidet. Som utskiftbar trukket maskin regnes også ethvert skogbruks- eller landbrukskjøretøy, som er beregnet til å bli trukket av en traktor og har et redskap som er fastmontert eller beregnet til behandling av materialer, hvis forholdet mellom kjøretøyets teknisk tillatte totalmasse og dets egenvekt er under 3,0.
Utskiftbar trukket maskin deles inn i klasser som nevnt nedenfor:
Klasse S: Utskiftbar trukket maskin:
Hver klasse av utskiftbar trukket maskin angis også med en bokstav «a» eller «b» avhengig av den hastighet, som materiellet er konstruert til:
Definisjonene i nr. 1–3 gjelder ikke:
For traktor godkjent første gang eller tatt i bruk uten registreringsplikt i perioden 1. oktober 1999 – 30. juni 2005 gjelder følgende definisjon (direktiv 74/150/EØF):
Med jordbruks- eller skogbrukstraktor menes enhver motorvogn med hjul eller belter som har minst to aksler, hvis hovedfunksjon ligger i dens trekkevne, og som er spesielt konstruert for å trekke, skyve, bære eller drive visse redskaper, maskiner eller tilhengere beregnet til bruk i jordbruk eller skogbruk. Den kan utstyres for å transportere personer eller last.
Traktoren skal ha luftfylte dekk og ha en konstruktiv hastighet mellom 6 og 40 km/t. Ved beregning av konstruktiv hastighet skal direktiv 74/152/EØF, som senest endret ved direktiv 88/412/EØF, eventuelt som endret ved direktiv 1997/54/EF eller direktiv 98/89/EF, legges til grunn.
For traktor registrert første gang, eller tatt i bruk uten registreringsplikt, før 1. oktober 1999 gjelder at konstruktiv hastighet skal være mellom 6 og 30 km/t.
1 | I traktor med vendbar førerplass (vendbart sete og ratt) skal den aksel nærmest føreren, som skal tas i betraktning, være den, hvor dekkene har størst diameter. |
2 | I overensstemmelse med ISO nr. 789-6: 1982.m 9.7.2003 DA L 171/35 Den Europeiske Unions Tidende. |
Beltemotorsykkel deles i to klasser:
Som motorredskap regnes også motorvogn som hovedsakelig er innrettet for transport av personer eller gods eller til å trekke annet kjøretøy og som har en konstruktiv hastighet ikke over 25 km/t. Som motorredskap regnes også motorvogn som hovedsakelig er beregnet til intern transport av masse, jord eller lignende på bygge- eller anleggsplasser eller i terreng og som bare unntaksvis brukes på offentlig veg (dumpere), dersom konstruktiv hastighet ikke overstiger 30 km/t.
Som motorredskap regnes også to- og trehjulet motorvogn, jf. § 2−3, med konstruktiv hastighet ikke over 6 km/t.
Som motorredskap regnes også motorvogn, bestemt til transport av personer eller gods, som har belter, eventuelt med styreski/styrehjul, og som har konstruktiv hastighet ikke over 30 km/t.
Som motorredskap regnes også motorvogn som er bestemt til å føres av gående. Som motorredskap regnes også kombinasjoner av slik motorvogn og tilhenger eller tilhengerredskap.
Tilhengerredskap inndeles i følgende:
Som sykkel regnes også elektrisk drevet kjøretøy for transport av én person, som har en maksimal konstruktiv hastighet på 20 km/t, veier maksimalt 70 kg inklusive batteri og ikke er bredere enn 85 cm eller lengre enn 120 cm. Kjøretøy uten selvbalanserende teknologi tillates ikke å ha sitteinnretning. Kjøretøy som nevnt i dette ledd anses ikke som motorvogn etter vegtrafikkloven § 2.
Sykkel med to sitteplasser kan ha elektrisk hjelpemotor med nominell effekt på høyst 0,5 kW når det kan dokumenteres at kjøretøyet er tildelt eller utlånt som hjelpemiddel fra Arbeids- og velferdsetaten. Det er tilstrekkelig at én av syklistene trår/veiver for at hjelpemotoren skal gi effekt. For øvrig gjelder kravene i forrige ledd. Kjøretøy som nevnt i dette ledd anses ikke som motorvogn etter vegtrafikkloven § 2.
Sykkel som tilfredsstiller kravene i NS-EN 15194 anses å oppfylle definisjonen i annet ledd.
Som aksellast regnes også den vekt som overføres fra to eller flere aksler dersom avstanden mellom de aksler som ligger lengst fra hverandre er mindre enn 1,2 m.
Typegodkjenning – Den rutine der en EØS-stat fastslår at en kjøretøytype oppfyller de tekniske krav i særdirektivene og verifiserer at produsentens data, som angitt på den fullstendige liste i vedlegg I til direktiv 92/61/EØF, fra 9. november 2003 erstattet av direktiv 2002/24/EF, som senest endret ved direktiv 2003/77/EF, er korrekte.
Typegodkjenning av deler – Den rutine der en EØS-stat fastslår at en egenskap eller teknisk enhet (typegodkjenning av teknisk enhet) eller en del (typegodkjenning av del) oppfyller de tekniske krav fastsatt i det aktuelle særdirektiv oppført på den fullstendige listen i vedlegg I til direktiv 92/61/EØF, fra 9. november 2003 erstattet av direktiv 2002/24/EF, som senest endret ved direktiv 2003/77/EF.
Typegodkjenning av kjøretøy eller deler kan utvides i forbindelse med endringer, varianter eller versjoner.
Dette kapittelet gjelder EF-typegodkjenning av bil og tilhenger til bil før 29. april 2009 jf. også § 6−3 nr. 1.
Den som søker om typegodkjenning må selv bære omkostningene i samsvar med bestemmelsene i kap. 6, så langt disse passer. Se særlig § 6−9 nr. 7.
EØF-typegodkjenninger som nevnt i første ledd er ikke til hinder for at Vegdirektoratet kan fastsette saksbehandlingsregler m.m. for å sikre en praktisk gjennomføring av nødvendige rutiner for EØF-typegodkjenningenes anvendelse i Norge.
For kjøretøytyper gjelder obligatorisk EØF-typegodkjenning foreløpig bare for gruppe M1 med forbrenningsmotor.
Kjøretøy som kan enkeltgodkjennes etter kapittel 6, jf. § 6−11 er unntatt fra kravet om EØF-typegodkjenning, jf. også § 1−15.
For spesialkjøretøytyper nevnt i vedlegg XI, anvendes inntil videre bestemmelsene i dette kapittel bare etter anmodning fra produsenten.
Ved nasjonal typegodkjenning (jf. § 3−16) og ved enkeltgodkjenning skal EØF-typegodkjenninger av systemer, deler, tekniske enheter eller delvis oppbygde kjøretøy, gitt i henhold til direktiv 70/156/EØF, som senest endret ved direktiv 2007/37/EF godtas.
Typegodkjenninger som er gitt i henhold til de særdirektiver som utgjør en del av den nasjonale typegodkjenningsordningen, jf. § 3−16, skal fortsatt gjelde etter 31. desember 1997 for ferdigoppbygde kjøretøyer, og etter 31. desember 1999 for kjøretøyer som er ferdigstilt etter rutinen for etappevis typegodkjenning, med mindre ett av vilkårene i § 3−4 nr. 3 første ledd kommer til anvendelse.
Denne prosessen skal gjennomføres etter fremgangsmåtene beskrevet i vedlegg V.
Denne prosessen skal gjennomføres etter fremgangsmåtene beskrevet i vedlegg XIV.
Typegodkjenninger som er gitt i henhold til § 3−10 eller vedlegg XI skal tildeles et særlig typegodkjenningsnummer beskrevet i vedlegg VII.
Dersom en finner at en endring i en opplysningspakke tilsier nye prøver eller kontroller, skal en underrette produsenten om dette, og dokumentene nevnt ovenfor skal utstedes først når de nye prøvene eller kontrollene er gjennomført med tilfredsstillende resultat.
Dersom godkjenningsmyndigheten finner at en endring i en opplysningspakke tilsier nye kontroller, skal den underrette produsenten om dette, og dokumentene nevnt ovenfor skal utstedes først når de nye kontrollene er gjennomført med tilfredsstillende resultat. Alle ajourførte dokumenter skal sendes til de andre godkjenningsmyndighetene innen én måned.
Samsvarssertifikatet skal utføres på en slik måte at forfalskning forhindres. Det skal trykkes på papir som enten er beskyttet med kulørt grafikk eller er forsynt med et vannmerke med fabrikantens identifikasjonsmerke. Samsvarssertifikat i henhold til vedlegg IX i direktiv 70/156/EØF som endret ved direktiv 2006/28/EF skal brukes for alle ferdigbygde kjøretøy i gruppe M1 som produseres etter 1. oktober 1999 og for alle kjøretøy som er ferdigstilt etter rutinen for etappevis typegodkjenning etter 1. april 2000. Fra og med 1. juli 2003 skal samsvarssertifikater være utformet i henhold til vedlegg IX i direktiv 70/156/EØF som endret ved direktiv 2001/116/EF eller som senest endret ved direktiv 2006/28/EF.
Dette gjelder ikke for kjøretøy typegodkjent i henhold til § 3−7.
Vegdirektoratet kan unnta kjøretøy, som er beregnet på å brukes av væpnede styrker, sivilforsvar, brannvesen og instanser som er ansvarlig for å ivareta offentlig orden, fra bestemmelsen i første ledd, dersom dette er nødvendig av hensyn til konstruksjon eller bruk.
Dette gjelder ikke for deler og enheter som er beregnet for kjøretøy som ikke omfattes av direktiv 70/156/EØF, som senest endret ved direktiv 2007/37/EF.
Vegdirektoratet skal umiddelbart underrette de andre EFTA-statene og EFTAs overvåkningsorgan om vedtaket og begrunnelsen for det. Dersom EØS-staten som har gitt typegodkjenning, bestrider påstanden om at det er fare for trafikksikkerheten, skal de berørte EØS-stater forsøke å bilegge tvisten. EFTAs overvåkningsorgan og EFTA-statenes faste komité skal holdes underrettet.
Denne bestemmelsen får anvendelse bare på kjøretøyer
Søknaden skal angi hvilke tekniske og/eller økonomiske begrunnelser den er basert på.
Innen tre måneder skal Vegdirektoratet avgjøre om, og for hvilket antall, slike kjøretøyer aksepteres registrert.
Enhver EØS-stat som berøres av at slike kjøretøytyper tas i bruk, skal være ansvarlig for å sikre at produsenten overholder bestemmelsene i vedlegg XII del B.
Vegdirektoratet skal hvert år sende EFTAs overvåkningsorgan en liste over de unntak som er gitt.
Søknaden skal ledsages av en rapport som inneholder følgende:
De internasjonale standarder oppført i vedlegg IV del II skal anerkjennes som likeverdige med de aktuelle særdirektivene.
Dersom det konstateres manglende samsvar, skal godkjenningsmyndighetene i den staten som ga typegodkjenning for systemet, delen, den tekniske enheten eller det delvis oppbygde kjøretøyet, treffe tiltakene fastsatt i nr. 2.
Ethvert vedtak om å nekte eller tilbakekalle typegodkjenning, nekte registrering eller forby salg, truffet i henhold til bestemmelser som er vedtatt for å gjennomføre direktiv 70/156/EØF, som senest endret ved direktiv 2007/37/EF, skal være utførlig begrunnet.
Tredjestaters instanser kan bare utpekes til tekniske instanser innenfor rammene av multilaterale eller bilaterale avtaler mellom EØS og tredjestater.
Den som søker om typegodkjenning må selv bære omkostningene i samsvar med bestemmelsene i kap. 6, så langt disse passer. Se særlig § 6−9 nr. 7.
Søknad om typegodkjenning av kjøretøyer eller deler skal innsendes av produsenten til Vegdirektoratet. Søknaden skal ledsages av et opplysningsdokument, som for typegodkjenning av kjøretøyer følger mønsteret i vedlegg II, og for typegodkjenning av deler følger mønsteret i et vedlegg eller tillegg til hvert særdirektiv for den aktuelle tekniske enhet eller del, samt av andre dokumenter nevnt i opplysningsdokumentet.
For tohjuls motorsykkel skal det av samsvarssertifikatet også fremgå om det er lett, mellomtung eller tung motorsykkel. Dersom en motorsykkel både er mellomtung og tung, angis bare mellomtung.
Vegdirektoratet kan for øvrig, i forbindelse med beskatning av kjøretøy eller utforming av registreringsdokument, kreve at samsvarssertifikatet skal inneholde andre opplysninger enn dem som er nevnt i vedlegg IV del A, forutsatt at de tydelig framgår av opplysningsdokumentet.
Opplysningene på typegodkjenningsmerket kan imidlertid suppleres med ytterligere opplysninger som gjør det mulig å identifisere særlige egenskaper ved den aktuelle tekniske enhet eller del, og som eventuelt skal angis i de eventuelle særdirektiver om disse tekniske enheter eller deler.
Dersom Statens vegvesen fastslår at kjøretøyer, tekniske enheter eller deler av en godkjent type utgjør en fare for trafikksikkerheten, kan den for et tidsrom på høyst seks måneder forby at disse selges, tas i bruk eller fortsatt brukes på sitt territorium. Statens vegvesen skal umiddelbart underrette de andre EFTA-statene og EFTAs overvåkningsorgan om sitt vedtak og begrunnelsen for det.
Enhver beslutning om nekte eller tilbakekalle typegodkjenningen av kjøretøyer eller deler, eller å forby salg eller bruk av et kjøretøy, en teknisk enhet eller en del, truffet i henhold til bestemmelsene i dette kap., skal være utførlig begrunnet.
Tredjestaters instanser kan bare utnevnes til tekniske instanser innenfor rammen av multilaterale eller bilaterale avtaler mellom EØS og tredjestater.
De andre EFTA-statene og EFTA-statenes faste komité skal underrettes om slike unntak innen én måned etter at de er gitt.
Samme tidsrom på fire år får også anvendelse på typer av kjøretøyer, tekniske enheter eller deler som er i samsvar med nasjonale bestemmelser som gjaldt før gjennomføringen av direktiv 92/61/EØF eller særdirektiver, i de EØS-stater som anvendte annen lovgivning enn den som gjelder typegodkjenning av kjøretøyer og deler.
Kjøretøyer som omfattes av sistnevnte unntak, kan i dette tidsrom markedsføres, selges og tas i bruk uten tidsbegrensning for bruken av dem.
Markedsføring, salg og bruk av tekniske enheter og deler til disse kjøretøyer skal ikke være tidsbegrenset.
Denne bestemmelsen får anvendelse bare på kjøretøy
Søknaden skal angi hvilke tekniske og/eller økonomiske begrunnelser den er basert på.
Innen tre måneder skal Vegdirektoratet avgjøre om, og for hvilket antall, slike kjøretøy aksepteres registrert.
Enhver EØS-stat som berøres av at slike kjøretøytyper tas i bruk, skal være ansvarlig for å sikre at produsenten overholder bestemmelsene i vedlegg VIII.
Vegdirektoratet skal hvert år sende EFTAs overvåkningsorgan en liste over de unntak som er gitt.
Den som søker om typegodkjenning må selv bære omkostningene i samsvar med bestemmelsene i kap. 6, så langt disse passer. Se særlig § 6−9 nr. 7.
For øvrige klasser av traktorer og for tilhengere og utskiftbare trukne maskiner er kapittelet obligatorisk fra følgende tidspunkter:
I vedlegg I til denne forskrift er inntatt liste over de særdirektiv som skal anvendes ved EF-typegodkjenning. Andre standarder i bilag II til direktiv 2003/37/EF, som endret ved direktiv 2004/66/EF og direktiv 2005/67/EF, skal anerkjennes som likeverdige med de aktuelle særdirektiver.
Søknad om EØF-typegodkjenning skal innsendes av produsenten eller dennes representant. Søknaden skal være vedlagt et opplysningsdokument hvis mønster er oppført i vedlegg I, og dokumentene nevnt der.
Alle punkter i typegodkjenningsdokumentet skal fylles ut for hver traktortype som godkjennes.
Vegdirektoratet kan etter søknad gjøre unntak fra en eller flere bestemmelser i et eller flere særdirektiv for følgende kjøretøy:
Mangel på samsvar med den godkjente prototypen foreligger når det i forhold til opplysningsdokumentet fastslås avvik som det ikke er gitt tillatelse til etter § 5−5 nr. 2 eller 3 av vedkommende myndighet som ga typegodkjenningen. En traktor skal ikke anses å avvike fra den godkjente typen dersom eventuelle grenseverdier fastsatt i særdirektivene ikke overskrides.
Statens vegvesen skal treffe samme tiltak dersom de av vedkommende myndigheter i en annen EØS-stat underrettes om slik mangel på samsvar.
EFTAs overvåkningsorgan skal holdes underrettet. De skal eventuelt få i stand passende samråd med tanke på å finne en løsning.
For ny bil og tilhenger til bil som er dokumentert EF-typegodkjent i annet EØS-land i samsvar med direktiv 2007/46/EF som endret ved forordning (EF) nr. 1060/2008 og fra 29. april 2010 som endret ved forordning (EF) nr. 385/2009 skal anses som godkjent. Det samme gjelder kjøretøy dokumentert etter forordning (EF) nr. 78/2009, forordning (EF) nr. 79/2009, forordning (EF) nr. 443/2009, forordning (EF) nr. 595/2009, forordning (EF) nr. 631/2009, forordning (EF) nr. 661/2009, direktiv 2010/19/EU som endret ved beslutning 14. juli 2010, forordning (EU) nr. 371/2010, forordning (EU) nr. 406/2010, forordning (EU) nr. 672/2010, forordning (EU) nr. 1003/2010, forordning (EU) nr. 1005/2010, forordning (EU) nr. 1008/2010, forordning (EU) nr. 1009/2010, forordning (EU) nr. 19/2011, forordning (EU) nr. 63/2011, forordning (EU) nr. 109/2011, forordning (EU) nr. 183/2011, forordning (EU) nr. 407/2011, forordning (EU) nr. 458/2011, forordning (EU) nr. 459/2011, forordning (EU) nr. 566/2011, forordning (EU) nr. 582/2011, forordning (EU) nr. 678/2011, forordning (EU) nr. 64/2012, forordning (EU) nr. 65/2012, forordning (EU) nr. 130/2012, forordning (EU) nr. 249/2012, forordning (EU) nr. 347/2012 og forordning (EU) nr. 351/2012. Kjøretøygruppe som angitt i godkjenningen skal benyttes. Dokumentert oppfylt kravnivå eller EF-typegodkjenning for systemer, komponenter, tekniske enheter og delvis oppbygde kjøretøy etter nevnte rettsakter kan benyttes som ledd i enkeltgodkjenning eller nasjonal typegodkjenning. For buss klasse II gjelder dette ledd bare dersom bussen er utstyrt med bilbelte som tilfredsstiller kravene i direktiv 96/36/EF og direktiv 96/38/EF. Ambulansebil skal i tillegg oppfylle kravene til sikring av båre og pasient på båre i § 8−7.
Annet ledd trer i kraft 29. april 2009.
Med mindre annet er fastsatt, skal kjøretøy som etter tidligere bestemmelser er godkjent, klassifisert eller registrert som en type kjøretøy, fortsatt ha denne status. Dette gjelder også EØF-typegodkjente kjøretøy.
Største totalvekt, aksellast og boggilast beregnes ut fra de forskjellige lasters (personer og gods) angrepspunkt i forhold til akselsentrene og full utnyttelse av største totalvekt eller største aksel/boggilast bak eller foran.
For motorredskap som er innrettet for å bære gods under kjøring fastsettes største aksellast, boggilast og totalvekt ut fra dekkenes bæreevne.
Ved eventuell tilbakebygging til tohjuls motorsykkel skal motorsykkelens opprinnelige tillatte vekter, slik de var garantert av motorsykkelfabrikanten, benyttes.
Ambulansebil skal i tillegg til å oppfylle de tekniske kravene for kjøretøygruppen også oppfylle de særskilte kravene til ambulansebil i § 8−7. For EF-typegodkjent ambulansebil gjelder imidlertid ikke de særskilte kravene til ambulansebil i § 8−7 nr. 4, 5 og 7.
Det skal foreligge bekreftelse fra regionalt helseforetak eller den det gir myndighet om at ambulansebilen skal inngå i foretakets ambulansetjeneste.
Ny jord- og skogbrukstraktor som er dokumentert EF-typegodkjent i samsvar med forordning (EU) nr. 167/2013 skal anses som godkjent. Det samme gjelder jord- og skogbrukstraktor dokumentert etter forordning (EU) nr. 1322/2014, forordning (EU) 2015/68, forordning (EU) 2015/96 og forordning (EU) 2015/208 i samsvar med de administrative bestemmelsene i forordning (EU) 2015/504.
Ny to- og trehjulet motorvogn som er dokumentert EF-typegodkjent i samsvar med forordning (EU) nr. 168/2013 skal anses som godkjent. Det samme gjelder to- og trehjulet motorvogn dokumentert etter forordning (EU) nr. 4/2014, forordning (EU) nr. 44/2014 og forordning (EU) nr. 134/2014 i samsvar med de administrative bestemmelsene i forordning (EU) 901/2014.
Understellsnummeret skal være angitt ved pregning i rammen eller i egnet del i bærende konstruksjon når kjøretøyet ikke har ramme. Det skal være plassert slik at det er godt synlig og utført slik at det vanskelig kan fjernes eller endres.
Bil eller tilhenger/tilhengerredskap som tilfredsstiller kravene i direktiv 76/114/EØF, som endret ved direktiv 78/507/EØF, eventuelt som endret ved direktiv 87/354/EØF og direktiv 2006/27/EF, og jord- eller skogbrukstraktor som tilfredsstiller kravene i direktiv 89/173/EØF vedlegg V, eventuelt som endret ved direktiv 97/54/EF, ev. som erstattet ved 2009/144/EF, anses å oppfylle bestemmelsene i første og annet ledd.
Understellsnummer må ikke fjernes, endres eller flyttes uten samtykke fra godkjenningsmyndigheten.
Er et kjøretøy tildelt og har innpreget understellsnummer, kan ikke dette kjøretøyet godkjennes med annet understellsnummer. Dette gjelder selv om endringen skjer før godkjenning i Norge. Dette gjelder ikke kjøretøy som anses oppbygd, jf. § 7−2 pkt. 1.8 og pkt. 5.4.
Bil og tilhenger til bil kan bare godkjennes med understellsnummer standardisert etter VIN-systemet (Vehicle Identification Number). Det er videre en forutsetning for godkjenning at fabrikanten etter § 10−2 har sin WMI-kode (World Manufacturer Identifier) tildelt av ISO (International Organization for Standardization) i dette nummeret, jf. § 10−2 annet ledd. Dette gjelder ikke kjøretøy som anses som oppbygd, jf. § 7−2 pkt. 1.8 og pkt. 5.4.
For to- og trehjulede motorvogner typegodkjent 1. oktober 1999 eller senere, eller registrert 17. juni 2003 eller senere, gjelder i tillegg bestemmelsene i § 6−5, § 6−6, § 6−7 eller § 6−8.
Skiltet skal ha bokstav- og tallhøyde minst 4 mm og skal være anbrakt i nærheten av fabrikasjonsplaten.
Skilt i henhold til direktiv 76/114/EØF som senest endret ved direktiv 78/507/EØF, anses å oppfylle kravene i dette nr.
Den som fører godkjenningspliktige deler eller utstyr i handel har plikt til å bringe på det rene om delen eller utstyret er godkjent. Det er forbudt å føre i handel til vedkommende formål deler eller utstyr som ikke er godkjent dersom godkjenning kreves etter denne forskrift, herunder om det kreves EØF-typegodkjenning.
Søknad for kjøretøy produsert i Norge skal underskrives av fabrikanten. Søknad for andre kjøretøy skal underskrives av importøren.
Godkjenningsmyndigheten kan forlange at tilhenger fremstilles til godkjenning sammen med en bestemt motorvogn og tilhengerens godkjenning kan begrenses til trekking etter en bestemt motorvogn.
Første ledd trer i kraft 29. april 2009.
1 |
|
Følgende kjøretøy kan typegodkjennes:
Den som produserer eller fører i handel godkjenningspliktige deler eller utstyr, har plikt til å låne ut nødvendige eksemplarer til kontroll når dette kreves.
Dette kapittel kommer til anvendelse når andre bestemmelser ikke er fastsatt, jf. kapittel 3, 4 og 5.
Med omfattende skade menes skade eller deformasjon på kjøretøyets struktur eller bærende elementer av et slikt omfang at kjøretøyet må målrettes.
Hvis rammen/karosseriet i forbindelse med reparasjon og/eller ombygging blir skiftet, angis på samme måte kjøretøyets opprinnelige understellsnummer. Har den/det innsatte ramme/karosseri annet understellsnummer innpreget fra før, skal dette samtidig overstrekes på en slik måte at det fortsatt er leselig.
For kjøretøy som er oppbygd her i landet, kreves ikke at blanketten er stemplet av tollvesenet. I stedet skal framlegges særskilt bevis for at engangsavgift er betalt i den utstrekning det er fastsatt at slik avgift skal svares.
For kjøretøy som repareres/ombygges/oppbygges slik at vitale deler på kjøretøyet – ramme, karosseri, bremser, lysutstyr, styring, motor, fjærer, støtdempere, felger, dekk osv. – avviker fra den utførelsen som er foreskrevet eller tillatt av kjøretøyfabrikanten og/eller fra den utførelse som kjøretøyet hadde ved første gangs registrering i riket, skal det fremlegges dokumentasjon fra kjøretøyfabrikanten eller fra kompetent, uavhengig laboratorium for at de benyttede deler er egnet og at kjøretøyet etter reparasjonen/ombyggingen/oppbyggingen har tilfredsstillende kjøreegenskaper og vil tåle de påkjenninger det kan regnes med å bli utsatt for.
Slik dokumentasjon som nevnt i første ledd, kreves ikke dersom kjøretøyet på de aktuelle punkter med rimelighet kan kontrolleres av Statens vegvesen. I tillegg til kravet i første ledd, gjelder følgende:
Ved endring av batterikjemi på elektrisk drevet motorvogn eller hybridkjøretøy, skal det dokumenteres at benyttet batteri og tilhørende kontrollsystemer tilfredsstiller gjeldende utgave av ISO-standard 6469-1, og er tilpasset den aktuelle kjøretøytype/variant. Det skal også dokumenteres at batteri og tilhørende systemer er installert etter anvisning fra kjøretøyfabrikanten eller kompetent, uavhengig laboratorium. Videre skal det dokumenteres at de funksjonelle kravene i gjeldende utgave av ECE 100 om sikkerhet i batterielektriske kjøretøy, er oppfylt etter ombyggingen. Dokumentasjonen skal komme fra kjøretøyfabrikanten eller kompetent, uavhengig laboratorium.
Ved konvertering av kjøretøy til batterielektrisk drift, skal det dokumenteres at de funksjonelle kravene i gjeldende utgave av ECE 100 om sikkerhet i batterielektriske kjøretøy er oppfylt. Videre skal det dokumenteres at benyttet batteri og tilhørende kontrollsystemer tilfredsstiller gjeldende utgave av ISO-standard 6469-1, og er tilpasset den aktuelle kjøretøytype/variant. Dokumentasjonen skal komme fra kjøretøyfabrikanten eller kompetent, uavhengig laboratorium. Installasjon av lader og elektriske komponenter knyttet til denne skal kontrolleres og godkjennes av et nasjonalt utpekt teknisk kontrollorgan innen EØS med kompetanse på område.
Som kompetent, uavhengig laboratorium i denne sammenheng anses laboratorium som har sertifisering etter ECE 100.
Kjøretøy som nevnt i nr. 2 skal tilfredsstille kravene i direktiv 2001/85/EF.
Kravene i bilag VII til direktivet om krav til tekniske hjelpemidler som forenkler adgangsforholdene for bevegelseshemmede passasjerer er obligatorisk bare for buss i klasse I. Hvis buss i andre klasser er utstyrt med innretninger for forflytningshemmede og/eller rullestolbrukere, skal de relevante krav i bilag VII være oppfylt.
For krav til innvendig materialer i buss gjelder § 8−2.
Disse bestemmelsene gjelder for alle kjøretøy i gruppe M2 og M3. Kjøretøyene inndeles i klasser som nevnt nedenfor, og klassen(e) skal fremgå av vognkortet.
Kjøretøy med mer enn 22 passasjerplasser utover føreren deles inn i tre klasser. Kjøretøy kan tilhøre mer enn en klasse, og kan i så fall godkjennes i de klasser den tilhører:
Kjøretøy med inntil 22 passasjerplasser utover føreren deles inn i to klasser:
I tillegg gjelder følgende definisjon:
Leddbuss: Kjøretøy som består av to eller flere stive seksjoner som er koblet til hverandre med et ledd og hvor passasjerrommene står i forbindelse med hverandre slik at passasjerene fritt kan bevege seg mellom dem. De stive seksjonene er permanent bundet til hverandre, og kan kun adskilles ved hjelp av utstyr som normalt bare finnes på et verksted.
Ingen.
Ved godkjenning skal det fremlegges dokumentasjon fra fabrikant eller kompetent uavhengig laboratorium som viser at kjøretøyet tilfredsstiller ovennevnte krav. Dette gjelder ikke når kjøretøyet er ledsaget av et gyldig samsvarssertifikat og/eller er merket med typegodkjenningsnummer i henhold til direktiv 70/156/EØF. Alternativt kan kjøretøyet, deler eller tekniske enheter være godkjent og merket i henhold til ovennevnte krav
Denne paragraf trer i kraft 13. februar 2004 for nye registreringer og for typegodkjenning av ny type kjøretøy.
For lavgulvsbusser i klasse I eller II med typegodkjenning i henhold til direktiv 76/756/EØF fra før 13. august 2002 og som er omfattet av bestemmelsene om maksimal ganghelning på 12,5% som fastsatt i punkt 7.7.6.2 i bilag 1 til direktiv 2001/85/EF, trer bestemmelsene i kraft 13. februar 2005.
Materialer som benyttes innvendig i kjøretøy i gruppe M med flere enn 22 passasjerplasser utover føreren og som omfattes av § 8−1, skal ha forbrenningsegenskaper som tilfredsstiller direktiv 95/28/EF.
Ved godkjenning skal det fremlegges dokumentasjon fra fabrikant eller kompetent uavhengig laboratorium som viser at kjøretøyet tilfredsstiller ovennevnte krav. Dette gjelder ikke når kjøretøyet er ledsaget av et gyldig samsvarssertifikat og/eller er merket med typegodkjenningsnummer i henhold til direktiv 70/156/EØF. Alternativt kan kjøretøyet, deler eller tekniske enheter være godkjent og merket i henhold til ovennevnte krav.
For buss, med unntak av buss gruppe M3 klasse I, skal det være minst to sitteplasser som er godkjent for barn yngre enn 3 år eller minst to sitteplasser hvor det kan festes sikringsutstyr for barn yngre enn 3 år. Hvis alternativ to benyttes, skal sikringsutstyret være godkjent og merket i henhold til ECE-reg. nr. 44.03, og det skal være med i kjøretøyet til enhver tid.
Denne paragrafen trer i kraft 1. januar 2008 for nye registreringer og for typegodkjenning av ny type kjøretøy.
Buss skal i frontvegg og på begge langsider ha kollisjonsbeskyttelse i en forutsatt risikosone i bussens front og sider på et avsnitt liggende i 1.000 og 1.500 mm over marken. Høyden skal ved nedre begrensning måles ved tjenestevekt og den øvre begrensningen ved totalvekt. Beskyttelse skal være av nedenfor spesifisert utførelse.
Kollisjonsbeskyttelse i front og sider kan inngå som bærende del i bussens karosseri eller utgjøre en separat konstruert detalj med solid innfesting i karosseristammen.
Front respektive sidebeskyttelse ifølge ovennevnte skal ha minst den styrke som oppnås med en 2,5 mm respektive 1,25 mm tykk stålplate med en bruddgrense på minst 420 N/mm² (42 kp/mm²) og en forlengning ved brudd på minst 20%. Ved bruk av aluminium skal det i front- og sidebeskyttelse benyttes materialer som minst har den styrken som oppnås med en 3,4 respektive 1,7 mm tykk plate med en bruddgrense på minst 330 N/mm² og en forlengning ved brudd på minst 10%. Beskyttelsesplaten kan være oppdelt i seksjoner under forutsetning av at seksjonenes innbyrdes forbindelse og deres fastsetting mot karosseriet er slik at holdfastheten tilsvarer den ved hel plate.
Frontbeskyttelse skal være plassert med øverste kant i høyde med vinduslinjen, men behøver ikke være plassert høyere enn 1.500 mm over marken om vinduslinjen ligger høyere. Beskyttelsen skal være minst 500 mm høy, og strekke seg over hele kjøretøyets bredde. På den siden hvor føreren er plassert skal platen fortsette langs karosseriets side til minst i høyde med bakerste delen av førerstolen i dens bakerste posisjon. Beskyttelsens nedre kant skal minst gå ned til 1.000 mm over marken eller til nærmeste gulvflate om denne ligger lavere enn 1.000 mm over marken. Nødvendig avbrudd for radiator, lyktebrønner og andre aggregat kan gjøres.
Vindusrute med lavere plassert nedre kant enn 1.300 mm over marken, skal, om foreskrevet beskyttelse ikke finnes innenfor vinduet, holdfasthetsmessig være analogt med de i tredje og fjerde ledd angitte krav gjeldende vinduets areal under høyden 1.300 mm.
Sidebeskyttelse skal være plassert på karosseriets begge sider med øverste kant i høyde med vinduslinje, men behøver ikke være plassert høyere enn 1,5 m over marken, om vinduslinjen ligger høyere. Beskyttelsen skal være minst 0,5 m høy, og strekke seg fra frontbeskyttelsen langs karosserisiden til bussens bakre ende med avbrudd for døråpninger. Beskyttelsens nedre kant skal minst gå ned til nærmeste gulvflater om disse ligger lavere enn 1 m over marken. Ligger passasjerkupeens gulvnivå høyere enn 1 m over marknivå, trenger beskyttelsen ikke gå lenger ned enn dette nivå. Ligger gulvnivået høyere enn 1,5 m over marknivå, kreves det ikke sidebeskyttelse. Se fig. 2.
Det må kunne bevises, ved beregning eller en annen akseptert metode, at takkonstruksjonen er sterk nok til å motstå en jevnt fordelt statisk belastning på taket som er lik den tillatte totalvekt (PT) på kjøretøyet opp til maksimum 10 tonn.
Dører og luker i sider og bakvegg skal være hengslet eller på tilsvarende måte være feste oventil eller i framkant. Nevnte luker skal være utstyrt med signalanordning som varsler føreren når luken ikke er lukket. Signalanordningen kan være et rødt lyssignal eller et vedvarende lydsignal som må være lett synlig, henholdsvis godt hørbart, fra førerens plass.
Buss skal være utrustet med brannslukningsapparat godkjent av Direktoratet for brann og eksplosjonsvern.
Apparatet skal være plassert i nærheten av føreren på en gunstig plass med tanke på forutsatt karosserideformasjon som følge av kollisjon eller avsperring som følge av brann.
Buss som er registrert med mindre enn 20 sitteplasser foruten førerplassen, skal ha minst ett brannslukningsapparat av bruksklasse B eller AB eventuelt med tilleggsbetegnelsen E og av effektivitetsklasse I eller høyere.
Buss som er registrert med flere enn 20 sitteplasser foruten førerplassen, skal ha minst to brannslukningsapparater av bruksklasse B eller AB eventuelt med tilleggsbetegnelsen E og av effektivitetsklasse I, eller minst ett apparat av nevnte bruksklasse og av effektivitetsklasse II eller høyere.
Brannslukker skal til enhver tid være klar til bruk, og være utstyrt med bruksanvisning slik at passasjerene også lett kan bruke den.
Apparatet skal være kontrollert og merket med dato for siste kontroll i overensstemmelse med det intervall som fabrikanten foreskriver.
Ingen del av brenseltanken tillates plassert lengre fram enn 600 mm fra bussens fremre begrensing. Brenseltanken skal også plasseres slik at den gjennom karosseriets utforming blir best mulig beskyttet ved frontkollisjon.
Brenseltank skal plasseres minst 300 mm fra avgassrør eller andre sterkt varmeavgivende flater. Om dette mål ikke kan oppfylles, kreves særskilt isolering.
Ingen del av brenseltanken eller påfyllingsanordning får ligge utenfor karosseriets ytre kontur eller inne i kupeen. Påfyllingslokk skal være slik utformet og konstruert at utilsiktet åpning ikke kan skje.
Påfyllingsrøret for brensel, målt fra sentrum av røret, skal være anbrakt utenom kupeen – minst 250 mm fra døråpning når bussen har dieselmotor og minst 500 mm fra døråpning når den har bensinmotor.
Påfyllingsrøret, brenselledninger og rørtilslutninger skal være plassert slik at eventuelt utlekket brensel dreneres til vegbanen og ikke samles eller kommer i kontakt med avgassystem eller gnistdannende anordninger.
Brenselledninger skal være ført slik at det ikke blir utsatt for gnissing, og være minst 75 mm fra avgassrør eller andre sterkt varmegivende flater. Om dette mål ikke kan oppfylles, kreves særskilt isolering.
Motorrom skal være godt drenert slik at lekkasje av brensel eller smøreolje ikke kan samles opp og gi anledning til brann. Dreneringshull skal ha diameter minst 25 mm.
Batterier skal være lett tilgjengelig plassert, adskilt fra passasjerrom og førerplass, og med god utlufting.
Alle elektriske komponenter og kabler skal være godt isolert og beskyttet mot de temperatur- og fuktighetsforhold de er utsatt for, og være best mulig sikret slik at de ikke kan skades ved gnissing.
Hovedstrømbryter må kunne betjenes fra førerplassen.
Det skal være hovedstrømbryter montert så nær batteriene som mulig. Denne skal bryte all strøm unntatt strøm til fartsskriveren, klokke, nødbelysning, tilleggsvarmer og lignende. Disse kretsene må likevel være tilfredsstillende avsikret.
Ingen kabel i en strømkrets skal kunne utsettes for høyere strømstyrke enn den kapasitet som kabelen er dimensjonert for, installasjon og den maksimale omgivende temperatur tatt i betraktning.
Alle elektriske kretser som fører strøm til tilsvarende deler, andre enn startere, tenningskretsen, glødeplugger, motorstoppanordning, batteriladekretsen og batteriet, skal inneholde en sikring eller tilsvarende anordning som bryter strømmen ved overbelastning. Kretser for små strømstyrker kan imidlertid være utstyrt med en fellessikring forutsatt at den samlede strømstyrke ikke overstiger 16 ampere.
Busser som har elektrisk sentral på utsiden foran forakselen, skal ha hovedsikring som bryter all strøm til den elektriske sentralen så nær batteriene som mulig. Fartsskriver, nødbelysning, klokke og lignende funksjoner dog unntatt.
Bussens motorrom skal være isolert fra karosseriet med brannsikkert materiale. Eventuelt varme- og lydisoleringsmateriale skal være beskyttet mot absorbering av drivstoff og olje. Bussen skal være slik konstruert at risikoen for brann på grunn av kortslutning i strømkabler, overoppheting i elektriske aggregater, bremsesystemet, dekk, avgassystem, tilleggsvarmeaggregat, eksplosjon i batterier og drivstofflekkasje blir så liten som mulig innenfor praktiske grenser.
Følgende bygge- og isoleringsmateriale skal ha en forbrenningshastighet som ikke overstiger 100 mm/min., testet etter ISO standard 3795 eller annen tilsvarende standard:
Buss klasse 3 med mer enn 22 sitteplasser som oppfyller kravene i direktiv 95/28/EF anses å oppfylle bestemmelsene i nr. 4.4.
Det totale passasjerantallet + fører (N) skal ikke overstige noen av tallene N1 eller N2 beregnet etter formler i tabell 1.
N1 = (PT – PV) / Q |
|
N2 = A + (S1 / Ssp) |
|
N1, eventuelt N2 angir høyeste tillatte passasjerantall. Det er anledning til å fastsette et lavere antall stående passasjerer.
Følgende plasser skal ikke regnes som sitte- eller ståplasser:
Som plass for stående passasjerer skal ikke regnes:
Arealet som nevnt i bokstav f skal i midtgangen være avgrenset med et minst 100 mm bredt kontrastfarget felt i gulvet mellom nevnte punkter. Se fig. 4.
Bestemmelsene i første ledd gjelder for busser som registreres før 1. oktober 1999. For busser som registreres etter denne dato, gjelder de krav til seter som er fastsatt i kap. 18.
Måling skal skje ved ubelastede seter, og med ryggputene stående i oppreist stilling.
Plass for sittende passasjer skal være minst 450 mm bred i området fra seteputen og oppover til 650 mm over denne. Seteputen må imidlertid ikke være smalere enn 400 mm. Se fig. 5.
Seteputens dybde skal være minst 400 mm.
Ryggputens høyde over ubelastet setepute skal være minst 500 mm.
Seteputens høyde over gulvet skal være 400–525 mm. Ved hjulkasser tillates høyden redusert til minimum 350 mm og for seter som også er beregnet for handikappede personer tillates høyden økt til maksimum 575 mm. Høyden skal måles fra gulvet til et horisontalplan som tangerer forkanten av den fremre, øvre ubelastede seteputen og innenfor et område på 280 × 280 mm umiddelbart foran setet. Se fig. 3.
Den horisontale avstanden fra seteryggen og framover til bakkant av foranstående sete, fast vegg eller annen hindring, skal være minst 680 mm målt i alle høyder mellom seteputen og et punkt 620 mm over gulvet. Når setene står mot hverandre skal avstanden mellom seteryggene i samme høyde over gulvet som nevnt være minst 1.300 mm målt i oppreist stilling. Se fig. 6.
Seter som vender mot fast vegg skal ha en klaring på minst 280 mm mellom seteputens forkant og veggen. Denne klaringen skal økes til 300 mm i området fra gulvet og 100 mm over dette. Se fig. 7.
Langsgående seter skal ved fremre og bakre begrensing ha en solid støtteskjerm eller tilsvarende anordning. Rygg på tverrstilt sete som er plassert umiddelbart framfor anses som tilfredsstillende. Langsgående seter som har plass til flere enn tre personer skal for hver andre setepute være utstyrt med armstøtte eller annen anordning som hindrer passasjerene å skli framover.
Som plass for sittende passasjerer skal ikke klappseter medregnes. (I stoler hvor seteputen automatisk slås opp når den ikke er i bruk skal disse ikke regnes som klappseter.) Maksimalt to doble klappseter som er montert på bussens sidevegg kan tillates i ståplassarealet der det er anledning til å medbringe barnevogn(er). Disse klappsetene regnes ikke som sitteplasser.
Er tverrstilte seter forskjøvet i forhold til hverandre (siksakplassering), skal avstanden målt i høyde med seteputen fra indre sete diagonalt til foranstående ytre sete være minst 250 mm. Se fig. 8.
Busser av kl. 1 og 2 skal ha minst 2 sitteplasser som primært er bestemt for handikappede personer. På disse plassene kan seteputens høyde økes til 575 mm og være utformet på hensiktsmessig måte. Slik sitteplass skal ha «stoppknapp» e.l. som er lett tilgjengelig for en handikappet person. Plassene skal være bekvemme å nå, og skal være merket med adkomstsymbol for handikappede eller skilt med tekst: «Reservert handikappede».
Fjærspennet på seteputer som automatisk slåes opp, får ikke overstige 10 kp i noen stilling.
Bestemmelsene i nr. 7.4 gjelder for busser som registreres før 1. oktober 1999. For busser som registreres etter denne dato, gjelder de krav til bilbelter som er fastsatt i kap. 16.
I buss klasse 3 skal sitteplasser for passasjerer som har seterygg med avstand mer enn 900 mm foran seg, målt fra seteryggen til bakkant av foranstående sete, være utstyrt med bilbelte av godkjent type. På sitteplasser hvor det er teknisk mulig, skal det være montert trepunktsbelte, ellers hoftebelte.
Bilbelter i buss skal være festet i festepunkter som tilfredsstiller styrkekravene i ECE-reg.nr. 14.
Dersom dette ikke kan dokumenteres, kan beltefestene godkjennes hvis de kan tåle en prøvekraft slik:
Buss mer flere enn 25 sitteplasser skal ha minst 2 dører.
Buss kl. 1 med mer enn 60 passasjerplasser skal ha minst 3 dører. Buss kl. 2 og 3 med mer enn 75 passasjerplasser skal ha minst 3 dører.
Egen dør for føreren regnes ikke til de påbudte dører. Den 3. døra i busser i kl. 2 og 3 kan være nødutgangsdør.
Dobbel dør som er plassert i den forreste tredjedel av bussen eller buss-seksjon (leddbuss) teller ikke som 2 dører.
På buss kl. 1 og 2 skal den ene døra være i den fremste tredjedelen.
Dører for passasjerene skal være på høyre side.
I leddbuss skal minst 2 dører være i fremste seksjon og minst 1 servicedør i bakerste seksjon.
Den frie døråpningen skal i buss kl. 1 og 2 ha høyde minst 1.800 mm. I buss kl. 3 skal den frie døråpningen ha en høyde minst 1.650 mm. Bredden skal for alle dører være minst 700 mm for enkel dør og minst 1.200 mm for dobbel dør. Se fig. 9.
Enkle dører av personbiltype (sedandør) skal være hengslet i forkant og være sikret mot ufrivillig åpning.
Dørlås av smekklåstypen skal ha to steg.
Dører med servobetjening skal være utstyrt med lett synlig og tilgjengelig nødventil. Etter at nødventilen er åpnet, skal døren lett kunne åpnes ved å trekke i et håndtak på døra eller ved direkte trykk utover. Nødventilen ved midtre og/eller bakre dør skal sikres mot misbruk.
Fjernbetjente dører, enkle og doble, til hvilke føreren ikke har direkte utsyn, skal i busser av kl. 1 og 2 ha anordning som automatisk åpner døren(e) igjen dersom noe i døråpningen forhindrer fullstendig lukking.
For fjernbetjente dører framfor forakselen som på buss av kl. 1 og 2 under åpning og stenging beveger seg utenfor karosserisiden, må avstanden derfra ikke overstige 450 mm.
Samtlige dører skal være utstyrt med bryter som ved et lys- eller lydsignal varsler føreren når døren(e) ikke er forsvarlig stengt.
Måleinnretningen for midtgangen (jf. nr. 13 og fig. 15) skal kunne føres fritt fram i den naturlige passasje fram til servicedøren(e) slik som fig. 10 viser.
Fra trappetrinnenes begynnelse og helt ut, skal en måleinnretning som vist i fig. 11, på buss kl. 1 og 2 kunne føres helt ut. På buss kl. 3 skal en måleinnretning som vist i fig. 11 kunne føres helt ut.
Eventuelle klappseter eller regulerbare seter/seterygger skal stå i den minst gunstige posisjon ved målingen.
Nødutgangsdør skal ikke være fjernbetjent eller ha servoforsterket betjening. Skyvedør tillates ikke.
Nødutgangsdør skal være hengslet i forkant og skal åpne utover minst 100°. Såfremt bussen ikke er utstyrt med nødutgangsvinduer i sidene, skal nødutgangsdøren kunne åpnes utenfra. Utvendig håndtak, målt ved ubelastet buss, skal ikke være plassert høyere enn 1.800 mm over bakken.
Nødutgangsdøren som i busser av kl. 2 og 3 erstatter bakerste dør for inn- og utstigning, kan være plassert i bakerste halvdel av bussens høyre eller venstre side eller i bakveggen.
Nødutgangsdør kan, dersom den monteres i tillegg til det påbudte antall dører, regnes som erstatning for 2 nødutgangsvinduer.
Døråpningen for en nødutgangsdør skal være minst 1.250 mm høy og 550 mm bred.
Minste antall nødutgangsvinduer skal være:
Passasjer- antall | Antall nødutgangs- vinduer | ||
– | 30 | 4 | |
31 | – | 60 | 5 |
61 | – | 6 |
Vindusflatens areal skal være minst 0,5 m². I dette arealet skal det være mulig å innskrive et rektangel som er 500 mm høyt og 700 mm langt. Hvis vindu i frontvegg eller bakvegg benyttes som nødutgang skal arealet være av minst samme størrelse som her nevnt.
Er vindusflatens areal av en slik størrelse at det foreskrevne rektangel kan innskrives to ganger, kan vinduet godkjennes som to nødutgangsvinduer. Hvis det her benyttes rivelist eller tilsvarende som nødåpningsmetode, skal listen være utstyrt med to betjeningshåndtak plassert slik at håndtakene hver for seg lett kan betjenes.
Nødutgangsvindu skal kunne åpnes ved rivelist eller ved knusing ved hjelp av fast montert anordning eller hammer montert i holder. Fast montert anordning og hammer som knuser vindusglasset tillates bare brukt der hvor det er herdet glass i vinduene.
Betjeningskraften for rivelist får ikke overstige 300 N (30 kp). Fast montert anordning som knuser vindusglasset må være enkel å bruke. Nødvendig betjeningskraft for å utløse vindusknuseren må ikke overstige 150 N (15 kp). Kraften som trengs for å løsne hammer fra holder må ikke overstige 150 N (15 kp).
Nødhammerens spiss skal være slik utformet at den ved slag mot ruten knuser en herdet glassrute uten bruk av unormalt stor kraft.
Nødhammeren skal være plombert til holderen.
Nødutgangsluker skal på en enkel måte kunne åpnes. Betjeningskraften for å åpne nødutgangsluken skal ikke overstige 300 N (30 kp).
Åpningen som dekkes av takluken skal ha et areal på minst 0,4 m². I denne flaten skal kunne innskrives et rektangel på 500 × 700 mm.
Minste antall takluker skal være:
Passasjer- antall | Antall takluker | ||
– | 30 | 1 | |
31 | – | 60 | 2 |
61 | – | 3 |
Ved plassering av taklukene deles passasjerrommet på tvers i samme antall like lange deler som antall påbudte takluker. Hver takluke plasseres deretter omtrent midt i hver del dog slik at innbyrdes avstand blir minst 2.000 mm.
Gjennom den frie passasjen mellom midtgangen og nødutgangsdøra skal det være mulig å føre vertikalt gjennom en måleinnretning bestående av to sylindre som står vertikalt på hverandre, den nederste med diameter 300 mm og høyde 700 mm, den andre med diameter 550 mm og høyde minst 700 mm. Se fig. 12.
Endeflaten for den nederste sylinderen skal ved gjennomføringen gjennom passasjen holde seg innenfor horisontalprojeksjonen av den øverste sylinderen.
Eventuelle klappseter eller regulerbare seter/seterygger langs denne passasjen skal stå i minst gunstig posisjon ved målingen.
Seterygger o.l. må ikke plasseres slik at de hindrer åpning av og adkomsten til nødutgangsvinduene.
I en avstand fra 500 mm foran og vinkelrett inn til vinduet skal det kunne innskrives et kvadrat på 600 × 600 mm som ikke berøres av noen utstikkende deler. Hjørnene i kvadratet kan eventuelt avrundes med en kurveradius som ikke overstiger 250 mm. Se fig. 12 b).
Trappetrinn for servicedør skal ha en dybde på minst 200 mm – dog minst 300 mm for det nederste trinn – og en høyde på maks. 300 mm. For det nederste trinn skal trinnhøyden være maksimalt 400 mm, dog tillates på buss med mekanisk fjæring en toleranse på 30 mm. Se fig. 13.
Høyden fra bakken til det nederste trinn måles ved tjenestevekt.
Er det mer enn ett trinn kan det tillates at det nederste trinn går 100 mm inn under neste trinn.
Lengden av trinnene skal være slik at det på hvert trinn kan plasseres et rektangel på 400 × 200 mm ved enkle dører og to slike rektangler ved siden av hverandre ved doble dører. Konstruksjonen kan godkjennes dersom minst 95% av arealet til rektanglet (rektanglene) kan plasseres på trinnet. Se fig. 14.
Trappetrinnenes overflater skal være utført og/eller være utstyrt med sklihemmende belegg.
Midtgangen i bussen skal være så bred at man fritt kan føre vertikalt igjennom en måleinnretning 1.900 mm høy som består av tre koaksiale deler (se fig. 15):
I toetasjes busser skal minste innvendige takhøyde i 1. etasje være 1.750 mm og i 2. etasje 1.600 mm. Tilsvarende reduksjon foretas på måleinnretningens øvre sylinderhøyde.
I busser med hekkmotor kan den øvre sylinderens høyde reduseres med 100 mm slik at høyden fra gulv til tak blir minst 1.800 mm i midtgangen fra og med 1.500 mm foran bakakselen eller bak bakerste utgangsdør dersom denne er plassert bak bakakselen. Måleinnretningen skal kunne føres bakover til 1.000 mm foran bakerste seterad.
Alle krav til midtgangen gjelder også for leddseksjonen i leddbusser.
Ingen deler av setene eller annen innredning i bussen må kunne reguleres (flyttes) på en slik måte at midtgangen blir smalere enn minstekravet.
Klappseter, som ved bruk reduserer midtgangens bredde, tillates ikke. Unntatt herfra er guidestol i buss kl. 3 som skal kunne låses i sitteposisjon. Guidestol skal med en enkel, godt synlig og godt merket betjeningsinnretning kunne vippes fram/opp og derved gi passasje som bestemt for midtgang/utgang. Denne betjeningsinnretningen skal være slik plassert at det ikke er nødvendig å stikke ben eller armer innunder stolen for å betjene utløseren. Betjeningsinnretningen skal være grønnfarget og det skal finnes instruksjon for betjening i umiddelbar nærhet av betjeningsinnretningen.
Eventuelle trappetrinn i midtgangen skal ha trinnhøyde minst 100 mm og maks. 200 mm.
Førerplass skal være slik utformet at reflekser i minst mulig grad forstyrrer førerens sikt.
Instrumenter og betjeningsorganer skal være slik plassert og utformet at føreren ikke behøver å forandre kjørestilling vesentlig for å betjene og avlese disse.
Varme og ventilasjonsanordninger skal være slik utformet at sjenerende trekk unngås.
Førerstolen skal være utstyrt med lett tilgjengelige innstillingshendler for høyde fra gulvet og avstand fra rattet. Rygglene og sittepute skal hver for seg kunne innstilles i minst tre ulike posisjoner.
Foran føreren skal det være montert regulerbar solskjerm, alternativt solskjerm av gardintype. Skjermen skal dekke minst halvparten av frontvinduets totale bredde.
Foran sete som står bak dør (foran) skal det være beskyttelsesvegg med bredde på minst 400 mm.
Foran sete som står bak plattform, samt bak førerplass på buss av kl. 1 og 2, skal det være beskyttelsesvegg som minst rekker 50 mm forbi seteputens midtlinje på det setet som er plassert nærmest midtgangen.
Vegg bak plattform skal være minst 750 mm høy, målt fra gulvflaten hvor stolen er plassert. Ved barnevognplass kan fast vegg reduseres til 500 mm høyde, hvis det samtidig monteres en polstret holdestang med høyde 750 mm parallelt med beskyttelsesveggens øvre kant.
På buss kl. 1 og 2 skal veggen foran sete som står bak dør og førerplass ha en høyde på minst 1.500 mm, målt fra gulvflaten hvor stolen er plassert – og på kl. 3 være minst 750 mm.
Under veggen kan det være en åpning med høyde maksimum 250 mm. På busser med frontmotor kan veggens bredde bak fører reduseres i nødvendig grad for å bedre adkomsten til førersetet. Imidlertid må den ikke gjøres smalere enn at den rekker minst 50 mm forbi førersetets midtlinje.
Øverste kant av rygglene samt kanter på skillevegger skal være utformet eller polstret slik at det gis forsvarlig beskyttelse mot personskader.
Plassering eller utforming av nødvendig utrustning i fører- og passasjerrom får ikke være slik at risikoen for personskade ved kollisjon forfra, bakfra eller fra sidene åpenbart øker.
Kantene ved trinn skal ha kontrastfarge.
Gulvmaterialet skal i midtgang og trappetrinn være sklihemmende.
Holdeinnretninger skal, når slike finnes, være kontrastfarget og ha diameter mellom 25–50 mm. Gripekant på bagasjehyller o.l. kan godkjennes med tilsvarende avrunding.
Klaring mellom holdeinnretning og tilstøtende karosseridel skal være minst 40 mm. Ved dører og trapper skal holdeinnretninger finnes på begge sider i en høyde av 800–1.200 mm over bakken, trappetrinn eller gulv slik at en person kan nå dem uten å lene seg forover. Jf. nr. 8.3 og fig. 9.
På ståplasser skal holdeinnretninger finnes et sted mellom 800 og 1.900 mm over gulvet.
Fra hver mulig ståplass skal minst én holdeinnretning i foreskrevet høyde kunne rekkes bare ved å strekke ut armen.
Brønn eller plattform for stående passasjerer skal ha horisontale holdestenger langs veggene i en høyde av 800 mm til 1.500 mm over gulvet.
For holdeinnretninger, som utgjør en del av rygglenets øvre kant og hjørne på sete som vender mot midtgangen, gjelder at avstanden fra denne og inntil rygglenets vertikale midtlinje minst må være 100 mm.
Innvendig støynivå skal ved tom buss måles 1.200 mm over gulvnivå midt i bussen, uavhengig av motorens plassering. Støynivået får der maksimalt være 73 dB(A). Dog tillates ikke støynivået under noen omstendigheter å overstige 75 dB(A) målt ved førerplassen i førerens hodehøyde.
Under måling skal bussen kjøres på høyeste gir ved det turtall hvor den har sitt høyeste dreiemoment på tørr horisontal vegbane. Lydnivåmåleren skal være innstilt på langsom reaksjon (slow response).
Alle vifter, tilsatsaggregat og/eller lignende skal være innkoplet med maksimal ytelse.
Utvendige speil skal være elektrisk oppvarmet med varmeeffekt minst 3 watt pr. 100 cm² speilflate.
Utvendige speil på høyre side skal foruten å oppfylle generelle bestemmelser om utvendige speil, også avbilde bakre dør(er) i hele sin høyde (nødutgangsdør unntatt). Om nødvendig, skal speilflaten økes eller ekstraspeil monteres.
Fri høyde under utvendig speil på høyre side skal være minst 2.100 mm. Eventuelt mindre ekstraspeil for utsyn langs bussens utside samt bakdør kan plasseres lavere.
Innvendig skal buss av kl. 1 og 2 ha speil ved dører (ikke nødutgangsdører) som føreren ikke har direkte sikt til. Speilet skal avbilde nedre del av døren og inngangspartiet innenfor. Framme i bussen skal det være speil som fra førerplassen avbilder bussens indre og speilene over utgangsdøren. Siktlinjen mellom speil framme og bak i bussen må ikke kunne brytes av stående passasjerer eller bagasjehyller.
Utenom generelt påbudte lys, skal buss av kl. 1 og 2 ha lys og/eller lysende siffer eller bokstaver i skiltkasser. Jf. nr. 20 femte ledd.
Buss skal ha lys over billettkontrollutrustning (vekslelampe) som tennes automatisk ved hjelp av bryter i dør eller manuelt med egen bryter.
Når dørene åpnes, skal trappetrinn og vegen minst 1 m utenfor bussen lyses opp. Dette kan skje ved eksisterende innvendig belysning eller ved egne lys.
Buss av kl. 1 og 2 skal ha signallampe for avstigning som betjenes av passasjerene med trykknapp, snor, kontaktlist eller annen signalgivende anordning. Lampen skal plasseres lett synlig for passasjerene uten å virke sjenerende for føreren. Ved førerplassen skal det være kontrollys som lyser samtidig med nevnte signallampe. Akustisk signal for avstigning kan monteres i tillegg til signallampen.
Skilter eller oppslag med følgende tekst og/eller symboler skal i tilstrekkelig antall forefinnes i de type busser hvor det er aktuelt:
Innvendig i bussen skal det i nær tilknytning til nødåpningsanordning for inn- og utgangsdør samt ved tilsvarende plasser på nødutgangsdør, nødutgangsvindu, nødutgangsluke og betjeningsanordning for utløseren av guidestol finnes symbol, symbol/tekst eller kun tekst gjeldende nødåpningsmetode.
Skilter/symboler som nevnt over gjeldende førstehjelpsskrin, nødutgangs- respektive nødutgangsmetode og betjening av guidestol skal være utført med hvit tekst/symboler på grønn bunn. Skilter gjeldende brannslukningsapparater skal ha hvit tekst/symboler på rød bunn.
Bokstavhøyden skal være minst 12 mm. Typenes strektykkelse skal være minst 1/9 av bokstavhøyden. Ved bruk av symboler skal disse i side være minst 70 mm.
Buss av kl. 1 og 2 skal i front ha destinasjons- og/eller rutenummerskilt. Typene i destinasjonsskiltet skal ha en minste høyde av 110 mm. Rutenummerskilt skal ha en minste høyde av 180 mm. Strektykkelsen skal i begge tilfelle være minst 1/9 av høyden.
Buss av kl. 1 skal i tillegg ha destinasjons- og/eller rutenummerskilt plassert i bussens fremre, høyre halvdel og i bussens bakvegg hvor typene skal ha en minste høyde av 110 cm med strektykkelse minst 1/6 av høyden.
På buss i skolerute skal foran og bak være plassert skolebarnskilt. Skiltet skal være kvadratisk med sider 400 mm. Bokstavhøyden skal være minst 100 mm. Typenes strektykkelse skal være minst 1/6 av bokstavhøyden. Skiltets overkant skal være plassert høyst 1.500 mm over vegbanen. Skiltets bunn skal være av hvitt lysreflekterende materiale. Symbol og typer skal være røde (ikke lysreflekterende). Se fig. 16.
Førstehjelpsskrin skal være lett tilgjengelig og synlig plassert, samt slik at misbruk og tyveri best mulig unngås. Førstehjelpsskrin skal være godkjent av Helsedirektoratet.
Svingskive samt koblingsslanger og kabler mellom trekk- og leddvogn skal være lett tilgjengelige for kontroll.
Leddseksjonen skal innvendig ha en slik utforming at det ikke er noen fare for at passasjerer eller bagasje kommer i klemme, uansett vinkelutslag mellom trekk- og leddvogn.
Godkjenningsmyndigheten kan kreve dokumentasjon/garanti for at bestemte krav i denne paragraf er oppfylt.
Slik dokumentasjon skal utstedes av fabrikanten av karosseriet, understellet eller den komplette bussen, eventuelt av et uavhengig, kompetent prøvelaboratorium.
1 |
|
Turtallet som skal benyttes under støymåling, bestemmes etter følgende formel:
N = (30000 × CM) / L |
|
1 |
|
Bestemmelsene i denne paragraf gjelder for ambulansebil som skal godkjennes etter 1. oktober 2006 og gjelder i tillegg til bestemmelsene ellers i denne forskrift.
Alt utstyr i bårerom, herunder båre, skal kunne innfestes eller innplasseres i kjøretøyet på en forsvarlig måte. Båre skal være utstyrt slik at liggende pasient kan fastholdes til båren på en forsvarlig måte.
Kravene i dette nummeret anses oppfylt hvis kravene i NS-EN-1789, pkt. 4.5.9 og 5.3, er oppfylt.
Beskyttelsesvegg som er i henhold til NS-EN-1789 punkt 4.4.4 anses å oppfylle kravene i dette nummeret.
Alt bygge- og isoleringsmateriale i bårerom skal ha en forbrenningshastighet som ikke overstiger 100 mm/min., testet etter ISO standard 3795 eller forbrenningsegenskaper som tilfredsstiller direktiv 95/28/EF.
Materiale med forbrenningsegenskaper som tilfredsstiller NS-EN-1789 punkt 4.4.1 anses å oppfylle kravene i dette nummeret.
For merking på horisontal takflate gjelder ikke begrensningene i størrelse og refleksjon.
Refleksklasse og farger i nr. 6.2 og 6.3 refererer til norsk og europeisk standard NS-EN-12899-1. Grønnfargen som skal benyttes er alternativet «green» i standarden.
Baklys og nødsignallys bak på kjøretøyet skal tilfredsstille krav til synlighet i § 28−4 henholdsvis nr. 6 og 7 eller § 28−1 for minimum ett lyktepar for hver funksjon når bakluke/bakdører står i åpen stilling.
Ved godkjenning skal det fremlegges dokumentasjon fra kompetent, uavhengig laboratorium eller fra produsent av bilen eller produsent av ombyggingen til ambulansebil om at kravene i nr. 3, 4, 5 og 6 er oppfylt. Dokumentasjon for at kravene i nr. 3 vedrørende innfesting av båre og fastholdelse av pasient til båre er oppfylt, skal imidlertid komme fra kompetent, uavhengig laboratorium.
For Forsvarets og Sivilforsvarets ambulansebiler som ikke brukes i den sivile beredskapstjenesten, gjelder ikke kravene i denne paragraf.
Denne bestemmelse gjelder ikke for motorredskap som føres av gående person.
For bil og tilhenger til bil som er oppbygd, jf. kapittel 7, kreves i tillegg til garanti etter nr. 1 at fabrikanten har de dokumenter og den informasjon om kjøretøyet og dets deler fra produsentene av komponentene som er nødvendig for å fastsette de vekter og laster som nevnt i nr. 1.
Fabrikantens garanti for største totalvekt kan være angitt på fabrikasjonsskilt, klebelapp eller lignende. Slik vektangivelse skal være solid festet på et iøynefallende og lett tilgjengelig sted på en del som vanligvis ikke vil bli erstattet ved bruk og skal være lett leselig og ikke kunne slettes.
Vektangivelse fra fabrikanten på fabrikasjonsskilt i henhold til direktiv 76/114/EØF, eventuelt som endret ved direktiv 78/507/EØF og direktiv 87/354/EØF, godtas som vektgaranti. Vektgaranti fastsatt i henhold til direktiv 92/21/EØF, eventuelt som endret ved direktiv 95/48/EF, når det gjelder biler i gruppe M1 og etter direktiv 97/27/EF når det gjelder biler i andre grupper enn M1, godtas som vektgaranti.
Erklæring fra andre enn fabrikanten om at en bil eller tilhenger til bil på de punkter som har betydning for vektangivelsen er lik en annen som det foreligger vektgaranti for, godtas ikke som vektgaranti.
Tillatt tilhengervekt for tilhenger uten brems kan ikke settes høyere enn halvparten av motorvognens egenvekt og får ikke overstige 750 kg.
De tillatte tilhengervekter skal være fastsatt slik at motorvognen med tilhenger skal kunne igangsettes 5 ganger i løpet av 5 minutter i en stigning på 12% med vogntog lastet til dets tillatte totalvekt.
Uansett bestemmelsene i første og tredje ledd kan godkjenningsmyndigheten fastsette tilhengervekt lik motorvognens egenvekt, dog ikke høyere enn fabrikantens garanterte tilhengervekt etter nr. 1.
For to- og trehjulede motorvogner kan ikke tillatt tilhengervekt settes høyere enn halvparten av motorvognens egenvekt.
Traktorer som oppfyller kravene i direktiv 74/151/EØF, eventuelt endret ved direktiv 82/890/EØF, direktiv 88/410/EØF, direktiv 97/54/EF, direktiv 98/38/EF eller direktiv 2006/26/EF, eller direktiv 2009/63/EF, anses å oppfylle bestemmelsene i første ledd. Tilsvarende gjelder for biler kategori M1 som oppfyller bestemmelsene i direktiv 92/21/EØF, eventuelt som endret ved direktiv 95/48/EF, for biler/tilhengere unntatt kategori M1 som oppfyller bestemmelsene i direktiv 97/27/EF, og for to- og trehjulede motorvogner som oppfyller bestemmelsene i direktiv 93/93/EØF, eventuelt som endret ved direktiv 2004/86/EF.
Med «fabrikant» av en bil eller tilhenger til bil menes en fysisk eller juridisk person som er ansvarlig for konstruksjonen og fremstillingen av en bil eller tilhenger til bil med henblikk på markedsføring under denne persons navn eller fabrikat eller enhver fysisk eller juridisk person, som har konstruert og fremstilt en bil eller tilhenger til bil til eget bruk.
For godkjenning er det en forutsetning at fabrikant av bil og tilhenger til bil sin WMI-kode inngår i understellsnummeret, jf. § 6−4 sjette ledd.
Med «fabrikantens representant» menes enhver fysisk eller juridisk person som er behørig utnevnt av fabrikant av bil eller tilhenger til bil til å representere denne overfor godkjenningsmyndigheten og handle på fabrikantens vegne, innenfor de områder som er omfattet av dette kapittel. Hvor det i dette kapittel henvises til uttrykket «fabrikant» av bil eller tilhenger til bil, skal dette forstås som enten fabrikanten eller fabrikantens representant.
Traktor i gruppe T5 som godkjennes etter 1. juli 2005 skal oppfylle kravene i bilag I til direktiv 74/151/EØF som senest endret ved direktiv 98/38/EF, eller bilag I til direktiv 2009/63/EF.
Ved godkjenning skal det fremlegges bevitnelse fra fabrikant eller kompetent uavhengig laboratorium som viser at traktor i gruppe T5 tilfredsstiller ovennevnte krav. Dette gjelder ikke når traktor i gruppe T5 er ledsaget av et gyldig samsvarssertifikat i henhold til direktiv 2003/37/EF, som endret ved direktiv 2004/66/EF og direktiv 2005/67/EF. Alternativt kan traktor i gruppe T5 eller deler eller tekniske enheter være godkjent og merket i henhold til ovennevnte krav.
Under forutsetning av at kjøretøyfabrikanten garanterer for største aksel-/boggilast og største vertikale belastning på tilhengerkoplingen, er det nok at styrken er tilstrekkelig i forhold til den største totalvekt som fremkommer ved summering av største aksel-/boggilast og største vertikale belastning på tilhengerkoplingen. For tilhenger/tilhengerredskap beregnet for personbil eller varebil skal det i så fall ikke regnes med større vertikal belastning på tilhengerkoplingen enn 75 kg, selv om tilhengeren/tilhengerredskapen er godkjent med større tillatt koplingslast.
Kravet om fjæring gjelder ikke tilhenger til bil når tilhengeren er beregnet til transport av spesielt gods, når det er nødvendig av hensyn til tilhengerens stabilitet. Slik tilhenger skal bak være merket med skilt som angir at største hastighet ikke må overstige 30 km/t.
Felg med variabel boltesirkel tillates ikke.
Følgende betegnelser skal brukes:
Diagonaldekk: | (Ingen merking) |
Diagonalbeltedekk: | B |
Radialdekk: | R |
Følgende betegnelser brukes:
«Speed»-dekk: | S |
«High speed»-dekk: | H |
«Very high speed»-dekk: | V |
De øvrige hastighetsgrenser er:
«Standard» dekk (uten hastighetsmerking) med
10″ felg: | 120 km/t |
12″ felg: | 135 km/t |
13″ felg og større: | 150 km/t |
«Speed»-dekk med
10″ felg: | 150 km/t |
12″ felg: | 160 km/t |
13″ felg og større: | 175 km/t |
«High speed»-dekk med
10″ felg: | 175 km/t |
12″ felg: | 185 km/t |
13″ felg og større: | 200 km/t |
«Very high speed»-dekk
(alle) | >200 km/t |
«Standard» (uten hast.merking): | 150 km/t |
«Speed»-dekk: | 180 km/t |
«High speed»-dekk: | 210 km/t |
«Very high speed»-dekk: | >210 km/t |
L | = | maks. 120 km/t |
M | = | maks. 130 km/t |
N | = | maks. 140 km/t |
P | = | maks. 150 km/t |
Q | = | maks. 160 km/t |
R | = | maks. 170 km/t |
T | = | maks. 190 km/t |
U | = | maks. 200 km/t |
H | = | maks. 210 km/t |
V | = | maks. 240 km/t |
Reservehjul produsert før 1. januar 2010 skal for å kunne brukes tilfredsstille de samme krav som stilles til et kjøretøys øvrige hjul. Dog kan ved tilfeldig og kortvarig bruk etter skade på hjul på sommerføre benyttes piggdekk og på vinterføre sommerdekk. Blanding av forskjellige dekktyper kan også tillates i slike tilfelle.
Med innpressing forstås avstanden mellom felgplatens anleggsflate mot navet og felgens senterlinje. Se for øvrig fig. 2.
Direktiv 92/23/EØF som endret ved direktiv 2001/43/EF og direktiv 2005/11/EF eller ECE-regulativ 117.
Kjøretøy i gruppe M, N og O samt nye dekk til disse uansett om de er originalmontert eller er en reservedel unntatt regummierte dekk.
Støykravene gjelder ikke for:
Ingen.
Ved typegodkjenning av ny type kjøretøy og dekk skal det fremlegges dokumentasjon/bevitnelse/garanti fra fabrikant eller kompetent uavhengig laboratorium for at direktiv 92/23/EØF som senest endret ved direktiv 2001/43/EF og direktiv 2005/11/EF, alternativt ECE-regulativ 30 eller 54, er tilfredsstilt.
Dekkene er delt opp i 3 brukskategorier med forskjellige grenseverdier:
C1, dekk som hovedsakelig er konstruert for personbiler (M1) og deres tilhengere,
C2, dekk som hovedsakelig er konstruert for busser (M2 og M3), varebiler (N1) og lastebiler (N2 og N3) og deres tilhengere og hvor dekk er godkjent for maksimalt 1450 kg belastning ved en hastighetsmerking på 140 km/t eller mer,
C3, dekk som hovedsakelig er konstruert for busser (M2 og M3), varebiler (N1) og lastebiler (N2 og N3) og hvor dekk er godkjent for maksimalt 1450 kg belastning ved en hastighetsmerking på 130 km/t eller mindre, samt dekk som er godkjent for 1500 kg eller mer.
Grenseverdiene for personbildekk (C1) i dB(A) er:
Dekk kl. | Nominell dekkbredde i mm | Ikrefttredelse og grenseverdi i dB(A) | ||||
A | B1 | C12 | ||||
C1a | ≤145 | til 30.06.2007: | 72 | fra 01.07.2007: | 71 | 70 |
C1b | >145 ≤165 | til 30.06.2007: | 73 | fra 01.07.2007: | 72 | 71 |
C1c | >165 ≤185 | til 30.06.2007: | 74 | fra 01.07.2007: | 73 | 72 |
C1d | >185 ≤215 | til 30.06.2008: | 75 | fra 01.07.2008: | 74 | 74 |
C1e | >215 | til 30.06.2009: | 76 | fra 01.07.2009: | 75 | 75 |
1 | Indikerende grenseverdi. Endelige verdier vil bli vedtatt i endringsdirektiv på bakgrunn av rapporten som omtales i artikkel 3(2) i direktivet. |
2 | Ikrafttreden ennå ikke vedtatt. Grenseverdiene i kolonne C skal bestemmes i endringsdirektiv på bakgrunn av rapporten som omtales artikkel 3(2) i direktivet. |
Forsterkede (merket «Reinforced») har 1 dB(A) høyere grenseverdi enn angitt i tabellen over. Spesialdekk (jf. direktiv 92/23/EØF: for eksempel dekk til blandet bruk (på veg og i terreng) og i begrenset hastighet) har 2 dB(A) høyere grenseverdi enn angitt i tabellen over.
Grenseverdiene for buss-, vare- og lastebildekk (C2 og C3) i dB(A) er:
Bruk/dekk | Grenseverdi i dB(A) | |
C2 | C3 | |
Normal (sommerdekk til vanlig veg) | 75 | 76 |
Vinterdekk (M+S) | 77 | 78 |
Spesialdekk | 78 | 79 |
Merking av dekkene som viser at de er prøvet og tilfredsstiller støykravene skal se slik ut:
Nummereringen over er tatt med som eksempel. 3-tallet inne i rektangelet betyr at dekket er typegodkjent i Italia og med typegodkjenningsnummer «687», «00» at dette er et vare- eller lastebildekk og «–s» at typegodkjenningen dekker bilag V (støy) i direktivet. For øvrig krever ikke (eller forbyr heller ikke) direktivet at dekkene skal merkes for eksempel med det målte støytallet.
I henhold til artikkel 3 skal det senest 4. august 2003 vedtas et endringsdirektiv (via the Committee for Adaptation to Technical Progress) for å introdusere veggrepstester for dekk. Basert på erfaringene med innføringen av dekkstøygrenseverdier og med hensyntagen til tekniske fremskritt skal Kommisjonen innen 4. august 2004 rapportere til Parlamentet og Rådet om hvor forsvarlig det er å innføre B- og C-grenseverdiene uten at dette går ut over sikkerheten. Basert på denne rapporten skal Kommisjonen innen 4. august 2005 foreslå endringsdirektiv for å introdusere krav på områder som berører sikkerhet, miljø og rullemotstand.
Dekklasse | Nominell dekkbredde i mm | Salg og bruk av nye dekk |
C1a, C1b, C1c | ≤185 | 1. oktober 2009 |
C1d | >185 ≤215 | 1. oktober 2010 |
C1e | >215 | 1. oktober 2011 |
C2, C3 | alle | 1. oktober 2009 |
På personbil er plass-sparende eller lett reservehjul tillatt. Dekket eller felgen må være merket med høyeste fart. Bruken må være beskrevet i anvisning som følger hjulet eller er tatt inn i bilens instruksjonsbok. Hjulet må bare benyttes under nødvendig transport til nærmeste reparasjonssted.
Største tillatte statiske piggkraft for slike pigger er 120 N eller lavere.
Annen type pigg kan godkjennes dersom det fra et uavhengig kompetent laboratorium kan dokumenteres at piggene vegslitasje- og veggrepsmessig, har minst like gode egenskaper som en piggtype tilsvarende ovennevnte krav.
Største tillatte vekt pr. pigg for lette lastebildekk (C-dekk eller Reinforced dekk) som brukes på bil der slike dekk er foreskrevet av bilfabrikant, er 2,3 g. Største tillatte statiske piggkraft ved 20°C ±4°C er 180 N.
Hjuldimensjon i tommer | Største tillatte antall pigger | ||
– | 15" | 110 | |
16" | – | 150 |
På utrykningskjøretøy kan det benyttes inntil 100 flere pigger enn det som fremgår av bestemmelsene foran.
Bil som tilfredsstiller kravene i direktiv 77/649/EØF, endret ved direktiv 81/643/EØF, direktiv 88/366/EØF og direktiv 90/630/EØF anses å oppfylle bestemmelsene i første ledd.
Jord- eller skogbrukstraktor som tilfredsstiller kravene i direktiv 74/347/EØF, endret ved direktiv 79/1073/EØF, eventuelt som endret ved direktiv 82/890/EØF, direktiv 97/54/EF eller direktiv 2008/2/EF, anses for å oppfylle bestemmelsene i første ledd.
Kjøretøy som tilfredsstiller kravene i direktiv 74/483/EØF, eventuelt som endret ved direktiv 79/488/EØF eller direktiv 87/354/EØF, og som senest endret ved direktiv 2007/15/EF, eller som tilfredsstiller kravene i ECE regulativ nr. 26, som senest endret ved serie 03, tillegg 1, anses å oppfylle bestemmelsene i første ledd. Det samme gjelder bil som tilfredsstiller kravene i direktiv 92/114/EØF.
Innvendig må karosseri være slik formet og utstyrt at fører og passasjerer ikke utsettes for unødig fare.
Kjøretøy som tilfredsstiller kravene i direktiv 74/60/EØF, endret ved direktiv 78/632/EØF eller direktiv 2000/4/EF, eller i ECE-reg.nr. 21, serie 01, tillegg 1, rettelse 1, anses å oppfylle bestemmelsene i tredje ledd.
Oppvarmet lasteplan. Må ikke brukes til transport av sprengstoff eller andre brannfarlige varer.
Med ikrafttredelse 8. april 2002 skal det ved EØF-typegodkjenning av M1-bil fremlegges dokumentasjon fra fabrikanten eller fra kompetent, uavhengig laboratorium for at kravene i direktiv 74/60/EØF, som senest endret ved direktiv 2000/4/EF, er tilfredsstilt.
Med ikrafttredelse 8. april 2003 skal M1-biler, som er utstyrt med elektrisk drevne ruter, soltak eller lignende, ved registrering første gang, tilfredsstille kravene i direktiv 74/60/EØF, som senest endret ved direktiv 2000/4/EF.
Gjelder både for frontale beskyttelsessystemer som:
Anordning av for eksempel rør- eller platekonstruksjon, originalmontert eller ettermontert, for beskyttelse av bil, for eksempel ved kollisjon med dyr, tillates bare dersom bilen med anordning tilfredsstiller enten:
Bak dette tillates lasteutstyr, hengsler, låser o.l. dersom utstyret ligger innenfor en likesidet trekant med karosseriet/lasteplanets bakre begrensning som grunnlinje, men dog slik at karosseriet eller utstyret skal tilfredsstille bestemmelsene i § 14−1 nr. 2 og i kap. 33.
Ved beregning av akselavstand og overheng skal det ikke tas hensyn til styrbare aksler. Har bilen flere styrbare aksler, måles akselavstanden fra den forreste akselen.
Bestemmelsene i dette nr. gjelder ikke for buss eller for renovasjonsbil med komprimeringsaggregat.
Type 1: | Rulle uten låsing. Rulle der beltet ved liten kraft rulles ut i sin hele lengde, og som ikke gir mulighet for justering av uttrukket beltelengde. |
Type 2: | Rulle som brukeren må låse opp manuelt for å kunne trekke ut ønsket beltelengde, og som låses automatisk når innretningen ikke lenger betjenes. |
Type 3: | Rulle med automatisk låsing. Rulle med mulighet for å trekke beltet ut til ønsket lengde, og som automatisk tilpasser beltet til brukeren når beltelåsen lukkes. Beltet kan bare trekkes lenger ut ved positivt inngrep fra brukeren. |
Type 4: | Rulle med nødlåsing. Rulle som under normale kjøreforhold ikke hindrer brukerens bevegelsesfrihet. Rullen har en justeringsinnretning som automatisk tilpasser beltelengden til brukeren, og en låsemekanisme som aktiveres ved reduksjon av bilens hastighet, ved uttrekk av beltet fra rullen eller på annen automatisk måte (enkel låsemekanisme), eller ved en kombinasjon av disse faktorene (dobbel låsemekanisme). |
Type 4N: | Rulle med nødlåsing, men med høyere aktiveringsterskel enn type 4. Skal ikke brukes i M1-biler. |
Eller
A | = | Trepunktsbelte. |
B | = | Hoftebelte. |
C | = | Firepunktsbelte. |
D | = | Diagonalbelte. |
S | = | Spesialbelte. |
e | = | Belte med energiabsorberende innretning. |
r | = | Rullebelte. Bokstaven etterfølges av tall som angir rullens type. |
m | = | Rullebelte med nødlåsing med dobbel låsemekanisme. |
Z | = | Belte som er en del av et sikringsutstyr. |
For typegodkjenning av M1-biler trer bestemmelsene i denne paragraf i kraft 1. oktober 2001 og for nye registreringer 1. oktober 2002. Direktiv 2005/40/EF trer i kraft 21. april 2006 for typegodkjenning av nye kjøretøytyper, 20. oktober 2006 for utstedelse av typegodkjenninger og 20. oktober 2007 for nye registreringer. Kravet om trepunktsbelte på alle plasser i M1-biler trer dog først i kraft 1. april 2002 for typegodkjenning og 1. oktober 2004 for nye registreringer.
Bil i gruppe M1 med originalmontert integrert barnesikringsutstyr som registreres første gang 30. april 2001 eller senere, skal tilfredsstille direktiv 77/541/EØF, som senest endret ved direktiv 2000/3/EF.
Bil i gruppe N1 eller M2 med tillatt totalvekt høyest 3,5 tonn med innmontert integrert barnesikringsutstyr som registreres første gang 1. oktober 2002 eller senere, skal tilfredsstille direktiv 77/541/EØF, som senest endret ved direktiv 2000/3/EF. Direktiv 2005/40/EF trer i kraft 21. april 2006 for typegodkjenning av nye kjøretøytyper, 20. oktober 2006 for utstedelse av typegodkjenninger og 20. oktober 2007 for nye registreringer.
Bil gruppe | Setetype, plassering | Beltetype |
N1 | Forovervendte forseter, ytre: | Ar4m |
Forovervendte forseter, midtre: | Ar4m | |
Forovervendte, andre enn forseter, ytre: | Ar4m | |
Forovervendte, andre enn forseter, midtre: | Ar4m | |
Bakovervendte seter: | B, Br3, Br4m |
For alle andre grupper biler gjelder tabellen under § 16−3.
Bilbelter av type S kan i alle tilfeller monteres istedenfor belter av typen A eller B såfremt festepunktene tilfredsstiller kravene i direktiv 76/115/EØF, som endret ved direktiv 2005/41/EF.
Enhver type bilbelte i samsvar med direktiv 2000/3/EF, som endret ved direktiv 2005/40/EF, kan monteres på plasser der direktivet ikke krever belter.
Trepunktsbelte kan monteres på plasser der direktiv 2000/3/EF, som endret ved direktiv 2005/40/EF krever hoftebelte.
For M2-biler med tillatt totalvekt 3.500 kg eller mindre trer bestemmelsene i denne paragraf i kraft 1. oktober 1999 for typegodkjenning av ny type bil, og 1. oktober 2001 for nye registreringer. For alle andre biler trer bestemmelsene i denne paragraf i kraft 1. april 1998 for typegodkjenning av ny type bil, og 1. oktober 1999 for nye registreringer. Uten hensyn til nevnte ikrafttredelsesdatoer trer direktivets bestemmelse om advarselsmerking i forbindelse med kollisjonspute i kraft 1. april 1998 for nye typegodkjenninger og nye registreringer.
For kategori M3 (buss) omfatter direktivet busser som ikke er spesielt innrettet for bymessig trafikk, det vil si at det omfatter busser klasse 2 og 3 etter § 8−3 og busser i klasse II og III etter § 8−1.
Bil gruppe | Setetype, plassering | Beltetype |
M1 | Forovervendte forseter, ytre: | Ar4m |
Forovervendte forseter, midtre: | B, Br3, Br4m eller A, Ar4m.1 | |
Forovervendte, andre enn forseter, ytre: | Ar4m, Br4m.2 | |
Forovervendte, andre enn forseter, midtre: | B, Br3 Br4m | |
Bakovervendte seter: | B, Br3, Br4m | |
M2 ≤3,5t | Forovervendte seter: | Ar4m, Ar4Nm |
Bakovervendte seter: | Br3, Br4m, Br4Nm | |
M2 >3,5t og M3 | Forovervendte seter: | Br3, Br4m, Br4Nm eller Ar4m, Ar4Nm.3 |
Bakovervendte seter: | Br3, Br4m, Br4Nm | |
Forovervendte forseter, ytre: | Ar4m, Ar4Nm | |
N1 | Forovervendte forseter, ytre: | Ar4m, Ar4Nm |
Forovervendte forseter, midtre: | Br3, Br4m, Br4Nm eller A, Ar4m, Ar4Nm.1 | |
Forovervendte, andre enn forseter, ytre: | B, Br3, Br4m, Br4Nm eller intet.4 | |
Forovervendte, andre enn forseter, midtre: | B, Br3, Br4m, Br4Nm eller intet.4 | |
Bakovervendte seter: | Intet | |
N2 og N3 | Forovervendte forseter, ytre: | B, Br3, Br4m, Br4Nm eller A, Ar4m, Ar4Nm.5 |
Forovervendte forseter, midtre: | B, Br3, Br4m, Br4Nm eller A, Ar4m, Ar4Nm.1 | |
Forovervendte, andre enn forseter: | B, Br3, Br4m, Br4Nm eller intet.4 | |
Bakovervendte seter: | Intet |
1 | Hoftebelte tillatt hvis frontruta er utenfor referanseområder definert i direktivet. |
2 | Hoftebelte tillatt hvis setet er plassert innenfor en passasje definert i direktivet. |
3 | Hoftebelte tillatt på visse betingelser angitt i direktivet. |
4 | Hoftebelte påbudt på utsatte plasser som definert i direktivet. |
5 | Hoftebelte tillatt hvis frontruta er utenfor referanseområde definert i direktivet, samt for førersetet. |
Bilbelter av type S kan i alle tilfeller monteres istedenfor belter av type A eller B såfremt festepunktene tilfredsstiller kravene i direktiv 76/115/EØF.
Enhver type bilbelte i samsvar med direktiv 96/36/EF kan monteres på plasser der tabellen ovenfor ikke krever bilbelte.
Trepunktsbelte kan monteres på plasser der tabellen ovenfor krever hoftebelte.
Festepunktenes plassering vurderes ved godkjenning. Dokumentasjon kan kreves fremlagt.
For originalmonterte bilbelter og festepunkter på plasser som ikke kreves utstyrt med bilbelter, kreves ingen godkjenning.
For så vidt gjelder festepunkter trer bestemmelsene i denne paragraf i kraft 1. april 1998. For bilbelter som monteres av beltefabrikant trer bestemmelsen i kraft 1. oktober 1998. Bestemmelsen gjelder også ettermontering av bilbelter 1. april 1998 eller senere. Direktiv 2005/40/EF og direktiv 2005/41/EF trer i kraft 21. april 2006 for typegodkjenning av nye kjøretøytyper, 20. oktober 2006 for utstedelse av typegodkjenninger og 20. oktober 2007 for nye registreringer.
Traktor i gruppe T5 som godkjennes etter 1. juli 2005 skal ha montert bilbelter som tilfredsstiller kravene i direktiv 77/541/EØF som senest endret ved direktiv 2005/40/EF. Festepunktene skal tilfredsstille direktiv 76/115/EØF som senest endret ved direktiv 2005/41/EF, jf. § 16−6.
Ved godkjenning skal det fremlegges bevitnelse fra fabrikant eller kompetent uavhengig laboratorium som viser at traktor i gruppe T5 tilfredsstiller ovennevnte krav. Dette gjelder ikke når traktor i gruppe T5 er ledsaget av et gyldig samsvarssertifikat i henhold til direktiv 2003/37/EF, som endret ved direktiv 2004/66/EF. Alternativt kan traktor i gruppe T5 eller deler eller tekniske enheter være godkjent og merket i henhold til ovennevnte krav.
Nødutgang kan være nødutgangsdør, nødutgangsvindu eller nødutgangsluke. Nødutgang skal være slik plassert at den kan nås uten at man må bevege seg over/forbi mer enn en seterad.
Dersom det er nødvendig å bevege seg over en seterad for å nå nødutgang, skal den frie avstand mellom tak og topp av seterygg/hodestøtte eller annen hindring minst være 500 mm.
Ved bestemmelse av antall sitteplasser skal det tas hensyn til dimensjonskrav m.m. som fremkommer i dette kapittel. Dette innebærer blant annet at fabrikanten ikke kan fastsette et antall sitteplasser som medfører klassifisering som buss, med mindre dimensjonskravene til seter for buss er oppfylt. Det innebærer også at det skal være tilstrekkelig nyttelast (75 kg for hver sitteplass) og at hver sitteplass er utstyrt med bilbelter i henhold til kap. 16.
Direktiv 96/37/EF:
Direktiv 2005/39/EF:
Kategori | Klasse | Typegodkjenning av ny type kjøretøy | Utstedelse av EØF- og nasjonal typegodkjenning | For nye registreringer |
M1, N1 | 21.04.2006 | 20.10.2006 | 20.10.2007 | |
M2, M3 | III eller B | 21.04.2006 | 20.10.2006 | 20.10.2007 |
Den vertikale avstanden fra sitteputen til tak eller annen hindring skal være minst 900 mm målt fra midt i sitteputen.
Den horisontale avstanden fra seteryggen og framover i sitteinnretningen som passasjer skal ha til disposisjon skal være minst 650 mm målt i en høyde av 50 mm over sitteputen. (Se fig. 1.) I en høyde på 100 mm fra gulvet skal benplassen i lengderetningen være minimum 300 mm. Målet på 300 mm kan godt være parallellforskjøvet i forhold til det som er vist i figuren.
Ryggputens høyde over sitteputen skal være minimum 400 mm.
Motorsykkel som tilfredsstiller direktiv 93/32/EØF anses å møte dette kravet.
To fothvilere regnes som tilfredsstillende for kjøretøy som registreres for en person. For kjøretøy som registreres for to personer regnes 4 fothvilere som tilfredsstillende.
Det er ikke tillatt med fester e.l. for flere fothvilere enn det antall som regnes som tilfredsstillende i forhold til det antall personer kjøretøyet registreres for.
Det samme gjelder for betjeningsinnretninger på to- og trehjulede motorvogner som tilfredsstiller kravene i direktiv 93/29/EØF eventuelt som endret ved direktiv 2000/74/EF, eller direktiv 2009/80/EF, og på jordbruks- eller skogbrukstraktor som tilfredsstiller kravene i direktiv 86/415/EØF, eventuelt som endret ved direktiv 97/54/EF og direktiv 2010/22/EU.
For LPG-fyrt varmeanlegg gjelder kravene i direktiv 2001/56/EF som endret ved direktiv 2004/78/EF, som senest endret ved direktiv 2006/119/EF.
Typegodkjenning:
Fra 21. desember 2007 kan medlemsstatene ikke, med begrunnelse i utslipp fra klimaanlegg:
Fra 21. juni 2008 kan medlemsstatene ikke lenger typegodkjenne kjøretøy med installerte klimaanlegg som er konstruert for å inneholde kjølemedier med en GWP-verdi på mer enn 150, med mindre lekkasjene fra anlegget ikke overstiger 40 g fluorholdige drivhusgasser i året for anlegg med én fordamper, og 60 g i året for anlegg med to fordampere.
Fra 21. juni 2009 skal medlemsstatene når det gjelder nye kjøretøy med klimaanlegg som benytter kjølemedier med en GWP-verdi på mer enn 150, med mindre lekkasjene fra anlegget ikke overstiger 40 g fluorholdige drivhusgasser i året for anlegg med én fordamper, og 60 g i året for anlegg med to fordampere:
Fra 1. januar 2011 kan ikke medlemsstatene typegodkjenne kjøretøytyper med klimaanlegg som er konstruert for å inneholde fluorholdige kjølemedier med en GWP-verdi på mer enn 150.
Fra 1. januar 2017 skal medlemsstatene hva angår nye kjøretøy med klimaanlegg som er konstruert for å inneholde fluorholdige kjølemedier med en GWP-verdi på mer enn 150:
Ettermontering:
Fra 1. januar 2011 kan ikke klimaanlegg som inneholder klimagasser med en GWP-verdi på mer enn 150 ettermonteres i kjøretøy som er typegodkjent fra den dato.
Fra 1. januar 2017 kan ikke slike anlegg ettermonteres i noen kjøretøy.
Etterfylling:
Klimaanlegg som er montert i kjøretøy som er typegodkjent 1. januar 2011 eller senere kan ikke påfylles fluorholdige kjølemedier, som drivhusgass med en GWP-verdi på mer enn 150.
Fra 1. januar 2017 kan ingen klimaanlegg i kjøretøy påfylles fluorholdige kjølemedier med en GWP-verdi på mer enn 150, med unntak av etterfylling av klimaanlegg som inneholder slike kjølemedier, og som er montert i kjøretøyene før denne dato.
Dersom det er et unormalt stort utslipp eller stor utsiving av kjølemediet fra systemet, skal ikke tjenesteytere som tilbyr service og reparasjon av klimaanlegg fylle slikt utstyr med fluorholdige drivhusgasser før nødvendig reparasjon er utført.
Forordningen anvendes fra 5. januar 2008.
Den betjeningskraft som er nødvendig for å føre motorvognen fra en rettlinjet bevegelsesretning over til en sirkelformet bevegelsesretning hvor sirkelen har en radius på 12 m skal ikke under noen del av manøveren overstige 25 kp. Er motorvognen utstyrt med hjelpekraftstyring, skal kraften ikke overstige 60 kp når hjelpekraften er utkoplet.
Ved måling av betjeningskraften skal motorvognen styres fra en rettlinjet bevegelse med 10 km/t inn i en spiral. I det øyeblikk når rattstillingen tilsvarer en vendesirkel med 12 m radius, skal betjeningskraften måles på rattet. Tiden fra begynnelsen av betjeningen av rattet til det øyeblikket målestillingen nås skal i normaltilfelle ikke overskride 4 sekunder, med eventuell hjelpekraft frakoplet ikke mer enn 6 sekunder. Prøven foretas med styreutslag både til venstre og høyre. Ved prøven skal motorvognen ha største tillatte totalvekt, den av fabrikanten angitte fordeling av totalvekten på akslene og det foreskrevne lufttrykk i dekkene.
De deler og komponenter av styringen som befinner seg ved førerplassen skal være slik utformet, utstyrt og plassert at førerens klær, smykker mv. ikke kan hake seg fast ved vanlige manøvreringsbevegelser.
Jord- eller skogbrukstraktor som oppfyller kravene i direktiv 75/321/EØF, eventuelt som endret ved direktiv 82/890/EØF, direktiv 88/411/EØF, direktiv 97/54/EF eller direktiv 98/39/EF, eller direktiv 2009/66/EF, anses å oppfylle bestemmelsene i nr. 3 og 4.
Rattets diameter skal være 30 cm eller mer, men mindre enn 60 cm.
Materialene i drivstoffanlegget må være motstandsdyktige mot korrosjon, varme og kulde og være egnet for det drivstoff som skal brukes og ikke være lett brennbare.
Motorvogn som tilfredsstiller kravene i direktiv 70/221/EØF, eventuelt som endret ved direktiv 79/490/EØF, direktiv 81/333/EØF, direktiv 97/19/EF eller direktiv 2000/8/EF, anses å oppfylle bestemmelsene i første og annet ledd.
Fordamper/trykkregulator, samt øvrige deler av LPG-anleggets lavtrykksdel, skal være tilpasset og innjustert for den aktuelle gasstype og motor.
Etter oppfylling av tank tetthetsprøves alle skjøter, armaturer, ventiler etc. med såpevann eller tilsvarende. Etter start av motor tetthetsprøves de komponenter som ikke tidligere kunne prøves.
Betjeningsanvisning på norsk, samt vedlikeholdsinstruks med kontrollbok og spesifisert deleliste skal medfølge hvert anlegg.
Egenvekten av bilen regnes med fulle drivstofftanker. Ved ombygging til LPG-drift kan tillatt passasjerantall i visse tilfeller måtte reduseres.
Ved kombinert drift (bensin/LPG) brukes drivstoffkode for bensin. I merknadsfelt i vognkortet gjøres følgende merknad: «Godkjent for LPG-drift». Dessuten påføres godkjenningsdato og distriktskode.
Drivstofftank til traktor i gruppe T5 som godkjennes etter 1. juli 2005 skal oppfylle kravene i vedlegg III til direktiv 74/151/EØF som senest endret ved direktiv 98/38/EF eller direktiv 70/221/EØF som senest endret ved direktiv 2000/8/EF, eller bilag III til direktiv 2009/63/EF.
Ved godkjenning skal det fremlegges bevitnelse fra fabrikant eller kompetent uavhengig laboratorium som viser at traktor i gruppe T5 tilfredsstiller ovennevnte krav. Dette gjelder ikke når traktor i gruppe T5 er ledsaget av et gyldig samsvarssertifikat i henhold til direktiv 2003/37/EF, som endret ved direktiv 2004/66/EF og direktiv 2005/67/EF. Alternativt kan traktor i gruppe T5 eller deler eller tekniske enheter være godkjent og merket i henhold til ovennevnte krav.
Bil som tilfredsstiller kravene i direktiv 75/443/EØF vedlegg I, eventuelt som endret ved direktiv 97/39/EF, anses å oppfylle bestemmelsene i første ledd.
For bil drevet av naturgass/LPG skal effekten være målt og angitt i henhold til direktiv 80/1269/EØF, som endret senest ved direktiv 1999/99/EF. Alternativt kan effekten være målt og angitt i henhold til ECE-reg.nr. 85, tillegg 2.
For bil drevet av naturgass/LPG skal effekten være målt og angitt i henhold til direktiv 80/1269/EØF, som endret senest ved direktiv 1999/99/EF. Alternativt kan effekten være målt og angitt i henhold til ECE-reg.nr. 85, tillegg 2. I henhold til direktiv 1999/99/EF skal gassbiler med bensintank på over 15 liter effektmåles med begge drivstoffer. Det skal fremlegge underlag som viser begge effektmålingene. Den høyeste skal legges til grunn.
Dersom effekten etter disse standarder ikke er kjent, kan motoreffekten etter andre standarder brukes. Disse vil gi omtrent samme eller høyere effekttall enn ovennevnte standarder. Hjuleffekten tillates ikke brukt.
Nr. 2 andre ledd og nr. 3 andre ledd trer i kraft for typegodkjenning 1. november 2000.
Beltemotorsykkel skal være utstyrt med en anordning som automatisk stopper beltemotorsykkelen dersom føreren faller av kjøretøyet (dødmannsknapp).
Traktor i gruppe T5 som godkjennes etter 1. juli 2005 skal ha reversgir som tilfredsstiller kravene i direktiv 75/443/EØF som senest endret ved direktiv 97/39/EF.
Ved godkjenning skal det fremlegges bevitnelse fra fabrikant eller kompetent uavhengig laboratorium som viser at traktor i gruppe T5 tilfredsstiller ovennevnte krav. Dette gjelder ikke når traktor i gruppe T5 er ledsaget av et gyldig samsvarssertifikat i henhold til direktiv 2003/37/EF, som endret ved direktiv 2004/66/EF og direktiv 2005/67/EF. Alternativt kan traktor i gruppe T5 eller deler eller tekniske enheter være godkjent og merket i henhold til ovennevnte krav.
Støykapsling skal ikke endres eller fjernes.
Hvis motor eller eksossystem er endret slik at det ved en subjektiv bedømmelse kan være tvil om at dette er tilfelle, kan det kreves framlagt dokumentasjon for at støynivået ikke overskrider det tillatte.
Ved måling etter standstøymålemetoden skal motorvogn i bruk ikke ha høyere støynivå enn 5 dB(A) over det nivå som er oppgitt av fabrikanten for ny motorvogn, respektive 2 dB(A) over det nivå som er målt av laboratorium på det aktuelle eksemplar. Verdien i vognkortet er det som er oppgitt av fabrikanten (merket F), respektive målt av laboratorium (merket L).
a) | Bil som er innrettet for transport av personer, og som har sitteplass for høyst ni personer, førerplass medregnet: | 74 dB(A) |
b) | Bil som er innrettet for transport av personer, som har sitteplass for flere enn ni personer, førerplass medregnet, og har tillatt totalvekt på over 3.500 kg | |
med motoreffekt | ||
– under 150 kW: | 78 dB(A) | |
– 150 kW eller mer: | 80 dB(A) | |
c) | Bil som er innrettet for transport av personer, som har sitteplass for flere enn ni personer, førerplass medregnet; Bil som er innrettet for godstransport | |
med tillatt totalvekt | ||
– t.o.m. 2.000 kg: | 76 dB(A) | |
– over 2.000 kg, men ikke over 3.500 kg: | 77 dB(A) | |
d) | Bil som er innrettet for godstransport og har tillatt totalvekt på over 3.500 kg | |
med motoreffekt | ||
– under 75 kW: | 77 dB(A) | |
– 75 kW eller mer, men under 150 kW: | 78 dB(A) | |
– 150 kW eller mer: | 80 dB(A) |
For bil i gruppe a) og c) skal grenseverdiene økes med 1 dB(A) dersom den er utstyrt med dieselmotor med direkte innsprøytning.
For bil beregnet for bruk utenfor vei, og med tillatt totalvekt på mer enn 2.000 kg, skal grenseverdien økes med
For bil i gruppe a) som er utstyrt med manuell girkasse med flere enn fire gir forover, og som har en største motoreffekt på over 140 kW, og som har et forhold mellom største motoreffekt og største tillatte totalvekt som overskrider 75 kW/tonn, skal grenseverdiene økes med 1 dB(A) dersom hastigheten for bilen når den bakerste delen forlater måleområdet, er større enn 61 km/t i tredje gir.
a) | Personbil: | 77 dB(A) |
b) | Buss- og varebil | |
med tillatt totalvekt | ||
– t.o.m. 2.000 kg: | 78 dB(A) | |
– over 2.000 kg, men ikke over 3.500 kg: | 79 dB(A) | |
c) | Buss med tillatt totalvekt over 3.500 kg | |
med motorytelse | ||
– ≤ 150 kW ECE (204 hk): | 80 dB(A) | |
– > 150 kW ECE (204 hk): | 83 dB(A) | |
d) | Lastebil og trekkbil | |
med motorytelse | ||
– ≤ 75 kW ECE (102 hk): | 81 dB(A) | |
– > 75 kW ECE (102 hk) ≤ 150 kW ECE (204 hk): | 83 dB(A) | |
– > 150 kW ECE (204 hk): | 84 dB(A) |
Unntak:
For bil som hører inn under kategori som i ovenstående tabell har grenseverdi 77, 78 og 79 dB(A), og som har dieselmotor med direkte innsprøytning, skal grenseverdiene økes med 1 dB(A).
For bil beregnet for bruk utenfor vei, og med tillatt totalvekt mer enn 2.000 kg, skal grenseverdiene økes med:
Bil tillates utstyrt med erstatningseksosanlegg som tilfredsstiller vedlegg II i direktiv 70/157/EØF, som endret senest ved direktiv 92/97/EØF.
Erstatningseksosanlegg som monteres på to- og trehjulede motorvogner skal være godkjent og merket iht. direktiv 97/24/EF kapittel 9.
a) | Motorsykkel med motor med slagvolum | |
– under 80 cm³: | 77 dB(A) | |
– 80 cm³ t.o.m. 175 cm³: | 80 dB(A) | |
– over 175 cm³: | 82 dB(A) |
Erstatningseksosanlegg som monteres på motorsykkel skal være godkjent og merket iht. vedlegg II i direktiv 78/1015/EØF, som endret senest ved direktiv 89/235/EØF eller direktiv 97/24/EF kapittel 9.
a) | Moped med maksimalhastighet | |
– t.o.m. 30 km/t: | 70 dB(A) | |
– over 30 km/t: | 73 dB(A) |
Støynivået målt etter målemetoden beskrevet i ECE-reg.nr. 41-01 eller direktiv 78/1015/EØF, endret ved direktiv 87/56/EØF, eventuelt som endret ved direktiv 89/235/EØF, skal ikke overstige 85 dB(A).
Traktor som tilfredsstiller kravene i vedlegg VI til direktiv 74/151/EØF, eventuelt som endret ved direktiv 82/890/EØF, direktiv 88/410/EØF, direktiv 97/54/EF, direktiv 98/38/EF eller direktiv 2006/26/EF, eller vedlegg VI til direktiv 2009/63/EF anses å tilfredsstille kravene i § 24−1 nr. 1 og 2.
Eksosanlegg skal være fritt for lekkasje og føre avgass fra motor og eventuelt varmeapparat ut i friluft på en hensiktsmessig måte.
Ettermontering av avgassetterbehandlingsutstyr (f.eks. treveiskatalysator og partikkelfilter) er bare tillatt dersom det foreligger dokumentasjon/bevitnelse/garanti fra bilfabrikant eller kompetent, uavhengig laboratorium for at utstyret er utprøvd og tilpasset vedkommende biltype. Av dokumentasjonen skal det fremgå hvilken avgasstandard (EU-direktiv, ECE-regulativ osv.) biltypen er prøvet etter og tilfredsstiller.
Konsentrasjonen av CO ved tomgang skal ikke overskride 3,5 volumprosent.
Konsentrasjonen av CO ved tomgang skal ikke overskride 0,5 volumprosent eller etter fabrikantens anvisning. For kjøretøy angitt i tabellen i siste ledd er grenseverdien 0,3% eller etter fabrikantens anvisning.
Ved forhøyet tomgang – minst 2.000 o/min – skal konsentrasjonen av CO ikke overskride 0,3 volumprosent eller etter fabrikantens anvisning. For kjøretøy angitt i tabellen i siste ledd er grenseverdien 0,2% eller etter fabrikantens anvisning. Lambdaverdien skal ligge innenfor 1 ±0,03 eller etter fabrikantens anvisning.
Følgende biler, som tilfredsstiller direktiv 70/220/EØF senest endret ved direktiv 98/69/EF, skal tilfredsstille de strengere grenseverdiene angitt over:
Kategori | Klasse | Kjøretøyvekt i kg | Biler med bensinmotor registrert første gang fra og med3 |
M1 | — | TTV1 ≤ 2500 | 1. januar 2001 |
TTV > 2500 | 1. januar 2002 | ||
N1 | I | RV2 ≤ 1305 | 1. januar 2001 |
II | 1305 < RV ≤ 1760 | 1. januar 2002 | |
III | 1760 < RV | 1. januar 2002 |
1 | TTV = Tillatt totalvekt. |
2 | RV = Referansevekt = egenvekt + 100 kg. |
3 | Kravene gjelder også for kjøretøy med bensinmotor registrert første gang 1. juli 2002 eller senere, som ikke tilfredsstiller direktiv 70/220/EØF senest endret ved direktiv 98/69/EF. |
Absorpsjonskoeffisienten målt med opasimeter ved fri akselerasjon, skal ikke overskride 2,5 m–1 for bil med sugemotor. For kjøretøy angitt i tabellen i siste ledd er grenseverdien 1,5 m–1 eller etter fabrikantens anvisning.
Absorpsjonskoeffisienten målt med opasimeter ved fri akselerasjon, skal ikke overskride 3,0 m–1 for bil med turbolader. For kjøretøy angitt i tabellen i siste ledd er grenseverdien 1,5 m–1 eller etter fabrikantens anvisning.
Følgende biler, som tilfredsstiller direktiv 70/220/EØF senest endret ved direktiv 98/69/EF trinn B («Euro 4, lette») eller kjøretøy med dieselmotor som tilfredsstiller direktiv 88/77/EØF, senest endret ved direktiv 1999/96/EF trinn B1, B2 eller C («Euro 4, tunge», «Euro 5, tunge» eller Enhanced Environmentally Vehicle, EEV), skal tilfredsstille de strengere grenseverdiene over:
Kategori | Klasse | Kjøretøyvekt i kg | Ikrafttredelser for biler med dieselmotor (Euro 4, 5)3 |
M1 | — | TTV1 ≤ 2500 | 1. januar 2006 |
2500 < TTV ≤ 3500 | 1. januar 2007 | ||
M2, M3 | — | TTV > 3500 | 1. oktober 2006 |
N1 | I | RV2 ≤ 1305 | 1. januar 2006 |
II | 1305 < RV ≤ 1760 | 1. januar 2007 | |
III | 1760 < RV | 1. januar 2007 | |
N2, N3 | — | TTV > 3500 | 1. oktober 2006 |
1 | TTV = Tillatt totalvekt. |
2 | RV = Referansevekt = egenvekt + 100 kg. |
3 | Fra og med 1. juli 2008 skal følgende kjøretøy tilfredsstille disse kravene:
|
Som reservedels-/utskiftningskatalysator, skal personbiler (M1) og varebiler (N1) som er avgassgodkjent i henhold til direktiv 70/220/EØF, endret ved direktiv 2002/80/EF, eventuelt som endret ved direktiv 2003/76/EF, benytte reservedels/utskiftningskatalysator som er beregnet for å erstatte katalysatortypen som er originalmontert (omfattet av bilens avgasstypegodkjenning) på bilen. Reservedels-/utskiftningskatalysatoren skal være typegodkjent som en separat teknisk enhet som definert i artikkel 4(1)(d) i direktiv 70/156/EØF som endret ved direktiv 98/14/EF, som endret ved direktiv 2003/77/EF og tilfredsstille kravene i direktiv 70/220/EØF, som endret ved direktiv 2002/80/EF og senest ved direktiv 2003/76/EF.
I henhold til bilag XIII nr. 5 til direktivet skal reservedels-/utskiftningskatalysatoren være påført EØF-typegodkjenningsmerket, dvs. være e-merket. Merket består av et rektangel inneholdende bokstaven liten «e» og et nummer (for eksempel 24 for Irland) for landet som har meddelt typegodkjenningen. I nærheten av rektangelet skal «basisgodkjenningsnummeret» stå, som utgjør del 4 av bilens avgasstypegodkjenningsnummer som definert i bilag VII til direktiv 70/156/EØF. Foran dette nummeret skal det stå to siffer (et løpenummer) som angir seneste vesentlige tekniske endring av direktiv 70/220/EØF gjeldende på det tidspunkt da det ble gitt typegodkjenning av reservedels-/utskiftningskatalysatoren. For reservedels-/utskiftningskatalysator typegodkjent i henhold til direktiv 70/220/EØF, som endret ved direktiv 2002/80/EF og senest ved direktiv 2003/76/EF, skal sifrene være «01».
E-merkingen skal være lett leselig og permanent (skal verken kunne endres eller fjernes) og skal så vidt mulig være leselig når reservedels-/utskiftningskatalysator er montert på kjøretøyet.
Under vises et eksempel på e-merking av en katalysator som er typegodkjent etter direktiv 70/220/EØF, senest endret ved en av de eldre utgavene, direktiv 98/77/EF til 2001/100/EF:
I henhold til bilag XIII nr. 7 til direktivet skal det ved markedsføring/salg av reservedels-/utskiftningskatalysator kunne identifiseres ved angivelse av katalysatorprodusentens navn eller merke, de kjøretøymodeller med produksjonsår som katalysatoren er beregnet for, og dersom det er relevant, en merking av om katalysatoren er egnet brukt på kjøretøy med egendiagnosesystem (OBD). Disse opplysningene skal for eksempel enten være i form av en folder som ledsager katalysatoren eller påført emballasje, og må i alle fall finnes i en produktkatalog som distribueres til salgsstedet av produsenten av reservedels-/utskiftningskatalysator.
Som alternativ til original reservedelskatalysator, skal personbiler (M1) og varebiler (N1) som er avgassgodkjent i henhold til direktiv 70/220/EØF og som ikke har montert egendiagnosesystemer (OBD), benytte reservedels-/utskiftningskatalysator som er beregnet for å erstatte katalysatortypen som er originalmontert (omfattet av bilens avgasstypegodkjenning) på bilen. Reservedelskatalysatoren skal være typegodkjent som en separat teknisk enhet som definert i artikkel 4(1)(d) i direktiv 70/156/EØF som endret ved direktiv 98/14/EF og tilfredsstiller kravene i direktiv 70/220/EØF som endret ved direktiv 98/77/EØF.
I henhold til bilag XIII til direktivet skal reservedelskatalysatoren være påført EØF-typegodkjenningsmerket, dvs. være e-merket. Merket består av et rektangel inneholdende bokstaven liten «e» og et nummer (unntak: IRL for Irland) for landet som har meddelt typegodkjenningen. I nærheten av rektangelet skal «basisgodkjenningsnummeret», som utgjør del 4 av bilens avgasstypegodkjenningsnummer som definert i direktiv 70/156/EØF, bilag VII, stå. Foran dette nummeret skal det stå to siffer (et løpenummer) som angir seneste vesentlige tekniske endring av direktiv 70/220/EØF gjeldende på det tidspunkt da det ble gitt typegodkjenning av reservedelskatalysatoren. For reservedelskatalysator typegodkjent i henhold til direktiv 70/220/EØF, senest endret ved direktiv 98/77/EF, skal sifrene være «00».
Biler som er avgassgodkjent i henhold til andre standarder og/eller som har montert OBD, omfattes ikke av direktivet. Ikke-originale katalysatorer kan benyttes på disse bare dersom det foreligger dokumentasjon/bevitnelse/garanti fra bilfabrikant, katalysatorprodusent eller kompetent, uavhengig laboratorium for at katalysatoren er utprøvd og tilpasset vedkommende biltype. Av dokumentasjonen skal det fremgå hvilken avgasstandard (avgassdirektiv, -regulativ osv.) biltypen er prøvet etter og tilfredsstiller.
EØS-avtalen vedlegg II kap. I nr. 45zt (forordning (EF) nr. 715/2007) om typegodkjenning av motorkjøretøy med hensyn til avgassutslipp fra lette personbiler og lette nyttekjøretøy (Euro 5 og Euro 6), og om adgang til reparasjons- og vedlikeholdsinformasjon om kjøretøy, gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg II, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.
EØS-avtalen vedlegg II kap. I nr. 45zu (forordning (EF) nr. 692/2008) om typegodkjenning av motorkjøretøy med hensyn til avgassutslipp fra lette personbiler og lette nyttekjøretøy (Euro 5 og Euro 6), og om adgang til reparasjons- og vedlikeholdsinformasjon om kjøretøy, gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg II, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.
Bestemmelsene gjelder ikke for militærtaktiske biler registrert på Forsvaret.
Bilene gjennomgår seks forskjellige prøver og må tilfredsstille krav om egendiagnostikk (OBD). Med hensyn til beskrivelse av type I – type VI-prøvene og OBD vises til § 25−6, nr. 4.1–4.7 med unntak av grenseverdiene for type I-prøven.
Grenseverdier i henhold til direktiv 70/220/EØF som endret ved direktiv 98/69/EF vedlegg I nr. 5.3.1.4 rad B i tabellen, «Euro 4, lette»:
Biler med bensindrift: | |||||
Kat. | Kl. | Referansevekt (RV) i kg | Grenseverdier (år 2005) i g/km | ||
CO | HC | NOx | |||
M1 | — | Alle | 1,00 | 0,10 | 0,08 |
N22 | I | RV ≤ 1305 | 1,00 | 0,10 | 0,08 |
II | 1305 < RV ≤ 1760 | 1,81 | 0,13 | 0,10 | |
III | 1760 < RV | 2,27 | 0,16 | 0,11 |
Biler med dieseldrift: | ||||||
Kat. | Kl. | Referansevekt (RV) i kg | Grenseverdier (år 2005) i g/km | |||
CO | NOx | HC+NOx | PM | |||
M1 | — | Alle | 0,50 | 0,25 | 0,30 | 0,025 |
N22 | I | RV ≤ 1305 | 0,50 | 0,25 | 0,30 | 0,025 |
II | 1305 < RV ≤ 1760 | 0,63 | 0,33 | 0,39 | 0,040 | |
III | 1760 < RV | 0,74 | 0,39 | 0,46 | 0,060 |
1 | Unntatt:
|
2 | Biler i kategori M, som er unntatt som angitt i fotnote 1, omfattes i stedet av disse bestemmelsene. |
Kat. | Kl. | Kjøretøyvekt i kg | Typegod-kjenning | Registre- ring | |
M1 | — | TTV1 ≤ 2500 | 01.01.2005 | 01.01.2006 | |
TTV > 2500 | 01.01.2006 | 01.01.2007 | |||
N1 | I | RV2 ≤ 1305 | 01.01.2005 | 01.01.2006 | |
II | 1305 < RV ≤ 1760 | 01.01.2006 | 01.01.2007 | ||
III | 1760 < RV | 01.01.2006 | 01.01.2007 |
1 | TTV = Tillatt totalvekt. |
2 | RV = Referansevekt = egenvekt + 100 kg. |
Diesel: | Direktiv 70/220/EØF, som senest endret ved direktiv 1999/102/EF, vedlegg I nr. 8.2 og 8.3 |
LPG og NG: | Direktiv 70/220/EØF, som senest endret ved direktiv 2001/1/EF, vedlegg I nr. 8.1.2 |
Biler som underkastes typegodkjenning og/eller skal registreres, skal fra tidspunktene under være utstyrt med OBD-system:
Biler med dieseldrift (1999/102/EF):
Kat. | Kl. | Kjøretøyvekt i kg | Typegod-kjenning | Registre- ring | |
M1 | — | TTV1 ≤ 2500 | 01.01.2003 | 01.01.2004 | |
01.01.20053 | 01.01.20063 | ||||
TTV > 2500 | 01.01.2006 | 01.01.2007 | |||
N1 | I | RV2 ≤ 1305 | 01.01.2005 | 01.01.2006 | |
II | 1305 < RV ≤ 1760 | 01.01.2006 | 01.01.2007 | ||
III | 1760 < RV | 01.01.2006 | 01.01.2007 |
Biler med gassdrift (2001/1/EF):
Kat. | Kl. | Kjøretøyvekt i kg | Typegod-kjenning | Registre- ring | |
M1 | — | TTV1 ≤ 2500 | 01.01.2003 | 01.01.2004 | |
TTV > 2500 | 01.01.2006 | 01.01.2007 | |||
N1 | I | RV2 ≤ 1305 | 01.01.2003 | 01.01.2004 | |
II | 1305 < RV ≤ 1760 | 01.01.2006 | 01.01.2007 | ||
III | 1760 < RV | 01.01.2006 | 01.01.2007 |
1 | TTV = Tillatt totalvekt. |
2 | RV = Referansevekt = egenvekt + 100 kg. |
3 | Denne datoen gjelder for dieselbiler beregnet for flere enn seks personer inkludert føreren. |
Kat. | Kl. | Kjøretøyvekt i kg | Typegod-kjenning1 | Typegod-kjenning2 | Registre- ring3 |
M1 | — | TTV4 ≤ 2500 | 01.07.2003 | 04.09.2004 | 01.01.2006 |
TTV > 2500 | 01.07.2003 | 04.09.2004 | 01.01.2007 | ||
N1 | I | RV5 ≤ 1305 | 01.07.2003 | 04.09.2004 | 01.01.2006 |
II | 1305 < RV ≤ 1760 | 01.07.2003 | 04.09.2004 | 01.01.2007 | |
III | 1760 < RV | 01.07.2003 | 04.09.2004 | 01.01.2007 |
1 | Direktiv 2002/80/EF artikkel 2. |
2 | Direktiv 2003/76/EF artikkel 2. |
3 | Direktiv 2003/76/EF artikkel 2, men ikke for kjøretøy som produseres i små serier (artikkel 8(2) i direktiv 70/156/EØF har kommet til anvendelse). |
4 | TTV = Tillatt totalvekt. |
5 | RV = Referansevekt = egenvekt + 100 kg. |
Virkeområde for direktiv 70/220/EØF, som endret ved direktiv 98/69/EF, i henhold til direktivets vedlegg 1 nr. 1:
«Dette direktiv får anvendelse på
— utslipp fra eksosrør ved normal og lav omgivelsestemperatur, fordampningsutslipp, utslipp av veivhusgasser, det forurensningsreduserende utstyrs holdbarhet og egendiagnosesystemer for alle motorvogner som har motorer med elektrisk tenning, og — utslipp fra eksosrør, det forurensningsreduserende utstyrs holdbarhet og egendiagnosesystemer for motorvogner i gruppe M1 og N1, utstyrt med kompresjonstenningsmotorer som omfattes av artikkel 1 i direktiv 70/220/EØF som endret ved direktiv 83/351/EØF, unntatt de motorvognene i gruppe N1 som er gitt typegodkjenning i henhold til direktiv 88/77/EØF.
På produsentens anmodning kan typegodkjenning i henhold til dette direktiv utvides fra M1- eller N1-kjøretøy utstyrt med dieselmotor som allerede er typegodkjent, til M2- og N2-kjøretøy med en referansemasse som ikke overstiger 2 840 kg, og som oppfyller vilkårene i nr. 6 i dette vedlegg (utvidelse av EØF-typegodkjenning).»
I direktiv 70/220/EØF, artikkel 1 som endret ved direktiv 83/351/EØF, heter det:
«I dette direktiv menes med motorvogn enhver motorvogn med motor med elektrisk tenning eller kompresjonstenning beregnet på å brukes på vei, med minst fire hjul, en høyeste tillatte totalvekt på minst 400 kg og som er konstruert for en topphastighet på over 50 km/t, unntatt landbrukstraktorer og -maskiner og unntatt kjøretøy til bruk i offentlige arbeider.»
Bestemmelsene gjelder ikke for militærtaktiske biler registrert på Forsvaret.
Bilene gjennomgår seks forskjellige prøver og må tilfredsstille krav om egendiagnostikk (OBD):
Grenseverdier i henhold til direktiv 70/220/EØF som endret ved direktiv 98/69/EF vedlegg I nr. 5.3.1.4 rad A i tabellen, «Euro 3, lette»:
Biler med bensindrift: | |||||
Kat. | Kl. | Referansevekt (RV) i kg | Grenseverdier (år 2000) i g/km | ||
CO | HC | NOx | |||
M1 | — | Alle | 2,30 | 0,20 | 0,15 |
N22 | I | RV ≤ 1305 | 2,30 | 0,20 | 0,15 |
II | 1305 < RV ≤ 1760 | 4,17 | 0,25 | 0,18 | |
III | 1760 < RV | 5,22 | 0,29 | 0,21 |
Biler med dieseldrift: | ||||||
Kat. | Kl. | Referansevekt (RV) i kg | Grenseverdier (år 2000) i g/km | |||
CO | NOx | HC+NOx | PM | |||
M1 | — | Alle | 0,64 | 0,50 | 0,56 | 0,05 |
N22 | I | RV ≤ 1305 | 0,64 | 0,50 | 0,56 | 0,05 |
II | 1305 < RV ≤ 1760 | 0,80 | 0,65 | 0,72 | 0,07 | |
III | 1760 < RV | 0,95 | 0,78 | 0,86 | 0,10 |
1 | Unntatt:
|
2 | Biler i kategori M, som er unntatt som angitt i fotnote 1, omfattes i stedet av disse bestemmelsene. |
CO-konsentrasjonen på tomgang skal ikke overskride 3,5% ved innstilling tilsvarende type I-prøven og ikke overskride 4,5% utenfor dette området.
Under prøving som angitt i direktivet, skal veivhusets ventilasjonssystem ikke tillate utslipp av noen veivhusgasser til atmosfæren.
Under prøving som angitt i direktivet, skal fordampningsutslippet være under 2 g/prøve.
Prøven skal representere en aldringsprøve på 80.000 km. Hensikten med prøven er å komme frem til en forringelsesfaktor for hver av de tre grenseverdiene i type I-prøven. Forringelsesfaktoren er forholdet mellom utslippet ved 80.000 km og nybilutslippet. Prøven kan foretas på prøvebane, på vei eller på chassisdynamometer etter en kjøresyklus som angitt i direktivet. Fabrikanten kan alternativt velge faste forringelsesfaktorer angitt i direktivet.
Forringelsesfaktorene anvendes ved at de målte utslippene under type I-prøven multipliseres med tilhørende forringelsesfaktorer før de sammenlignes med angitte grenseverdier.
Bilene kjøres på bensin i bysyklusdelen av type I-prøvesyklusen ved –7°C med krav til CO og HC for M1 og N1.
Grenseverdier og ikrafttredelser for gjennomføring av lavtemperaturprøve (–7°C) under typegodkjenning (direktiv 2001/100/EF):
Kat. | Kl. | Referansevekt (RV) i kg | Grenseverdier i g/km | Typegod-kjenning | |
CO | HC | ||||
M1 | — | Alle | 15 | 1,8 | 01.01.2002 |
N22 | I | RV ≤ 1305 | 15 | 1,8 | 01.01.2002 |
II | 1305 < RV ≤ 1760 | 24 | 2,7 | 01.01.2003 | |
III | 1760 < RV | 30 | 3,2 | 01.01.2003 |
1 | Unntatt:
|
2 | Biler i kategori M, som er unntatt som angitt i fotnote 1, omfattes i stedet av disse bestemmelsene. |
Biler med motor med elektrisk tenning som bare kan gå på gass (LPG/naturgass), eventuelt at bilen også har en bensintank på 15 liter eller mindre og hvor drift på bensin kun er beregnet på nødsituasjoner eller start av motor, behøver ikke gjennomføre lavtemperaturtesten.
Direktivet inneholder krav om at visse biler skal være utstyrt med egendiagnosesystem, «On Board Diagnostics» (OBD), for overvåkning av utstyr for utslippskontroll og utstyr som kan påvirke utslipp. Dersom det monteres på biler som ikke omfattes av kravet om at de skal ha dette installert, må disse likevel følge de tekniske kravene til OBD.
Systemet skal greie å identifisere sannsynlige områder hvor eventuelle feil finnes ved at feilkoder lagres i datamaskinens minne. Feilkodene skal kunne avleses gjennom et standardisert grensesnitt for feildiagnoseoverføring. Grensesnittet skal ISO-standardiseres som definert i direktivets anneks XI, appendix 1, nr. 6.5.3.
OBD-systemet skal kunne oppdage feil som medfører at utslippet overstiger, eller har oversteget, grensene satt under:
Biler med bensin- eller gassdrift: | |||||
Kat. | Kl. | Referansevekt (RV) i kg | Grenseverdier i g/km | ||
CO | HC | NOx | |||
M1 | — | Alle | 3,20 | 0,40 | 0,60 |
N223 | I | RV ≤ 1305 | 3,20 | 0,40 | 0,60 |
II | 1305 < RV ≤ 1760 | 5,80 | 0,50 | 0,70 | |
III | 1760 < RV | 7,30 | 0,60 | 0,80 |
Biler med dieseldrift: | ||||||
Kat. | Kl. | Referansevekt (RV) i kg | Grenseverdier i g/km | |||
CO | HC | NOx | PM | |||
M1 | — | Alle | 3,20 | 0,40 | 1,20 | 0,18 |
N223 | I | RV ≤ 1305 | 3,20 | 0,40 | 1,20 | 0,18 |
II | 1305 < RV ≤ 1760 | 4,00 | 0,50 | 1,60 | 0,23 | |
III | 1760 < RV | 4,80 | 0,60 | 1,90 | 0,28 |
1 | Unntatt:
|
2 | Biler i kategori M, som er unntatt som angitt i fotnote 1, omfattes i stedet av disse bestemmelsene. |
3 | Kommisjonen skal i henhold til artikkel 3 innen 31. desember 1999 legge frem for Parlamentet og Rådet forslag til terskelverdigrenser for OBD fra 2005/2006 for person- og varebiler. |
For at dette skal anses for å være oppfylt må OBD minst overvåke følgende:
Bensin-/gassmotor:
Dieselmotor:
Kat. | Kl. | Kjøretøyvekt i kg | Typegod-kjenning | Registre- ring | |
M1 | — | TTV1 ≤ 2500 | 01.01.2000 | 01.01.2001 | |
TTV > 2500 | 01.01.2001 | 01.01.2002 | |||
N1 | I | RV2 ≤ 1305 | 01.01.2000 | 01.01.2001 | |
II | 1305 < RV ≤ 1760 | 01.01.2001 | 01.01.2002 | ||
III | 1760 < RV | 01.01.2001 | 01.01.2002 |
1 | TTV = Tillatt totalvekt. |
2 | RV = Referansevekt = egenvekt + 100 kg. |
Bensin: | Direktiv 70/220/EØF, som senest endret ved direktiv 98/69/EF artikkel 2, og vedlegg I nr. 8.1 (eller direktiv 70/220/EØF, som endret ved direktiv 2001/1/EF, vedlegg I nr. 8.1.1) |
Diesel: | Direktiv 70/220/EØF, som senest endret ved direktiv 1999/102/EF, vedlegg I nr. 8.2 og 8.3 |
LPG og NG: | Direktiv 70/220/EØF, som senest endret ved direktiv 2001/1/EF, vedlegg I nr. 8.1.2. |
Biler som underkastes typegodkjenning og/eller skal registreres, skal fra tidspunktene under være utstyrt med OBD-system:
Biler med bensindrift (98/69/EF):
Kat. | Kl. | Kjøretøyvekt i kg | Typegod-kjenning | Registre- ring | |
M1 | — | TTV1 ≤ 2500 | 01.01.2000 | 01.01.2001 | |
TTV > 2500 | 01.01.2001 | 01.01.2002 | |||
N1 | I | RV2 ≤ 1305 | 01.01.2000 | 01.01.2001 | |
II | 1305 < RV ≤ 1760 | 01.01.2001 | 01.01.2002 | ||
III | 1760 < RV | 01.01.2001 | 01.01.2002 |
Biler med dieseldrift (1999/102/EF):
Kat. | Kl. | Kjøretøyvekt i kg | Typegod-kjenning | Registre- ring | |
M1 | — | TTV1 ≤ 2500 | 01.01.2003 | 01.01.2004 | |
01.01.20053 | 01.01.20063 | ||||
TTV > 2500 | 01.01.2006 | 01.01.2007 | |||
N1 | I | RV2 ≤ 1305 | 01.01.2005 | 01.01.2006 | |
II | 1305 < RV ≤ 1760 | 01.01.2006 | 01.01.2007 | ||
III | 1760 < RV | 01.01.2006 | 01.01.2007 |
Biler med gassdrift (2001/1/EF):
Kat. | Kl. | Kjøretøyvekt i kg | Typegod-kjenning | Registre- ring | |
M1 | — | TTV1 ≤ 2500 | 01.01.2003 | 01.01.2004 | |
TTV > 2500 | 01.01.2006 | 01.01.2007 | |||
N1 | I | RV2 ≤ 1305 | 01.01.2003 | 01.01.2004 | |
II | 1305 < RV ≤ 1760 | 01.01.2006 | 01.01.2007 | ||
III | 1760 < RV | 01.01.2006 | 01.01.2007 |
1 | TTV = Tillatt totalvekt. |
2 | RV = Referansevekt = egenvekt + 100 kg. |
3 | Gjelder for dieselbiler beregnet for flere enn seks personer inkludert føreren. |
Kat. | Kl. | Kjøretøyvekt i kg | Typegod-kjenning1 | Typegod-kjenning2 | Registre- ring3 |
M1 | — | TTV4 ≤ 2500 | 01.07.2003 | 04.09.2004 | 01.01.2006 |
TTV > 2500 | 01.07.2003 | 04.09.2004 | 01.01.2007 | ||
N1 | I | RV5 ≤ 1305 | 01.07.2003 | 04.09.2004 | 01.01.2006 |
II | 1305 < RV ≤ 1760 | 01.07.2003 | 04.09.2004 | 01.01.2007 | |
III | 1760 < RV | 01.07.2003 | 04.09.2004 | 01.01.2007 |
1 | Direktiv 2002/80/EF artikkel 2. |
2 | Direktiv 2003/76/EF artikkel 2. |
3 | Direktiv 2003/76/EF artikkel 2, men ikke for kjøretøy som produseres i små serier (artikkel 8(2) i direktiv 70/156/EØF har kommet til anvendelse). |
4 | TTV = Tillatt totalvekt. |
5 | RV = Referansevekt = egenvekt + 100 kg. |
Kat. | Kl. | Kjøretøyvekt i kg | Antall personer | Registre- ring |
M1 | — | — | ≤ 6 inkl. fører | 01.01.2001 |
— | > 6 inkl. fører | 01.01.2002 | ||
TTV1 ≤ 2500 | 01.01.2001 | |||
TTV > 2500 | 01.01.2002 | |||
N1 | I | RV2 ≤ 1305 og TTV ≤ 2500 | 01.01.2001 | |
I | RV ≤ 1305 og TTV > 2500 | 01.01.2002 | ||
II | 1305 < RV ≤ 1760 | 01.01.2002 | ||
III | 1760 < RV | 01.01.2002 |
1 | TTV = Tillatt totalvekt. |
2 | RV = Referansevekt = egenvekt + 100 kg. |
Bestemmelsene gjelder ikke for militærtaktiske biler registrert på Forsvaret.
Grenseverdier og krav er som angitt i § 25−8 (direktiv 96/69/EF), nr. 4.1–4.5. Følgende gjelder imidlertid for gassbilene:
Bestemmelsene gjelder ikke for militærtaktiske biler registrert på Forsvaret.
Ved typegodkjenning anmodes om at bilens forringelsesfaktorer (deterioration factors) samt dens totale kjøremotstand som funksjon av hastigheten oppgis.
Grenseverdier:
Biler med bensindrift: | ||||
Kat. | Kl. | Referansevekt (RV) i kg | Grenseverdier i g/km | |
CO | HC+NOx | |||
M1 | — | Alle | 2,20 | 0,50 |
N12 | I | RV ≤ 1250 | 2,20 | 0,50 |
II | 1250 < RV ≤ 1700 | 4,00 | 0,60 | |
III | 1700 < RV | 5,00 | 0,70 |
Biler med dieseldrift: | |||||
Kat. | Kl. | Referansevekt (RV) i kg | Grenseverdier i g/km | ||
CO | HC+NOx | PM | |||
M1 | — | Alle | 1,00 | 0,70 | 0,08 |
3 | 0,903 | 0,10||||
N22 | I | RV ≤ 1250 | 1,00 | 0,70 | 0,08 |
3 | 0,903 | 0,10||||
II | 1250 < RV ≤ 1700 | 1,25 | 1,70 | 0,12 | |
3 | 1,303 | 0,14||||
III | 1700 < RV | 1,50 | 1,20 | 0,17 | |
3 | 1,603 | 0,20
1 | Unntatt:
|
2 | Også kjøretøy i gruppe M som angitt i fotnote 1. |
3 | Denne grenseverdien for kombinert masse av HC og NOx eller masse av partikler gjelder inntil 30. september 1999 for kjøretøy med dieselmotor med direkte innsprøytning. |
CO-konsentrasjonen på tomgang skal ikke overskride 3,5% ved innstilling tilsvarende type I-prøven og ikke overskride 4,5% utenfor dette området.
Under prøving som angitt i direktivet, skal veivhusets ventilasjonssystem ikke tillate utslipp av noen veivhusgasser i atmosfæren.
Under prøving som angitt i direktivet, skal fordampningsutslippet være under 2 g/prøve.
Prøven skal representere en aldringsprøve på 80.000 km. Hensikten med prøven er å komme frem til en forringelsesfaktor for hver av de tre grenseverdiene i type I-prøven. Forringelsesfaktoren er forholdet mellom utslippet ved 80.000 km og nybilutslippet. Prøven kan foretas på prøvebane, på vei eller på chassisdynamometer etter en kjøresyklus som angitt i direktivet. Fabrikanten kan alternativt velge faste forringelsesfaktorer angitt i direktivet.
Forringelsesfaktorene anvendes ved at de målte utslippene under type I-prøven multipliseres med tilhørende forringelsesfaktorer før de sammenlignes med angitte grenseverdier.
Bestemmelsene gjelder ikke for militærtaktiske biler registrert på Forsvaret.
Ved typegodkjenning anmodes om at bilens forringelsesfaktorer (deterioration factors) samt dens totale kjøremotstand som funksjon av hastigheten oppgis.
«Dette direktiv får anvendelse på
— utslipp fra eksosrør, fordampningsutslipp, utslipp av veivhusgasser og holdbarheten til forurensningsreduserende innretninger for alle motorvogner som har motorer med elektrisk tenning, og — utslipp fra eksosrør og holdbarheten til forurensningsreduserende innretninger for motorvogn i gruppe M1 og N1, utstyrt med kompresjonstenningsmotorer som omfattes av artikkel 1 i direktiv 70/220/EØF som endret ved direktiv 83/351/EØF, unntatt de motorvognene i gruppe N1 som er gitt typegodkjenning i henhold til direktiv 88/77/EØF.
På produsentens anmodning kan typegodkjenning i henhold til dette direktiv utvides fra M1- eller N1-kjøretøy utstyrt med dieselmotor som allerede er typegodkjent, til M2- og N2-kjøretøy med en referansemasse som ikke overstiger 2.840 kg, og som oppfyller vilkårene i nr. 6 i dette vedlegg (utvidelse av EØF-typegodkjenning).»
I direktiv 70/220/EØF, artikkel 1 som endret ved direktiv 83/351/EØF, heter det:
«I dette direktiv menes med motorvogn enhver motorvogn med motor med elektrisk tenning eller kompresjonstenning beregnet på å brukes på vei, med minst fire hjul, en høyeste tillatte totalvekt på minst 400 kg og som er konstruert for en topphastighet på over 50 km/t, unntatt landbrukstraktorer og -maskiner og unntatt kjøretøy til bruk i offentlige arbeider.»
Grenseverdier:
Biler med bensindrift: | ||||
Kat. | Kl. | Referansevekt (RV) i kg | Grenseverdier i g/km | |
CO | HC+NOx | |||
M1 | — | Alle | 2,20 | 0,50 |
N12 | I | RV ≤ 1250 | 2,72 | 0,97 |
II | 1250 < RV ≤ 1700 | 5,17 | 1,40 | |
III | 1700 < RV | 6,90 | 1,70 |
Biler med dieseldrift: | |||||
Kat. | Kl. | Referansevekt (RV) i kg | Grenseverdier i g/km | ||
CO | HC+NOx | PM | |||
M1 | — | Alle | 1,00 | 0,70 | 0,08 |
3 | 0,903 | 0,10||||
N22 | I | RV ≤ 1250 | 2,72 | 0,97 | 0,14 |
II | 1250 < RV ≤ 1700 | 5,17 | 1,40 | 0,19 | |
III | 1700 < RV | 6,90 | 1,70 | 0,25 |
1 | Unntatt:
|
2 | Også kjøretøy i gruppe M som angitt i fotnote 1. |
3 | Denne grenseverdien gjelder inntil 30. september 1999 for kjøretøy med dieselmotor med direkte innsprøytning. |
CO-konsentrasjonen på tomgang skal ikke overskride 3,5% ved innstilling tilsvarende type I-prøven og ikke overskride 4,5% utenfor dette området.
Under prøving som angitt i direktivet, skal veivhusets ventilasjonssystem ikke tillate utslipp av noen veivhusgasser til atmosfæren.
Under prøve som angitt i direktivet, skal fordampningsutslippet være under 2 g/prøve.
Prøven skal representere en aldringsprøve på 80.000 km. Hensikten med prøven er å komme frem til en forringelsesfaktor for hver av de tre grenseverdiene i type I-prøven. Forringelsesfaktoren er forholdet mellom utslippet ved 80.000 km og nybilutslippet. Prøven kan foretas på prøvebane, på vei eller på chassisdynamometer etter en kjøresyklus som angitt i direktivet. Fabrikanten kan alternativt velge faste forringelsesfaktorer angitt i direktivet.
Forringelsesfaktorene anvendes ved at de målte utslippene under type I-prøven multipliseres med tilhørende forringelsesfaktorer før de sammenlignes med angitte grenseverdier.
Ved typegodkjenning anmodes om at bilens forringelsesfaktor (deterioration factors) samt dens totale kjøremotstand som funksjon av hastigheten oppgis.
«Dette direktiv får anvendelse på utslipp fra avgassrør, fordampningsutslipp, utslipp av veivhusgasser og holdbarheten til forurensningsreduserende innretninger for alle motorvogner som har motorer med elektrisk tenning samt på utslipp fra avgassrør og holdbarheten til forurensningsreduserende innretninger i gruppe M1 og N1, utstyrt med dieselmotorer omhandlet i artikkel 1 i direktiv 70/220/EØF i versjonen til direktiv 83/351/EØF, unntatt de kjøretøyene i gruppe N1 som er gitt typegodkjenning i henhold til direktiv 88/77/EØF.
På produsentens anmodning kan typegodkjenning i henhold til dette direktiv utvides fra M1- eller N1-kjøretøyer utstyrt med dieselmotorer som allerede er typegodkjent, til M2- og N2-kjøretøyer med en referansemasse som ikke overstiger 2.840 kg, og som oppfyller vilkårene i nr. 6 i dette vedlegg (utvidelse av EØF-typegodkjenning).»
Direktiv 70/220/EØF, artikkel 1 i versjonen til direktiv 83/351/EØF, lyder:
«I dette direktiv menes med motorvogn enhver motorvogn med motor med elektrisk tenning eller kompresjonstenning beregnet på å brukes på vei, med minst fire hjul, en høyeste tillatte vekt på minst 400 kg og som er konstruert for en topphastighet på over 50 km/t, unntatt landbrukstraktorer og -maskiner og unntatt kjøretøy til bruk i offentlige arbeider.»
Grenseverdier:
Biler med bensindrift: | ||||
Kat. | Kl. | Referansevekt (RV) i kg | Grenseverdier i g/km | |
CO | HC+NOx | |||
M1 | — | Alle | 2,20 | 0,50 |
N12 | I | RV ≤ 1250 | 2,72 | 0,97 |
II | 1250 < RV ≤ 1700 | 5,17 | 1,40 | |
III | 1700 < RV | 6,90 | 1,70 |
Biler med dieseldrift: | |||||
Kat. | Kl. | Referansevekt (RV) i kg | Grenseverdier i g/km | ||
CO | HC+NOx | PM | |||
M1 | — | Alle | 1,00 | 0,70 | 0,08 |
3 | 0,903 | 0,10||||
N22 | I | RV ≤ 1250 | 2,72 | 0,97 | 0,14 |
II | 1250 < RV ≤ 1700 | 5,17 | 1,40 | 0,19 | |
III | 1700 < RV | 6,90 | 1,70 | 0,25 |
1 | Unntatt:
|
2 | Også kjøretøy i gruppe M som angitt i fotnote 1. |
3 | Denne grenseverdien gjelder inntil 30. september 1999 for kjøretøy med dieselmotor med direkte innsprøytning. |
CO-konsentrasjonen på tomgang skal ikke overskride 3,5% ved innstilling tilsvarende type I-prøven og ikke overskride 4,5% utenfor dette området.
Under prøving som angitt i direktivet, skal veivhusets ventilasjonssystem ikke tillate utslipp av noen veivhusgasser til atmosfæren.
Under prøve som angitt i direktivet, skal fordampningsutslippet være under 2 g/prøve.
Prøven skal representere en aldringsprøve på 80.000 km. Hensikten med prøven er å komme frem til en forringelsesfaktor for hver av de tre grenseverdiene i type I-prøven. Forringelsesfaktoren er forholdet mellom utslippet ved 80.000 km og nybilutslippet. Prøven kan foretas på prøvebane, på vei eller på chassisdynamometer etter en kjøresyklus som angitt i direktivet. Fabrikanten kan alternativt velge faste forringelsesfaktorer angitt i direktivet.
Forringelsesfaktorene anvendes ved at de målte utslippene under type I-prøven multipliseres med tilhørende forringelsesfaktorer før de sammenlignes med angitte grenseverdier.
Grenseverdier for dieselmotorer – ESC- og ELR-test: | |||||
Kravnivå | Grenseverdier i g/kWh | Røk M–1 | |||
CO | HC | NOx | PM | ||
A (2000), euro 3 | 2,1 | 0,66 | 5,0 | 0,10 | 0,8 |
2 | 0,13|||||
B1 (2005), euro 4 | 1,5 | 0,46 | 3,5 | 0,02 | 0,5 |
B2 (2008), euro 5 | 1,5 | 0,46 | 2,0 | 0,02 | 0,5 |
C (EEV)1 | 1,5 | 0,25 | 2,0 | 0,02 | 0,15 |
Grenseverdier for diesel- og gassmotorer – ETC-test: | |||||
Kravnivå | Grenseverdier i g/kWh | ||||
CO | NMHC | 43 | CHNOx | 4 | PM|
A (2000), euro 3 | 5,45 | 0,78 | 1,60 | 5,0 | 0,16 |
2 | 0,21|||||
B1 (2005), euro 4 | 4,00 | 0,55 | 1,10 | 3,5 | 0,03 |
B2 (2008), euro 5 | 4,00 | 0,55 | 1,10 | 2,0 | 0,03 |
C (EEV)1 | 3,00 | 0,40 | 0,65 | 2,0 | 0,02 |
1 | Grenseverdier som EEV-kjøretøy må tilfredsstille. |
2 | Denne grenseverdien gjelder for motorer med slagvolum på mindre enn 0,75 dm³ pr. sylinder og turtall ved nominell effekt på over 3000 min–1. |
3 | Kun for naturgassmotorer. |
4 | Gjelder ikke for gassdrevne motorer på trinn B. |
Gassmotorprodusenten kan velge å kun måle total HC-verdi, dvs. slå sammen NMHC- og CH4(metangass)-utslippet. Grenseverdien blir da den samme som for NMHC.
Ikrafttreden for grenseverdiene:
Kravnivå | Typegodkjenning | Registrering |
B1 (2005), euro 4 | 1. oktober 2005 | 1. oktober 2006 |
B2 (2008), euro 5 | 1. oktober 2008 | 1. oktober 2009 |
For ikrafttredelsen av Euro 3, se § 25−14.
Det skal dokumenteres fra fabrikanten at grenseverdiene er tilfredsstilt i:
100.000 km eller fem år (det som kommer først) for motorer i N1- og M2-kjøretøy, 200.000 km eller seks år (det som kommer først) for motorer i N2-kjøretøy, og i N3-kjøretøy med største totalvekt ikke over 16.000 kg, og i M3-kjøretøy klasse I, klasse II og klasse A, og i M3 klasse B med største totalvekt ikke over 7.500 kg.
500.000 km eller sju år (det som kommer først) for motorer i N3-kjøretøy med største totalvekt over 16.000 kg, og i M3-kjøretøy klasse III, og i M3-kjøretøy klasse B med største totalvekt over 7.500 kg.
Ikrafttreden for holdbarhetskravene:
1. oktober 2005 for nye typegodkjenninger, 1. oktober 2006 for alle typegodkjenninger.
Kjøretøy som er omfattet av denne paragraf skal ha egendiagnosesystem (OBD). Egendiagnosesystemet skal tilfredsstille kravene til slikt system gitt i direktiv 2005/55/EF, som senest endret ved direktiv 2006/51/EF.
Ikrafttreden for kravet om egendiagnosesystem:
1. oktober 2005 for nye typegodkjenninger, 1. oktober 2006 for alle typegodkjenninger.
«Dette direktiv gjelder for kontroll av forurensende gasser og partikler, levetid til utstyr for kontroll av utslipp, overensstemmelse mellom kjøretøy/motorer i drift og egendiagnosesystemer (OBD) for alle motorkjøretøy, og for motorer som beskrevet i artikkel 1, bortsett fra de kjøretøy i klasse M1, N1, N2 og M2 som er typegodkjent i samsvar med forordning (EF) nr. 715/2007 som endret ved forordning (EF) nr. 692/2007.»
Denne paragraf gjelder ikke for kjøretøy i gruppen M1 med en største totalvekt ikke over 3 500 kg.
Bestemmelsene gjelder ikke for militærtaktiske biler registrert på Forsvaret.
Virkeområde for direktiv 88/77/EØF, som endret ved direktiv 2001/27/EF, i henhold til direktivets vedlegg 1 nr. 1 som følger:
«Dette direktiv gjelder for forurensende gasser og partikler fra alle motorvogner som er utstyrt med motor med kompresjonstenning, og for forurensende gasser fra alle motorvogner som er utstyrt med motor med elektrisk tenning og bruker naturgass eller LPG, og for motorer med kompresjonstenning og elektrisk tenning som definert i artikkel 1, med unntak av kjøretøyer i gruppene N1, N2 og M2 som er typegodkjent i samsvar med direktiv 70/220/EØF, sist endret ved direktiv 2003/76/EF.»
Bestemmelsene gjelder ikke for militærtaktiske biler registrert på Forsvaret.
Det innføres en egen kategori kjøretøy som på engelsk kalles «enhanced environmentally friendly vehicle» (EEV), «spesielt miljøvennlige kjøretøy». Motorvogner kan klassifiseres som EEV dersom motoren tilfredsstiller spesielle strengere grenseverdier.
Det innføres tre nye testsykluser som erstatning for 13-mode-syklusen:
Alle motorer skal fra 1. oktober 2005 testes både med ESC+ELR og ETC unntatt gassmotorer som kun skal testes med ETC.
Grenseverdier for dieselmotorer – ESC- og ELR-test: | |||||
Kravnivå | Grenseverdier i g/kWh | Røk M–1 | |||
CO | HC | NOx | PM | ||
B2 (2008) | 1,5 | 0,46 | 2,0 | 0,02 | 0,5 |
C (EEV)1 | 1,5 | 0,25 | 2,0 | 0,02 | 0,15 |
Grenseverdier for diesel- og gassmotorer – ETC-test: | |||||
Kravnivå | Grenseverdier i g/kWh | ||||
CO | NMHC | 42 | CHNOx | 3 | PM|
B2 (2008) | 4,00 | 0,55 | 1,10 | 2,0 | 0,03 |
C (EEV)1 | 3,00 | 0,40 | 0,65 | 2,0 | 0,02 |
1 | Grenseverdier som EEV-kjøretøy må tilfredsstille. |
2 | Kun for naturgassmotorer. |
3 | Gjelder ikke for gassdrevne motorer på trinn B. |
Gassmotorprodusenten kan velge å kun måle total HC-verdi, dvs. slå sammen NMHC- og CH4(metangass)-utslippet. Grenseverdien blir da den samme som for NMHC.
Bestemmelsene gjelder ikke for militærtaktiske biler registrert på Forsvaret.
Alle motorer skal fra 1. oktober 2005 testes både med ESC+ELR og ETC unntatt gassmotorer som kun skal testes med ETC.
Grenseverdier for dieselmotorer – ESC- og ELR-test: | |||||
Kravnivå | Grenseverdier i g/kWh | Røk M–1 | |||
CO | HC | NOx | PM | ||
B2 (2008) | 1,5 | 0,46 | 3,5 | 0,02 | 0,5 |
C (EEV)1 | 1,5 | 0,25 | 2,0 | 0,02 | 0,15 |
Grenseverdier for diesel- og gassmotorer – ETC-test: | |||||
Kravnivå | Grenseverdier i g/kWh | ||||
CO | NMHC | 42 | CHNOx | 3 | PM|
B2 (2008) | 4,00 | 0,55 | 1,10 | 3,5 | 0,03 |
C (EEV)1 | 3,00 | 0,40 | 0,65 | 2,0 | 0,02 |
1 | Grenseverdier som EEV-kjøretøy må tilfredsstille. |
2 | Kun for naturgassmotorer. |
3 | Gjelder ikke for gassdrevne motorer på trinn B. |
Gassmotorprodusenten kan velge å kun måle total HC-verdi, dvs. slå sammen NMHC- og CH4(metangass)-utslippet. Grenseverdien blir da den samme som for NMHC.
Bestemmelsene gjelder ikke for militærtaktiske biler registrert på Forsvaret.
Det innføres en egen kategori kjøretøy som på engelsk kalles «enhanced environmentally friendly vehicle» (EEV), «spesielt miljøvennlige kjøretøy». Motorvogner kan klassifiseres som EEV dersom motoren tilfredsstiller spesielle strengere grenseverdier.
Det innføres tre nye testsykluser som erstatning for den gamle 13-mode-syklusen i direktiv 88/77/EØF:
Alle vanlige dieselmotorer (også med EGR og/eller oksydasjonskatalysator) skal testes med ESC og ELR. Dieselmotorer med annet avansert utstyr for avgassbehandling (f.eks. DeNOX-katalysatorer og/eller partikkelfeller) skal testes med ETC. Gassmotorer skal kun testes med ETC. Alle EEV-motorer utenom gassmotorer skal fra 1. november 2000 testes både med ESC+ELR og ETC.
Grenseverdier for dieselmotorer – ESC- og ELR-test: | |||||
Kravnivå | Grenseverdier i g/kWh | Røk M–1 | |||
CO | HC | NOx | PM | ||
A (2000) | 2,1 | 0,66 | 5,0 | 0,10 | 0,5 |
2 | 0,13|||||
C (EEV)1 | 1,5 | 0,25 | 2,0 | 0,02 | 0,15 |
Grenseverdier for diesel- og gassmotorer – ETC-test: | |||||
Kravnivå | Grenseverdier i g/kWh | ||||
CO | NMHC | 43 | CHNOx | 4 | PM|
A (2000) | 5,45 | 0,78 | 1,60 | 5,0 | 0,16 |
2 | 0,21|||||
C (EEV)1 | 3,00 | 0,40 | 0,65 | 2,0 | 0,02 |
1 | Grenseverdier som EEV-kjøretøy må tilfredsstille. |
2 | Denne grenseverdien gjelder for motorer med slagvolum på mindre enn 0,75 dm³ pr. sylinder og turtall ved nominell effekt på over 3000 min-1. |
3 | Kun for naturgassmotorer. |
4 | Gjelder ikke for gassdrevne motorer på trinn A. |
Gassmotorprodusenten kan velge å kun måle total HC-verdi, dvs. slå sammen NMHC- og CH4(metangass)-utslippet. Grenseverdien blir da den samme som for NMHC.
Direktiv | Motortype | Typegodkjenning | Registrering |
1999/96/EF | Kompresjon/gass | 1. november 2000 | 1. oktober 2001 |
2001/27/EF | Kompresjon | 15. juni 2002 | 15. juni 2002 |
Gass | 15. juni 2002 | 1. oktober 2003 |
Bestemmelsene gjelder ikke for militærtaktiske biler registrert på Forsvaret.
«Dette direktiv gjelder for forurensende gasser og partikler fra alle motorvogner som er utstyrt med dieselmotor, og fra dieselmotorer som definert i artikkel 1, med unntak av kjøretøyer i gruppene N1, N2 og M2 som er typegodkjent i samsvar med direktiv 70/220/EØF, sist endret ved direktiv 91/441/EØF.»
Direktiv 88/77/EØF, artikkel 1, lyder:
«I dette direktiv menes med:
— kjøretøy, ethvert kjøretøy som drives frem av en dieselmotor, beregnet til å kjøres på vei, med eller uten karosseri, med minst fire hjul og med høyeste konstruksjonshastighet på over 25 km/t, med unntak av kjøretøyer i gruppe M1, som definert i vedlegg I nr. 0.4 til direktiv 70/156/EØF, med største tillatte vekt på maksimum 3,5 tonn, kjøretøy på skinner, landbrukstraktorer og -maskiner samt bygge- og anleggsmaskiner. — type dieselmotor, dieselmotor som kan typegodkjennes som en teknisk enhet i henhold til artikkel 9a i direktiv 70/156/EØF,»
Direktivet inneholder to sett krav, «A» og «B» (ofte kalt «Euro 1» og «Euro 2»), til utslippet ved en standardisert motorkjøresyklus («13 modesyklusen»).
Grenseverdier i g/kWh | |||
CO | HC | NOx | PM |
4,0 | 1,1 | 7,0 | 1 | 0,15
1 | Ifølge direktiv 96/1/EF er inntil 1. oktober 1997 grenseverdien for partikler 0,25 g/kWh for motorer med slagvolum under 0,7 dm³ pr. sylinder og med maksimaleffektturtall over 3.000 o/min. |
Bestemmelsene gjelder ikke for militærtaktiske biler registrert på Forsvaret.
Grenseverdier i g/kWh | |||
CO | HC | NOx | PM |
4,5 | 1,1 | 8,0 | 1 | 0,36
1 | For motorer som yter 85 kW eller mindre, skal en koeffisient på 1,7 anvendes på grenseverdien for partikkelutslipp. |
Grenseverdier «A», produksjonskrav (COP = Conformity of Production):
Grenseverdier i g/kWh | |||
CO | HC | NOx | PM |
4,9 | 1,23 | 9,0 | 1 | 0,4
1 | For motorer som yter 85 kW eller mindre, skal en koeffisient på 1,7 anvendes på grenseverdien for partikkelutslipp. |
Vegdirektoratet kan kontrollere at nye biler – eller nye motorer – tilfredsstiller kravene i disse bestemmelser. Utslippskravene kontrolleres etter prøveprosedyrene fastsatt i de respektive direktiver. Biler – eller motorer – som skal kontrolleres, skal være innkjørt og stilles kostnadsfritt til disposisjon for Vegdirektoratet.
Vegdirektoratet velger ut bilene – eller motorene – og bestemmer tidspunkt og sted. Dersom bilen – eller motoren – ikke oppfyller kravene, og fabrikanten ber om at flere biler – eller motorer – prøves, skal disse prøvene gjøres på fabrikantens bekostning. Ved stikkprøvekontroll av produksjonen i henhold til denne paragraf vil alle biler, uansett hvilke krav de er godkjent etter, bli prøvd i samsvar med det aktuelle EU-direktiv.
Bestemmelsene i denne paragraf trer i kraft 3. januar 2009 for typegodkjenning av ny type bil og for nye registreringer. Inntil 1. januar 2013 kan nye kjøretøy alternativt godkjennes og registreres i henhold til § 25−19A. Fra 2. januar 2013 skal nye kjøretøy godkjennes og registreres i henhold til § 25−19.
Bestemmelsene i denne paragraf trer i kraft 1. oktober 1998 for typegodkjenning av ny type bil og 1. oktober 1999 for nye registreringer. Bestemmelsene gjelder frem til 1. januar 2013.
Bestemmelsene gjelder ikke for militærtaktiske kjøretøy registrert på Forsvaret.
Kategori | Motorstørrelse | Grenseverdier i g/kWh | ||
CO | HC | NOx | ||
Tohjuls motorsykkel | I (≤ 150 cm³)1 | 2,0 | 0,8 | 0,15 |
II (> 150 cm³)2 | 2,0 | 0,3 | 0,15 |
1 | Bysyklus (iht. ECE-reg.nr. 40) men avgassmålingen starter med en gang og ikke etter de to innledende oppvarmingssyklusene slik at seks grunnsykluser måles. |
2 | I tillegg til bysyklusen skal landevegsdelen (EUDC) fra person- og varebil prøvesyklusen (direktiv 70/220/EØF) kjøres umiddelbart etter. Avgassmålingen starter med en gang uten innledende oppvarming. |
Eventuelt kan fabrikanten velge å avgassteste motorvognene etter global teknisk forskrift (GTR) fra FNs Økonomiske Kommisjon for Europa (FN/ECE) nr. 2, som er en alternativ typegodkjenningsprosedyre. Motorsykler testet etter GTR nr. 2 skal tilfredsstille nedenstående grenseverdier ved typegodkjenning, samsvarskontroll og førstegangsregistrering:
Kategori | Motorstørrelse | Grenseverdier i g/kWh | ||
CO | HC | NOx | ||
Tohjuls motorsykkel | < 130 km/t | 2,62 | 0,75 | 0,17 |
≥ 130 km/t | 2,62 | 0,33 | 0,22 |
1 | For kjøretøytyper som ikke selges i mer enn 5000 eksemplarer i EU er datoen 1. januar 2008. |
Kravene til erklæring for funksjonsdyktighet trer i kraft 1. januar 2006 for typegodkjenning av ny type kjøretøy og 1. januar 2007 for nye registreringer.
Alternativ avgasstestprosedyre etter GTR nr. 2 er gyldig fra 1. juli 2007.
Bestemmelsene gjelder ikke for militærtaktiske kjøretøy registrert på Forsvaret.
Motorsykkel og trehjuls motorsykkel (ikke moped) skal bl.a. tilfredsstille krav til grenseverdier ved typegodkjenning, samsvarskontroll og førstegangsregistrering:
Kategori | Motorstørrelse | Grenseverdier i g/kWh | ||
CO | HC | NOx | ||
Motorsykkel | I (≤ 150 cm³) | 5,5 | 1,2 | 0,3 |
II (> 150 cm³) | 5,5 | 1,0 | 0,3 | |
Tre- og firehjuls motorsykkel med bensinmotor | Alle | 7,0 | 1,5 | 0,4 |
Tre- og firehjuls motorsykkel med dieselmotor | Alle | 2,0 | 1,0 | 0,65 |
Det er forbudt å bruke manipulasjonsanordninger og/eller irrasjonell utslippskontrollstrategi, jf. direktiv 97/24/EF, som senest endret ved direktiv 2002/51/EF, kapittel 5, vedlegg II nr. 2.3.
Bestemmelsene i denne paragraf trer i kraft 18. mai 2006. Fra 1. januar 2009 skal det nektes salg eller montering av utskiftningskatalysatorer som ikke er typegodkjent i henhold til direktiv 97/24/EF som endret ved direktiv 2005/30/EF, som senest endret ved direktiv 2006/120/EF.
Bestemmelsene gjelder ikke for Forsvarets militærtaktiske jordbruks- eller skogbrukstraktorer.
Typegodkjenningsattester i henhold til direktiv 97/68/EF, trinn III A, for motorer av kategori H, I, J og K.
Typegodkjenningsattester i henhold til direktiv 97/68/EF, trinn III B, for motorer av kategori L, M, N og P.
Typegodkjenningsattester i henhold til direktiv 97/68/EF, trinn IV, for motorer av kategori Q og R.
For jordbruks- eller skogbrukstraktorer som omfattes av direktiv 2000/25/EF, skal det ved typegodkjenning av ny type motor/motorfamilie og ny type jordbruks- eller skogbrukstraktor – og for nye, ikke-typegodkjente jordbruks- eller skogbrukstraktorer ved første gangs ibruktagning/registrering – fremlegges dokumentasjon/bevitnelse/garanti fra fabrikant eller kompetent, uavhengig laboratorium for at direktivet er tilfredsstilt.
Grenseverdiene er knyttet til en «8 mode»-syklus, der motoren kjøres på dynamometer ved 8 faste punkter (kombinasjoner av turtall og belastning) og der hvert punkt er gitt et vekttall.
Grenseverdier for trinn I i direktiv 2000/25/EF:
Motor-kategori | Effekt (P) i kW | Grenseverdier i g/kWh | |||
CO | HC | NOx | PM | ||
A | 130 ≤ P < 560 | 5,0 | 1,3 | 9,2 | 0,54 |
B | 75 ≤ P < 130 | 5,0 | 1,3 | 9,2 | 0,70 |
C | 37 ≤ P < 75 | 6,5 | 1,3 | 9,2 | 0,85 |
Grenseverdier for trinn II i direktiv 2000/25/EF:
Motor-kategori | Effekt (P) i kW | Grenseverdier i g/kWh | |||
CO | HC | NOx | PM | ||
E | 130 ≤ P < 560 | 3,5 | 1,0 | 6,0 | 0,2 |
F | 75 ≤ P < 130 | 5,0 | 1,0 | 6,0 | 0,3 |
G | 37 ≤ P < 75 | 5,0 | 1,3 | 7,0 | 0,4 |
D | 18 ≤ P < 37 | 5,5 | 1,5 | 8,0 | 0,8 |
Grenseverdier for trinn III A i direktiv 2000/25/EF, som endret ved direktiv 2005/13/EF:
Motor-kategori | Effekt (P) i kW | Grenseverdier i g/kWh | ||
CO | HC+NOx | PM | ||
H | 130 ≤ P < 560 | 3,5 | 4,0 | 0,2 |
I | 75 ≤ P < 130 | 5,0 | 4,0 | 0,3 |
J | 37 ≤ P < 75 | 5,0 | 4,7 | 0,4 |
K | 18 ≤ P < 37 | 5,5 | 7,5 | 0,6 |
Grenseverdier for trinn III B i direktiv 2000/25/EF, som endret ved direktiv 2005/13/EF:
Motor-kategori | Effekt (P) i kW | Grenseverdier i g/kWh | |||
CO | HC | NOx | PM | ||
L | 130 ≤ P < 560 | 3,5 | 0,19 | 2,0 | 0,025 |
M | 75 ≤ P < 130 | 5,0 | 0,19 | 3,3 | 0,025 |
N | 56 ≤ P < 75 | 5,0 | 0,19 | 3,3 | 0,025 |
P | 37 ≤ P < 56 | 5,0 | 1 | 4,70,025 |
1 | Sum HC + NOx. |
Grenseverdier for trinn IV i direktiv 2000/25/EF, som endret ved direktiv 2005/13/EF:
Motor-kategori | Effekt (P) i kW | Grenseverdier i g/kWh | |||
CO | HC | NOx | PM | ||
Q | 130 ≤ P < 560 | 3,5 | 0,19 | 0,4 | 0,25 |
R | 56 ≤ P < 130 | 5,0 | 0,19 | 0,4 | 0,25 |
Trinn I i direktiv 2000/25/EF:
Kategori: Effekt (P) i kW | Typegod-kjenning | Ibruktag- ning (1)1 | Ibruktag- ning (2)1 |
A: 130 ≤ P < 560 | — | 01.07.2001 | 01.07.2003 |
B: 75 ≤ P < 130 | 27.03.2001 | 01.07.2001 | 01.07.2003 |
C: 37 ≤ P < 75 | 27.03.2001 | 01.07.2001 | 01.07.2003 |
Trinn II i direktiv 2000/25/EF:
Kategori: Effekt (P) i kW | Typegod-kjenning | Ibruktag- ning (1)1 | Ibruktag- ning (2)1 |
E: 130 ≤ P < 560 | 27.03.2001 | 01.07.2002 | 01.07.2004 |
F: 75 ≤ P < 130 | 01.01.2002 | 01.07.2003 | 01.01.2005 |
G: 37 ≤ P < 75 | 01.01.2003 | 01.01.2004 | 01.01.2006 |
D: 18 ≤ P < 37 | 27.03.2001 | 01.01.2002 | 01.01.2004 |
Trinn III A i direktiv 2000/25/EF, som endret ved direktiv 2005/13/EF:
Kategori: Effekt (P) i kW | Typegod-kjenning | Ibruktag- ning (1)1 | Ibruktag- ning (2)1 |
H: 130 ≤ P < 560 | 31.12.2005 | 31.12.2005 | 31.12.2007 |
I: 75 ≤ P < 130 | 31.12.2005 | 31.12.2006 | 31.12.2008 |
J: 37 ≤ P < 75 | 31.12.2006 | 31.12.2007 | 31.12.2009 |
K: 18 ≤ P < 37 | 31.12.2005 | 31.12.2006 | 31.12.2008 |
Trinn III B i direktiv 2000/25/EF, som endret ved direktiv 2005/13/EF og direktiv 2011/87/EU2:
Kategori: Effekt (P) i kW | Typegod-kjenning | Ibruktag- ning (1)1 | Ibruktag- ning (2)1 |
L: 130 ≤ P < 560 | 31.12.2009 | 31.12.2010 | 31.12.2012 |
M: 75 ≤ P < 130 | 31.12.2010 | 31.12.2011 | 31.12.2013 |
N: 56 ≤ P < 75 | 31.12.2010 | 31.12.2011 | 31.12.2013 |
P: 37 ≤ P < 56 | 31.12.2011 | 31.12.2012 | 31.12.2014 |
Trinn IV i direktiv 2000/25/EF, som endret ved direktiv 2005/13/EF og direktiv 2011/87/EU2:
Kategori: Effekt (P) i kW | Typegod-kjenning | Ibruktag- ning (1)1 | Ibruktag- ning (2)1 |
Q: 130 ≤ P < 560 | 31.12.2012 | 31.12.2013 | 31.12.2015 |
R: 56 ≤ P < 130 | 30.09.2013 | 30.09.2014 | 30.09.2016 |
Ikrafttredelsesdatoene gjelder ikke for motorer som skal monteres i traktorer som reservedel (byttemotor).
1 | Motorer produsert før tidspunktene angitt i kolonne (1) kan tas i bruk frem til tidspunktene i kolonne (2). |
2 | Direktiv 2011/87/EU omhandler smalsporede traktorer, dvs. traktorer i klassene T2, T4 pkt. 4.1 og beltetraktor klasse C2. For disse utsettes fristene angitt i tabellen over med 3 år. |
Bestemmelsene i denne paragraf gjelder ikke Forsvarets militærtaktiske kjøretøy.
Grenseverdi for trinn III A i direktiv 97/68/EF, som endret ved direktiv 2004/26/EF:
Kategori | Effekt (P) i kW | Grenseverdier i g/kWh | ||
CO | HC+NOx | PM | ||
RC A | 130 < P | 3,5 | 4,0 | 0,2 |
Grenseverdi for trinn III B i direktiv 97/68/EF, som endret ved direktiv 2004/26/EF:
Kategori | Effekt (P) i kW | Grenseverdier i g/kWh | |||
CO | HC | NOx | PM | ||
RC B | 130 < P | 3,5 | 0,19 | 2,0 | 0,025 |
Kategori | Typegod-kjenning | Ibruktag- ning (1)1 | Ibruktag- ning (2)1 |
RC A (trinn III A) | 30.06.2005 | 31.12.2005 | 31.12.2007 |
RC B (trinn III B) | 31.12.2010 | 31.12.2011 | 31.12.2013 |
1 | Motorer produsert før tidspunktene angitt i kolonne (1) kan tas i bruk frem til tidspunktene i kolonne (2). |
Bremseberegning med angivelse av akselfabrikant og/eller type, hjuldimensjon, bremsesylinder/-membranstørrelse, hevarmslengde samt bremsebeleggets fabrikat, typebetegnelse og merking. Kjøretøyets fabrikat og typebetegnelse skal fremgå.
Med virkning fra 1. oktober 1999 er det ikke tillatt å ta i bruk reservedelsbremsebelegg som inneholder asbest.
For kjøretøy i gruppene M1 med totalvekt inntil 3.500 kg, M2 med totalvekt inntil 3500 kg, N1, O1 og O2 og som er EØF-typegodkjent i henhold til direktiv 71/320/EØF, som endret ved direktiv 98/12/EF, eventuelt som senest endret ved direktiv 2002/78/EF, jf. ikrafttreden i punkt 7, skal reservedelsbremsebelegg som selges eller tas i bruk være typegodkjent og merket i henhold til ovennevnte krav.
Kategori, tillatt totalvekt | Direktiv | Salg og ibruktagelse |
Reservedelsbremsebelegg for M1 ≤3500 kg, M2 ≤3500 kg, N1, O1 og O2 | 98/12/EF | 31. mars 2001 |
Reservedelsbremsebelegg for M1 ≤3500 kg, M2 ≤3500 kg, N1, O1 og O2 | 2002/78/EF | 1. august 2003 |
For biler som er typegodkjent før ikrafttredelsen av direktiv 71/320/EØF som endret ved direktiv 98/12/EF, skal det tillates salg og ibruktagning av reservedelsbremsebelegg som ikke er i strid med bestemmelsene i direktiv 71/320/EØF, som endret ved direktiv 98/12/EF, som var gjeldende på tidspunktet for første ibruktagning av kjøretøyene. Bremsebeleggene må under ingen omstendighet inneholde asbest.
Bil og tilhenger skal ha bremseanlegg som oppfyller kravene i direktiv 71/320/EØF, endret ved direktiv 74/132/EØF, direktiv 75/524/EØF, direktiv 79/489/EØF, direktiv 85/647/EØF, direktiv 88/194/EØF og eventuelt som endret ved direktiv 91/422/EØF, eller i ECE-reg.nr. 13, serie 05 med krav om ABS-bremser etter ECE-reg.nr. 13, serie 06.
Med virkning fra 1. oktober 1999 er det ikke tillatt med bremseanlegg som inneholder asbest. Dette gjelder registrering av nytt kjøretøy og ibruktagning av reservedelsbremsebelegg.
Beskrivelse av ABS-systemet der det framgår antall ABS-sensorer og hvilke hjul de sitter på, antall reguleringsventiler og hvilke hjul de regulerer, reguleringsprinsipp(ene), det laveste friksjonstall som systemet virker ved og ved hvilken hastighet på kjøretøyet ABS-systemet slutter å virke. Skrivet skal være på norsk, svensk eller dansk og skal vedlegges kjøretøypapirene. Det godtas at opplysningene finnes i instruksjonsboken.
Bremseberegning med angivelse av akselfabrikant og -type, hjuldimensjon, bremsesylinder/-membranstørrelse, hevarmslengde samt bremsebeleggets fabrikat, typebetegnelse og merking. Kjøretøyets fabrikat og typebetegnelse skal fremgå.
1 | Merknaden er ikke tatt med i denne nettversjonen av kjøretøyforskriften, men finnes i den trykte utgaven av kjøretøyforskriften som kan kjøpes gjennom bokhandel, eller direkte fra Forlaget Last og Buss AS ved å klikke her. Gjeldende pris er kr 760,– pr. eksemplar (med forbehold om ev. prisendringer). |
Ved godkjenning skal det fremlegges bevitnelse fra fabrikant eller kompetent uavhengig laboratorium som viser at traktor i gruppe T5 tilfredsstiller ovennevnte krav. Dette gjelder ikke når traktor i gruppe T5 er ledsaget av et gyldig samsvarssertifikat i henhold til direktiv 2003/37/EF, som endret ved direktiv 2004/66/EF og direktiv 2005/67/EF. Alternativt kan traktor i gruppe T5 eller deler eller tekniske enheter være godkjent og merket i henhold til ovennevnte krav.
Ved godkjenning skal det fremlegges bevitnelse fra fabrikant eller kompetent uavhengig laboratorium som viser at jord- eller skogbrukstraktor tilfredsstiller ovennevnte krav. Dette gjelder ikke når jord- eller skogbrukstraktor er ledsaget av et gyldig samsvarssertifikat i henhold til direktiv 74/150/EØF. Alternativt kan jord- eller skogbrukstraktor eller deler eller tekniske enheter være godkjent og merket i henhold til ovennevnte krav.
De skal være slik montert at de er lett tilgjengelige for inspeksjon og slik at de ikke er utsatt for skade på grunn av vibrasjon, varme, kulde, mekanisk påkjenning o.l.
Nødbremseanlegg må kunne betjenes av føreren fra førerplassen mens han holder minst én hånd på styreinnretningen.
Parkeringsbremseanlegg på motorvogn må kunne betjenes av føreren fra førerplassen.
Det kan gjøres unntak fra bestemmelsene i nr. 2.3 for motorvogn som er innrettet for å brukes av person med handikap.
I parkeringsbremseanlegg tillates dog at full bremsevirkning ikke oppnås ved en gangs betjening («jekkebremse», «snellebremse») når parkeringsbremseanlegget ikke er nødbremseanlegg.
For bremseanlegg hvor slitasje i anlegget medfører at betjeningsinnretningens betjeningsveg øker, skal foreskrevet bremsevirkning oppnås uten at betjeningsinnretningen tilbakelegger mer enn 2/3 av full vandring.
Nødbremseanlegg kan bestå av:
Gummislanger skal bare brukes hvor det er nødvendig eller hensiktsmessig for å unngå skader eller lekkasjer på fast opplegg f.eks. mellom deler som er i relativ bevegelse, hvor fast opplegg er utsatt for skader på grunn av ytre påkjenninger, vibrasjoner etc. og hvor monteringsforhold gjør at fast opplegg er utsatt for monteringsskader. Sammenkobling av rør og gummislanger skal skje over nipler som er laget for dette.
Bremserør skal utvendig ha en korrosjonsbestandighet som minst tilsvarer den hos et stålrør med et sinkbelegg med tykkelse 0,012 mm. Bremserør skal være flenset og tilkoblet i overensstemmelse med fabrikantens anvisninger.
Gummislanger for trykkluftoverføring skal minst oppfylle kravene etter SAE J 1402 (SAE 40 R2). Gummislanger for vakuumoverføring skal minst oppfylle kravene etter SAE J 1403. Slangene skal i avstander på 500 mm eller mindre være merket med standard og standardnummer. Det kan brukes slanger etter andre standarder når disse minst tilsvarer de nevnte SAE-standarder.
Nylonrør for bruk i trykkluftbremseanlegg skal minst oppfylle kravene etter SAE J 844 B eller DIN 74 324. Rørene skal i avstander på 500 mm eller mindre være merket med standard og standardnummer. Det kan brukes rør etter andre standarder når disse minst tilsvarer nevnte standarder. Nylonrør skal sammenkobles og monteres i overensstemmelse med fabrikantens anvisninger.
Bremseanlegg skal være tett uten lekkasje utover det som ansees for normalt.
Øyeblikksutkopling av nevnte forbindelse, f.eks. i forbindelse med girskifte, tillates for noen av bremseinnretningene i drifts- eller nødbremseanlegg dersom foreskrevet bremsevirkning likevel er sikret ved de ikke utkoplede bremseinnretningene.
I tillegg kan utkopling som foran nevnt, tillates for parkeringsbremseanlegg dersom utkoplingen bare kan kontrolleres av føreren fra førerplassen ved hjelp av et system som ikke kan bli brakt i funksjon på grunn av lekkasje.
Med virkning fra 1. oktober 1999 er det ikke tillatt å ta i bruk reservedelsbremsebelegg som inneholder asbest.
Er kjøretøyet utstyrt med anlegg for automatisk tilførsel av frostvæske, må beholderen være slik utført og plassert at etterfylling av væske og kontroll av væskenivå kan skje på enkel og lettvint måte. Det må bare benyttes slik frostvæske som kjøretøy- eller bremsefabrikant har foreskrevet.
Avlufting fra ventiler, trykkluftforbrukende utstyr e.l. må være ført utenfor førerhytte/passasjerrom.
Tapstiden måles ved en betjeningstid av betjeningsinnretningen på 0,15 til 0,20 sek.
S = (t*V/3,6) + (V²/25,92*r) |
|
I formelen tilsvarer første ledd den del av stopplengden som kjøretøyet tilbakelegger i tapstiden og annet ledd den del av stopplengden som kjøretøyet tilbakelegger når det avbremses ved fullt utviklet retardasjon.
Dersom kjøretøyet ikke gjør det mulig å oppfylle foreskrevet varighet for en bremsesyklus Δt, kan Δt økes. I alle tilfelle kan det regnes med et tidsrom på 10 sek. for stabilisering av kjøretøyets hastighet på V1 km/t i tillegg til den tid som er nødvendig for akselerering og retardering av kjøretøyet. Ved første avbremsing skal kraften som utøves på betjeningsinnretningen være slik justert at det oppnås en midlere maksimalretardasjon på 3 m/sek² (30,5%). Denne kraft forblir konstant ved de øvrige avbremsinger. Ved avbremsingene skal det høyeste gir (unntatt overgir etc.) være innkoplet. For å komme opp i hastighet etter avbremsing, må girkassen benyttes slik at hastigheten V1 kan oppnås på kortest mulig tid (maksimal akselerasjon som er mulig med vedkommende motor og girkasse).
Prøvebetingelser | ||||
Type av kjøretøy | V1 km/t | V2 km/t | Δt | n |
Traktor/motorredskap konstruert for en hastighet på over 30 km/t | 80% V max ≤120 | 1/2 V1 | 60 | 20 |
V1 | = | Hastighet ved bremsingens begynnelse |
V2 | = | Hastighet ved bremsingens begynnelse |
Δt | = | Varigheten av en bremsesyklus, dvs. tiden som medgår fra begynnelsen av en avbremsing til begynnelsen av neste |
n | = | Antall bremsinger |
Kjøretøyet lastet til største totalvekt trekkes med konstant hastighet lik 80% av den hastighet kjøretøyet er konstruert for, over en horisontal strekning på 1,0 km mens bremsene utvikler en bremsekraft som sammen med kjøremotstanden utgjør 10% av kjøretøyets vekt. (Dette tilsvarer den bremsekraft som skal til for å holde konstant hastighet utfor en helning på 10%.)
Under varmkjøringen skal motoren være frakoplet.
Tilhengeren lastet til største totalvekt trekkes med konstant hastighet 40 km/t over en horisontal strekning på 1,7 km mens bremsene utvikler en bremsekraft som sammen med kjøremotstanden utgjør 7% av tilhengerens vekt. For semitrailer skal bremsekraften sammen med kjøremotstanden være 7% av summen av aksellast/boggilast. (Dette tilsvarer den bremsekraft som skal til for å holde konstant hastighet 40 km/t utfor en helning på 7%.)
Dersom trekkvognen ikke har motorstyrke til å trekke tilhengeren i 40 km/t, kan varmkjøringen foregå ved lavere hastighet, men da over lengre strekning. Bremsekraften skal være som foran nevnt. Sammenhørende hastigheter og strekninger er oppsatt i tabell 2.
Det skal fremlegges bevitnelse fra kjøretøyfabrikanten eller uavhengig laboratorium om at kjøretøyet oppfyller kravene til bremser.
Trehjuls motorsykkel eller moped skal enten ha to separate driftsbremseanlegg som til sammen gir virkning på samtlige hjul, eller ett driftsbremseanlegg hvor overføringsinnretningen er oppdelt i to eller flere kretser og som virker på alle hjul.
Sidevogn til motorsykkel skal – dersom kravet til bremsevirkning ikke er oppfylt ved hjelp av motorsykkelens driftsbremseanlegg alene – ha driftsbremseanlegg som er koplet til motorsykkelens bakhjulsbrems.
På trehjuls motorsykkel eller moped skal bremseanleggene eller kretsene være slik oppdelt at kjøretøyets retningsstabilitet ikke settes i fare ved betjening av det ene bremseanlegg, eller dersom en krets skulle falle ut.
I tabell 6, 7, 8, 9 og 10 er kravene til driftsbremseanleggenes virkning og prøvebetingelsene oppført.
Bakhjulsbremseanlegg: | Belastning |
Fører alene | |
Begynnelseshastighet V | 40 km/t |
Største betjeningskraft håndbetjent anlegg | 20 kp |
Største betjeningskraft fotbetjent anlegg | 40 kp |
Største stopplengde (formel) | S = 0,1 V + (V²/55)m |
Største stopplengde (beregnet) | 34 m |
Tilsvarende minste midlere maksimalretardasjon | 2,1 m/sek² (21,5%) |
Begge bremseanlegg: | Belastning |
Fører alene | |
Begynnelseshastighet V | 40 km/t |
Største betjeningskraft håndbetjent anlegg | 20 kp |
Største betjeningskraft fotbetjent anlegg | 40 kp |
Største stopplengde (formel) | S = 0,1 V + (V²/110)m |
Største stopplengde (beregnet) | 19 m |
Tilsvarende minste midlere maksimalretardasjon | 4,2 m/sek² (43%) |
Forhjulsbremseanlegg: | Belastning |
Fører alene Fører + last | |
Begynnelseshastighet V | 40 km/t |
Største betjeningskraft håndbetjent anlegg | 20 kp |
Største betjeningskraft fotbetjent anlegg | 40 kp |
Største stopplengde (formel) | S = 0,1 V + (V²/45)m |
Største stopplengde (beregnet) | 40 m |
Tilsvarende minste midlere maksimalretardasjon | 1,7 m/sek² (17,5%) |
Bakhjulsbremseanlegg: | Belastning |
Fører alene Fører + last | |
Begynnelseshastighet V | 40 km/t |
Største betjeningskraft håndbetjent anlegg | 20 kp |
Største betjeningskraft fotbetjent anlegg | 40 kp |
Største stopplengde (formel) | S = 0,1 V + (V²/45)m |
Største stopplengde (beregnet) | 40 m |
Tilsvarende minste midlere maksimalretardasjon | 1,7 m/sek² (17,5%) |
Begge bremseanlegg: | Belastning |
Fører alene Fører + last | |
Begynnelseshastighet V | 40 km/t |
Største betjeningskraft håndbetjent anlegg | 20 kp |
Største betjeningskraft fotbetjent anlegg | 40 kp |
Største stopplengde (formel) | S = 0,1 V + (V²/110)m |
Største stopplengde (beregnet) | 19 m |
Tilsvarende minste midlere maksimalretardasjon | 4,2 m/sek² (43%) |
Forhjulsbremseanlegg: | Belastning |
Fører alene | |
Begynnelseshastighet V | 40 km/t |
Største betjeningskraft håndbetjent anlegg | 20 kp |
Største betjeningskraft fotbetjent anlegg | 40 kp |
Største stopplengde (formel) | S = 0,1 V + (V²/100)m |
Største stopplengde (beregnet) | 20 m |
Tilsvarende minste midlere maksimalretardasjon | 3,9 m/sek² (40%) |
Bakhjulsbremseanlegg: | Belastning | |
Fører alene | Fører + last | |
Begynnelseshastighet V | 40 km/t | 40 km/t |
Største betjeningskraft håndbetjent anlegg | 20 kp | 20 kp |
Største betjeningskraft fotbetjent anlegg | 50 kp | 50 kp |
Største stopplengde (formel) | S = 0,1 V + (V²/80)m | S = 0,1 V + (V²/95)m |
Største stopplengde (beregnet) | 24 m | 21 m |
Tilsvarende minste midlere maksimalretardasjon | 3,1 m/sek² (31,5%) | 3,7 m/sek² (38%) |
Begge bremseanlegg: | Belastning |
Fører alene | |
Begynnelseshastighet V | 60 km/t |
Største betjeningskraft håndbetjent anlegg | 20 kp |
Største betjeningskraft fotbetjent anlegg | 50 kp |
Største stopplengde (formel) | S = 0,1 V + (V²/130)m |
Største stopplengde (beregnet) | 34 m |
Tilsvarende minste midlere maksimalretardasjon | 5,0 m/sek² (51%) |
Begge bremseanlegg: | Belastning |
Fører alene Fører + last | |
Begynnelseshastighet V | 60 km/t |
Største betjeningskraft håndbetjent anlegg | 20 kp |
Største betjeningskraft fotbetjent anlegg | 50 kp |
Største stopplengde (formel) | S = 0,1 V + (V²/120)m |
Største stopplengde (beregnet) | 36 m |
Tilsvarende minste midlere maksimalretardasjon | 4,6 m/sek² (47%) |
Forhjulsbremseanlegg: | Belastning |
Fører alene Fører + last | |
Begynnelseshastighet V | 40 km/t |
Største betjeningskraft håndbetjent anlegg | 20 kp |
Største betjeningskraft fotbetjent anlegg | 50 kp |
Største stopplengde (formel) | S = 0,1 V + (V²/50)m |
Største stopplengde (beregnet) | 36 m |
Tilsvarende minste midlere maksimalretardasjon | 1,9 m/sek² (19,5%) |
Bakhjulsbremseanlegg: | Belastning |
Fører alene Fører + last | |
Begynnelseshastighet V | 40 km/t |
Største betjeningskraft håndbetjent anlegg | 20 kp |
Største betjeningskraft fotbetjent anlegg | 50 kp |
Største stopplengde (formel) | S = 0,1 V + (V²/50)m |
Største stopplengde (beregnet) | 36 m |
Tilsvarende minste midlere maksimalretardasjon | 1,9 m/sek² (19,5%) |
Begge bremseanlegg: | Belastning |
Fører alene Fører + last | |
Begynnelseshastighet V | 60 km/t |
Største betjeningskraft håndbetjent anlegg | 20 kp |
Største betjeningskraft fotbetjent anlegg | 50 kp |
Største stopplengde (formel) | S = 0,1 V + (V²/120)m |
Største stopplengde (beregnet) | 36 m |
Tilsvarende minste midlere maksimalretardasjon | 4,6 m/sek² (47%) |
To- og trehjuls motorvogner som oppfyller kravene i direktiv 93/14/EØF eller ECE-reg.nr. 78 anses å oppfylle bestemmelsene i denne paragraf.
Kravet om parkeringsbremseanlegg gjelder ikke for beltemotorsykkel dersom tregheten i belter og overføring er tilstrekkelig for å holde kjøretøyet i ro i en helning på 16%.
Unntaket fra kravet om parkeringsbremseanlegg gjelder for kjøretøy som er typegodkjent i Norge før 1. juli 2002 eller som registreres første gang i Norge før 1. juli 2003.
I tabell 11 er kravene til driftsbremseanleggets virkning og prøvebetingelsene oppført.
Begynnelseshastighet V | Den hastighet kjøretøyet er konstruert for |
Største betjeningskraft håndbetjent anlegg | 20 kp |
Største betjeningskraft fotbetjent anlegg | 50 kp |
Største stopplengde (formel) | S = 0,15 V + (V²/65)m |
Største stopplengde (beregnet) | 36 m |
Tilsvarende minste midlere maksimalretardasjon | 2,5 m/sek² (25,5%) |
Kravet om nødbremseanlegg gjelder ikke for traktor og motorredskap konstruert for en hastighet ikke over 50 km/t. Kravet gjelder heller ikke for traktor og motorredskap som har belter.
På traktor og motorredskap konstruert for en hastighet over 30 km/t, men ikke over 50 km/t, skal driftsbremseanlegget virke på hjul som bærer 70% eller mer av kjøretøyets aktuelle totalvekt.
På traktor og motorredskap konstruert for en hastighet ikke over 30 km/t, skal driftsbremseanlegget virke på hjul som bærer 50% eller mer av kjøretøyets aktuelle totalvekt.
I tabell 12 og 13 er kravene til driftsbremseanleggets virkning og prøvebetingelsene oppført.
Traktor og motorredskap konstruert for en hastighet over 50 km/t: | |
Begynnelseshastighet V | 60 km/t eller den hastighet kjøretøyet er konstruert for dersom 60 km/t ikke kan oppnås |
Største betjeningskraft | 60 kp |
Største stopplengde (formel) | S = 0,15 V + (V²/115)m |
Tilsvarende minste midlere maksimalretardasjon | 4,4 m/sek² (44%) |
Traktor og motorredskap konstruert for en hastighet over 30 km/t men ikke over 50 km/t: | |
Begynnelseshastighet V | Den hastighet kjøretøyet er konstruert for |
Største betjeningskraft | 60 kp |
Største stopplengde (formel) | S = 0,15 V + (V²/92)m |
Tilsvarende minste midlere maksimalretardasjon | 3,5 m/sek² (35,5%) |
Traktor og motorredskap konstruert for en hastighet ikke over 30 km/t: | |
Begynnelseshastighet V | Den hastighet kjøretøyet er konstruert for |
Største betjeningskraft | 60 kp |
Største stopplengde (formel) | S = 0,15 V + (V²/65)m |
Tilsvarende minste midlere maksimalretardasjon | 2,5 m/sek² (25,5%) |
Traktor og motorredskap konstruert for en hastighet over 50 km/t: | |
Begynnelseshastighet V | 80% av den hastighet kjøretøyet er konstruert for, dog ikke over 60 km/t |
Største betjeningskraft | 60 kp |
Største stopplengde (formel) | S = 0,15 V + (V²/92)m |
Tilsvarende minste midlere maksimalretardasjon | 3,5 m/sek² (35,5%) |
Traktor og motorredskap konstruert for en hastighet over 30 km/t men ikke over 50 km/t: | |
Begynnelseshastighet V | 80% av den hastighet kjøretøyet er konstruert for |
Største betjeningskraft | 60 kp |
Største stopplengde (formel) | S = 0,15 V + (V²/74)m |
Tilsvarende minste midlere maksimalretardasjon | 2,8 m/sek² (28,5%) |
Traktor og motorredskap konstruert for en hastighet ikke over 30 km/t: | |
Begynnelseshastighet V | 80% av den hastighet kjøretøyet er konstruert for |
Største betjeningskraft | 60 kp |
Største stopplengde (formel) | S = 0,15 V + (V²/52)m |
Tilsvarende minste midlere maksimalretardasjon | 2,0 m/sek² (20,5%) |
På traktor og motorredskap konstruert for en hastighet ikke over 30 km/t, kan betjeningsinnretning, mekanisk overføringsinnretning og bremseinnretning være felles for driftsbremseanlegget og parkeringsbremseanlegget.
Driftsbremseanlegget skal være av gjennomgående eller påløpstype når tilhengerens største totalvekt ikke er over 2000 kg.
Svensk typegodkjenningsnummer består av bokstavene TSV, et nummer og bokstaven P til slutt, eller av den spesielt utformede bokstaven T som inngår i Trafiksäkerhetsverkets emblem, et nummer og bokstavene Ps til slutt.
Tilhenger med trykkluftbremseanlegg og største totalvekt over 3.500 kg skal ha automatisk lastavhengig bremsekraftregulator på hver aksel/boggi.
Tilhenger som er slik konstruert at lasten alltid har samme angrepspunkt, kreves bare utstyrt med automatisk lastavhengig bremsekraftregulator på en aksel/boggi. Denne bremsekraftregulatoren må regulere bremsekraften på alle tilhengerens aksler/boggier.
Påhengsvogn som er slik innrettet at lasten hviler dels på bilen, dels på påhengsvognen, og som i tom tilstand er beregnet for å transporteres på bilen, kreves ikke utstyrt med automatisk bremsekraftregulering.
Tilhenger som ikke kreves utstyrt med automatisk lastavhengig bremsekraftregulering skal ha manuelt betjent bremsekraftregulator som ikke må kunne stå i nullstilling når bremseslangen er tilkoplet.
På tilhenger med trykkluftbremseanlegg og manuelt betjent bremsekraftregulator skal kravet i nr. 3.12 være oppfylt med tilhengeren lastet til største totalvekt og bremsekraftregulatoren stilt på maksimum.
I tabell 15 er kravene til driftsbremseanleggets virkning og prøvebetingelser oppført.
Driftsbremseanlegget skal være av gjennomgående type, av påløpstype eller separat betjent når tilhengerens eller tilhengerredskapens største totalvekt ikke er over 3.500 kg.
Begynnelseshastighet skal være 30 km/t. Samlet bremsekraft skal minst være lik 25% av summen av kjøretøyets største aksel-/boggilast. Dette tilsvarer en midlere maksimalretardasjon på 2,5 m/sek² med kjøretøy lastet til summen av største aksel-/boggilast.
Tilhenger/tilhengerredskap med fjærbrems kreves ikke utstyrt med betjeningsinnretning for parkeringsbremseanlegg.
Motorvogn som har motor som tilfredsstiller kravene i direktiv 72/245/EØF, eventuelt som endret ved direktiv 89/491/EØF, eller i ECE-reg.nr. 10 serie 01 anses å tilfredsstille kravene i § 27−1 nr. 2 og 3.
Kjøretøy som tilfredsstiller kravene i direktiv 72/245/EØF, som senest endret ved direktiv 95/54/EF, anses å tilfredsstille kravene i § 27−1 nr. 2 og 4.
Traktor som har motor med elektrisk tenning som tilfredsstiller kravene i direktiv 75/322/EØF, eventuelt som endret ved direktiv 82/890/EØF, direktiv 97/54/EF, direktiv 2000/2/EF eller direktiv 2001/3/EF, eller direktiv 2009/64/EF, anses å tilfredsstille kravene i § 27−1 nr. 2 og 3.
Traktor i gruppe T5 som godkjennes etter 1. juli 2005 skal tilfredsstille kravene i direktiv 75/322/EØF som senest endret ved direktiv 2001/3/EF, eller direktiv 2009/64/EF.
Ved godkjenning skal det fremlegges bevitnelse fra fabrikant eller kompetent uavhengig laboratorium som viser at traktor i gruppe T5 tilfredsstiller ovennevnte krav. Dette gjelder ikke når traktor i gruppe T5 er ledsaget av et gyldig samsvarssertifikat i henhold til direktiv 2003/37/EF, som endret ved direktiv 2004/66/EF og direktiv 2005/67/EF. Alternativt kan traktor i gruppe T5 eller deler eller tekniske enheter være godkjent og merket i henhold til ovennevnte krav.
Bestemmelsene gjelder ikke for Forsvarets militærtaktiske jordbruks- og skogbrukstraktorer.
Bestemmelsene gjelder ikke for traktor som godkjennes etter 1. juli 2005.
Ved typegodkjenning av en type jordbruks- og skogbrukstraktor, komponenter og separate tekniske enheter, skal det fremlegges dokumentasjon/bevitnelse/garanti fra fabrikant eller kompetent, uavhengig laboratorium for at direktiv 75/322/EØF som senest endret ved direktiv 2001/3/EF er tilfredsstilt.
Til bruk som reservedeler på jordbruks- og skogbrukstraktorer som før 1. oktober 2002 er typegodkjent i henhold til direktiv 75/322/EØF eller direktiv 77/537/EØF (avgasskrav for jordbruks- og skogbrukstraktorer) med eventuelle etterfølgende forlengelser og utvidelser av slike typegodkjenninger, tillates det typegodkjenning, salg og første ibruktagning av komponenter og separate tekniske enheter.
Bestemmelsene i denne paragraf trer i kraft som angitt i tabellen nedenfor.
Uansett ikrafttreden av nye lyktedirektiver er det tillatt å selge og å ta i bruk reservedelslykter som er godkjent i henhold til de respektive lyktedirektiver som gjaldt på det tidspunkt kjøretøyet ble registrert første gang.
Lykt for | Merking (kode på lykt) | Direktiv (grunndirektiv) | Som senest endret ved (gjeldende kravnivå) |
Lysmontering | 76/756/EØF | 97/28/EF, 2007/35/EF og 2008/89/EF | |
Fjernlys | R | 76/761/EØF | 89/517/EØF og 1999/17/EF |
Nærlys | C | 76/761/EØF | 89/517/EØF og 1999/17/EF |
Kurve/tåkelys foran | B | 76/762/EØF | 87/354/EØF og 1999/18/EF |
Ryggelys | AR | 77/539/EØF | 97/32/EF |
Retningslys | 1, 2 eller 5 | 76/759/EØF | 89/277/EØF og 1999/15/EF |
Nødsignallys | 1, 2 eller 5 | 76/759/EØF | 89/277/EF og 1999/15/EF |
Stopplys | S1 eller S2 | 76/758/EØF | 97/30/EF |
Stopplys midtmontert | S3 | 76/758/EØF | 97/30/EF |
Lys for kjennemerke bak | 76/760/EØF | 97/31/EF | |
Markeringslys foran (Parklys) | A | 76/758/EØF | 97/30/EF |
Markeringslys bak (Baklys) | R | 76/758/EØF | 97/30/EF |
Tåkelys bak | F | 77/538/EØF | 89/518/EØF og 1999/14/EF |
Parkeringslys (for tettbygd strøk) | 77/540/EØF | 1999/16/EF | |
Toppmarkeringslys | A | 76/758/EØF | 97/30/EF |
Sidemarkeringslys | SM | 76/758/EØF | 97/30/EF |
Refleksanordninger | I | 76/757/EØF | 97/29/EF |
Kjørelys | RL | 76/758/EØF | 97/30/EF |
Tabellen viser typegodkjenningskravene for de forskjellige lykte- og reflekstyper. Når det gjelder antallet lykter og for hvilke kjøretøygrupper de skal eller kan anvendes, henvises det til lysmonteringsdirektivet (direktiv 76/756/EØF som senest endret ved direktiv 2008/89/EF).
Lykt for | Merking (kode på lykt) | ECE- reg. | Serie | Tillegg | Rettelse |
Lysmontering | 48 | 01 | 1 og 2 | 1 – 4 til 01 | |
Fjernlys | R | 01 | 01 | 1 tom. 6 | 1 til 01, 1 til till. 3, 1 til rev. 4 |
05 | 02 | 1 tom. 3 | 1 til rev. 3 | ||
08 | 04 | 1 tom. 7 | 1 til till. 4, 1 til rev. 3 | ||
20 | 02 | 1 tom. 5 | 1 til till. 3, 1 til rev. 2 | ||
31 | 02 | 1 tom. 3 | 1 til rev. 1 | ||
37 | 03 | 1 tom. 14 | 1 til till. 9 | ||
98 | 00 | ||||
99 | 00 | ||||
Nærlys | C | 01 | 01 | 1 tom. 6 | 1 til 01, 1 til till. 3, 1 til rev. 4 |
05 | 02 | 1 tom. 3 | 1 til rev. 3 | ||
08 | 04 | 1 tom. 7 | 1 til till. 4, 1 til rev. 3 | ||
20 | 02 | 1 tom. 5 | 1 til till. 3, 1 til rev. 2 | ||
31 | 02 | 1 tom. 3 | 1 til rev. 1 | ||
37 | 03 | 1 tom. 14 | 1 til till. 9 | ||
98 | 00 | ||||
99 | 00 | ||||
Tåkelys foran | B | 19 | 02 | 1 tom. 6 | 1 til rev. 3 |
Ryggelys | AR | 23 | 00 | 1 tom. 5 | 1 til till. 4 |
Retningslys | 1, 2 eller 5 | 06 | 01 | 1 tom. 7 | 1 og 2 til 01 |
Stopplys | S1 eller S2 | 07 | 02 | 1 tom. 4 | 1 til till. 2 |
Stopplys midtmontert | S3 | 07 | 02 | 1 tom. 4 | 1 til till. 2 |
Lys for kjennemerke bak | 04 | 00 | 1 tom. 6 | ||
Markeringslys foran (Parklys) | A | 07 | 02 | 1 tom. 4 | 1 til till. 2 |
Markeringslys bak (Baklys) | R | 07 | 02 | 1 tom. 4 | 1 til till. 2 |
Tåkelys bak | F | 38 | 00 | 1 tom. 5 | 1 til till. 3 |
Parkeringslys (for tettbygd strøk) | 77 | 00 | 1 tom. 4 | 1 til 00 | |
Toppmarkeringslys | A | 07 | 02 | 1 – 4 | 1 til till. 2 |
Sidemarkeringslys | SM | 91 | 00 | 1 og 2 | 1 til till. 2 |
Refleksanordning | I | 03 | 02 | 1, 2 og 3 | |
Kjørelys | RL | 87 | 00 | 1 | 1 til 00 |
Lykt for | Merking | Standard nummer |
Fjernlys | DOT | FMVSS nr. 108 eller CMVSS nr. 108 |
Nærlys | DOT | FMVSS nr. 108 eller CMVSS nr. 108 |
Markeringslys bak (baklys) | DOT SAE-T | FMVSS nr. 108 eller CMVSS nr. 108 SAE J585 eller SAE J2040 |
Retningslys bak | DOT SAE-I eller SAE-AI | FMVSS nr. 108 eller CMVSS nr. 108 SAE J588 eller SAE J2261 |
Stopplys | DOT SAE-S | FMVSS nr. 108 eller CMVSS nr. 108 SAE J586, SAE J1432, SAE J1957 eller SAE J2261 |
Antall: Fritt antall lykter for ekstra fjernlys.
Lysstyrke: Det er ingen begrensning til maksimal tillatt lysstyrke.
Plassering: Lykter for ekstra fjernlys må plasseres symmetrisk i forhold til bilens langsgående senterlinje. Det er ikke krav om parvis montering.
Antall:
Plassering:
I bredden: Symmetrisk om kjøretøyets midtplan i lengderetningen. Lyktene skal være plassert slik at avstanden mellom dem er minimum 150 mm og maksimum 300 mm.
I høyden: Som angitt i direktiv/standarder nevnt i § 28−1 nr. 2 og 3. For øvrig skal horisontalplanet som tangerer den øvre kanten på lyktens lysflate ikke være lavere enn horisontalplanet som tangerer den øvre kanten på frontrutens gjennomsiktige sone.
I lengden: De fremre lyktene skal plasseres enten på førerhus eller på påbygg og de bakre lyktene skal plasseres bak på kjøretøyet.
På tilhenger kan det monteres lykter som nevnt i leddet ovenfor på begge sider foran og bak, med samme monteringskrav som for bil.
Antall:
Inntil 10 ekstra (dvs. 12 totalt) fordelt med inntil 6 nede og 6 oppe.
Plassering:
I bredden: Som bestemt i direktiv/standarder som nevnt i § 28−1 nr. 2 og 3.
For lykter som monteres nede skal høyden over bakken være: Ikke mindre enn 350 mm, ikke mer enn 1500 mm, eller ikke mer enn 2100 mm er dersom karosseriets form gjør det umulig å overholde grensen på 1500 mm (som angitt i direktivet). For lykter som monteres oppe, skal avstanden fra lyktens lysende flates øverste kant ikke være mer enn 400 mm fra horisontalplanet som tangerer bakpartens øverste kant.
I lengden: Som bestemt i direktiv/standarder som nevnt i § 28−1 nr. 2 og 3.
Alternative standarder:
Lykter som er godkjent og merket etter SAE eller DOT standard godtas dersom fargen er tilnærmet i samsvar med angivelse i direktiv/standarder som nevnt i § 28−1 nr. 2 og 3.
Antall:
To ekstra oppe.
Plassering:
I bredden: Som angitt i direktiv/standarder som nevnt i § 28−1 nr. 2 og 3.
I høyden: Øverste kant av lyktens lysende flate skal ikke være mer enn 400 mm over horisontalplanet som tangerer øverste kant av kjøretøyets bakpart.
Alternative standarder:
Lykter som er godkjent og merket etter SAE eller DOT standarder godtas dersom fargen er tilnærmet i samsvar med angivelse i direktiv/standarder som nevnt i § 28−1 nr. 2 og 3.
Antall:
To ekstra montert oppe.
Plassering:
I bredden: Som angitt i direktiv/standarder nevnt i § 28−1 nr. 2 og 3.
I høyden: Øverste kant av lyktens lysende flate skal ikke være mer enn 400 mm over horisontalplanet som tangerer øverste kant av kjøretøyets bakpart.
Alternative standarder:
Lykter som er godkjent og merket etter SAE eller DOT standard godtas dersom fargen er tilnærmet i samsvar med angivelse i direktiv/standarder som nevnt i § 28−1 nr. 2 og 3.
Bestemmelsene i denne paragraf trer i kraft som angitt i tabellen nedenfor.
Lykt for | Merking (kode på lykt i tillegg til e-merking) | Direktiv (gjeldende kravnivå) |
Fjernlys | R, HR, MB eller MBH1 | 97/24/EF kapittel 2 |
Nærlys | R, HR, MB eller MBH2 | 97/24/EF kapittel 2 |
Tåkelys foran | B | 97/24/EF kapittel 2 |
Retningslys | 11 foran og 12 bak | 97/24/EF kapittel 2 |
Nødsignallys | 11 foran og 12 bak | 97/24/EF kapittel 2 |
Stopplys | S1 eller S2 | 97/24/EF kapittel 2 |
Lys for kjennemerke bak | (ingen) | 97/24/EF kapittel 2 |
Markeringslys foran (Parklys) | A | 97/24/EF kapittel 2 |
Markeringslys bak (Baklys) | R | 97/24/EF kapittel 2 |
Tåkelys bak | F | 97/24/EF kapittel 2 |
Refleksanordninger (foran, bak, siden og pedaler) | I | 97/24/EF kapittel 2 |
Lyspærer | (ingen) | 97/24/EF kapittel 2 |
1 | Ikke krav til merking på moped. |
2 | Ingen kode på moped. |
Tabellen viser typegodkjenningskravene for de forskjellige lykte- og reflekstyper. Når det gjelder antallet lykter og for hvilke kjøretøygrupper de skal eller kan anvendes, henvises det til lysmonteringsdirektivet (direktiv 93/92/EØF som endret ved direktiv 2000/73/EF, eller direktiv 2009/67/EF).
Lykt for | Merking (kode på lykt i tillegg til E-merking) | ECE-regulativ (gjeldende kravnivå) |
Lysmontering | 53.00 | |
Fjernlys | R eller HR1 | 1.00, 8.00 eller 20.02 |
(ingen)2 | 56.00 | |
MB1 | 57.00 | |
MBH1 | 72.00 | |
HS21 | 82.00 | |
Nærlys | C eller CR | 1.00, 8.00 eller 20.02 |
(ingen)2 | 56.00 | |
MB | 57.00 | |
MBH | 72.00 | |
HS2 | 82.00 | |
Tåkelys foran | B | 19.02 |
Retningslys | 50 R i tillegg til 11 foran, 12 bak og 31 kombinert | 50.00 |
1 foran og 2 bak | 6.01 | |
Nødsignallys | 50 R i tillegg til 11 foran, 12 bak og 31 kombinert | 50.00 |
1 foran og 2 bak | 6.01 | |
Stopplys | 50 R | 50.00 |
S | 7.01 | |
Lys for kjennemerke bak | 50 R | 50.00 |
(ingen) | 4.00 | |
Markeringslys foran | 50 R | 50.00 |
Parklys | A | 7.01 |
Markeringslys bak (Baklys) | 50 R | 50.00 |
R | 7.01 | |
Tåkelys bak | F | 38.00 |
Refleksanordninger (foran, bak, siden og pedaler) | I | 3.02 |
Lyspærer | (ingen) | 37.03 |
1 | Ikke krav til merking på moped. |
2 | Kun på moped. |
Lykt for | Merking | Standard nummer |
Fjernlys | DOT | FMVSS nr. 108 eller CMVSS nr. 108 |
Nærlys | DOT | FMVSS nr. 108 eller CMVSS nr. 108 |
Markeringslys bak (baklys) | DOT SAE | FMVSS nr. 108 eller CMVSS nr. 108 aktuell SAE-standard |
Retningslys | DOT SAE-I eller SAE-AI | FMVSS nr. 108 eller CMVSS nr. 108 SAE J131 |
Stopplys | DOT SAE-S | FMVSS nr. 108 eller CMVSS nr. 108 SAE J1167 |
Antall: Fritt antall lykter for ekstra fjernlys.
Lysstyrke: Det er ingen begrensning til maksimal tillatt lysstyrke.
Plassering: Lykter for ekstra fjernlys må plasseres foran på kjøretøyet. Dette anses oppfylt hvis lyset ikke er til sjenanse for føreren hverken direkte eller indirekte gjennom speil eller andre reflekterende flater på kjøretøyet. Det er ingen krav til innbyrdes avstand mellom ekstra fjernlyslykter, eller avstand mellom ekstra fjernlyslykter og original hovedlykt.
Kobling: Ekstra fjernlys skal bare kunne lyse når bryteren for omkobling mellom nær- og fjernlys står i stilling for fjernlys.
Kjøretøy i gruppe L4: Bestemmelsene her gjelder ikke for sidevognen.
Bil eller tilhenger til bil som tilfredsstiller kravene i direktiv 76/756/EØF, som endret ved direktiv 80/233/EØF, direktiv 82/244/EØF, direktiv 83/276/EØF, direktiv 84/8/EØF, direktiv 89/278/EØF og direktiv 91/663/EØF, eller kravene i ECE-reg.nr. 48, tillegg 2, anses å oppfylle bestemmelsene i dette kapittel når det gjelder montering (herunder antall) av lys, lyssignal og refleks.
Jordbruks- eller skogbrukstraktor som tilfredsstiller kravene i direktiv 78/933/EØF, eventuelt som endret ved direktiv 82/890/EØF, direktiv 97/54/EF, direktiv 1999/56/EF eller direktiv 2006/26/EF, eller direktiv 2009/61/EF anses å oppfylle bestemmelsene i dette kapittel når det gjelder montering (herunder antall) av lys, lyssignal og refleks. Dog er det krav om stopplys for jordbruks- eller skogbrukstraktor som typegodkjennes etter 1. januar 2001 og/eller som registreres etter 1. januar 2002. Lykter på jord- eller skogbrukstraktor som tilfredsstiller direktiv 79/532/EØF, eventuelt som endret ved direktiv 82/890/EØF eller direktiv 97/54/EF, eller direktiv 2009/68/EF anses å oppfylle kravene til lykter i dette kapittel.
To- og trehjulede motorvogner som tilfredsstiller kravene i direktiv 93/92/EØF anses å oppfylle bestemmelsene i dette kapittel når det gjelder montering av lys, lyssignal og refleks (herunder antall).
Motorvogn som nyttes for å ledsage og varsle spesielle transporter som kan være til særlig fare for annen trafikk, skal også ha minst én slik lykt.
Lampe- type | Sokkel- type | Merke-spenning i volt (V) | Effektforbruk i watt (W) | Prøve-spenning i volt (V) | |
1 | Nominelt2 | Maks.||||
H1 | P14.5s | 06 V3 | 3 | 55 W61 W | 06,3 V |
12 V | 55 W | 68 W | 13,2 V | ||
24 V | 70 W | 84 W | 28,0 V | ||
H2 | X511 | 06 V3 | 3 | 55 W61 W | 06,3 V |
12 V | 55 W | 68 W | 13,2 V | ||
24 V | 70 W | 84 W | 28,0 V | ||
H3 | PK22s | 06 V3 | 3 | 55 W61 W | 06,3 V |
12 V | 55 W | 68 W | 13,2 V | ||
24 V | 70 W | 84 W | 28,0 V | ||
H3C | P22d-5 | 06 V3 | 3 | 55 W61 W | 06,3 V |
3 | 12 V3 | 55 W68 W | 13,2 V | ||
3 | 24 V3 | 70 W84 W | 28,0 V | ||
H4 | P43t | 12 V | 60/55 W | 75/68 W | 13,2 V |
24 V | 75/70 W | 85/80 W | 28,0 V | ||
H5 | P45t | 3 | 12 V3 | 60/55 W75/68 W | 13,2 V |
3 | 24 V3 | 75/70 W85/80 W | 28,0 V | ||
H6 | BA20d | 3 | 12 V3 | 35/35 W38/38 W | 13,2 V |
H6W | BAX9s | 3 | 12 V06 W3 | 08 W | 13,2 V |
H7 | PX26d | 12 V | 55 W | 58 W | 13,2 V |
24 V | 70 W | 75 W | 28,0 V | ||
H8 | PGJ19-1 | 12 V | 35 W | 43 W | 13,2 V |
H8B | PGJY19-1 | 12 V | 35 W | 43 W | 13,2 V |
H9 | PGJ19-5 | 12 V | 65 W | 73 W | 13,2 V |
H9B | PGJY19-5 | 12 V | 65 W | 73 W | 13,2 V |
H10 | PY20d | 12 V | 42 W | 50 W | 13,2 V |
H10W/1 | BAU9s | 3 | 12 V3 | 10 W13 W | 13,2 V |
H11 | PGJ19-2 | 12 V | 55 W | 62 W | 13,2 V |
24 V | 70 W | 79 W | 28,0 V | ||
H11B | PGJY19-2 | 12 V | 55 W | 62 W | 13,2 V |
H12 | PZ20d | 3 | 12 V3 | 53 W60 W | 13,2 V |
H13 | P26.4t | 12 V | 60/55 W 4 (65/55 W) | 75/68 W 4 (78/68 W) | 13,2 V |
H13A | PJ26.4t | 3 | 12 V3 | 60/55 W75/68 W | 13,2 V |
H14 | P38t | 3 | 12 V3 | 60/55 W73/65 W | 13,2 V |
H15 | PGJ23t-1 | 12 V | 55/15 W | 64/19 W | 13,2 V |
24 V | 60/20 W | 73/24 W | 13,2 V | ||
H16 | PGJ19-3 | 12 V | 19 W | 26 W | 13,2 V |
H16B | PGJY19-3 | 3 | 12 V3 | 19 W26 W | 13,2 V |
H21W | BAY9s | 3 | 12 V3 | 21 W24 W | 13,2 V |
3 | 24 V3 | 21 W24 W | 28,0 V | ||
H27W/1 | PG13 | 12 V | 27 W | 31 W | 5 | 13,5 V
H27W/2 | PGJ13 | 12 V | 27 W | 31 W | 5 | 13,5 V
HB16 | P29t | 12 V | 65/45 W | 70/50 W | 5 | 12,8 V
HB26 | P43t-38 | 3 | 12 V3 | 60/55 W75/68 W | 5 | 12,8 V
HB36 | P20d | 12 V | 60 W 4 (65 W) | 73 W 4 (75 W) | 13,2 V |
HB3A6 | P20d | 12 V | 60 W 4 (65 W) | 73 W 4 (75 W) | 13,2 V |
HB46 | P22d | 12 V | 51 W 4 (55 W) | 62 W 4 (64 W) | 13,2 V |
HB4A6 | P22d | 12 V | 51 W 4 (55 W) | 62 W 4 (64 W) | 13,2 V |
HB56 | PX29t | 12 V | 65/55 W | 70/60 W | 5 | 12,8 V
HIR1 | PX20d | 12 V | 65 W | 73 W | 13,2 V |
HIR2 | PX22d | 12 V | 55 W | 60 W | 13,2 V |
HS17 | PX43t | 06 V3 | 3 | 35/35 W38/38 W | 06,3 V |
12 V | 35/35 W | 38/38 W | 13,2 V | ||
HS27 | PX13.5s | 06 V3 | 3 | 15 W3 | 17 W06,3 V |
3 | 12 V3 | 15 W17 W | 13,2 V | ||
HS57 | P23t | 3 | 12 V3 | 35/30 W37/33 W | 13,2 V |
HS5A7 | PX23t | 3 | 12 V3 | 45/40 W52/47 W | 13,2 V |
HS67 | PX26.4t | 3 | 12 V3 | 40/35 W48/43 W | 13,2 V |
HY6W | BAZ9s | 3 | 12 V06 W3 | 08 W | 13,2 V |
HY10W | BAUZ9s | 3 | 12 V3 | 10 W13 W | 13,2 V |
HY21W | BAW9s | 3 | 12 V3 | 21 W24 W | 13,2 V |
3 | 24 V3 | 21 W24 W | 28,0 V | ||
R2 | P45t | 12 V | 45/40 W | 57/51 W | 13,2 V |
S17 | BA20d | 06 V3 | 3 | 25/25 W27/27 W | 06,3 V |
12 V | 25/25 W | 27/27 W | 13,2 V | ||
S27 | BA20d | 06 V3 | 3 | 35/35 W38/38 W | 06,3 V |
12 V | 35/35 W | 38/38 W | 13,2 V | ||
S37 | P26s | 06 V3 | 3 | 15 W17 W | 06,3 V |
3 | 12 V3 | 15 W17 W | 13,2 V |
Sortert etter merkespenning i volt (V): | ||||
Merke-spenning i volt (V) | Effektforbruk i watt (W) | Prøve-spenning i volt (V) | Lampetype(r) | |
1 | Nominelt2 | Maks.|||
06 V | 15 W | 17 W | 06,3 V | HS273, S373 |
55 W | 61 W | 06,3 V | H13, H23, H33, H3C3 | |
25/25 W | 27/27 W | 06,3 V | S173 | |
35/35 W | 38/38 W | 06,3 V | HS173, S273 | |
12 V | 06 W | 08 W | 13,2 V | H6W3, HY6W3 |
10 W | 13 W | 13,2 V | H10W/13, HY10W3 | |
15 W | 17 W | 13,2 V | HS273, S373 | |
19 W | 26 W | 13,2 V | H16, H16B3 | |
21 W | 24 W | 13,2 V | H21W3, HY21W3 | |
27 W | 31 W | 5 | 13,5 VH27W/1, H27W/2 | |
35 W | 43 W | 13,2 V | H8, H8B | |
42 W | 50 W | 13,2 V | H10 | |
51 W | 62 W | 13,2 V | HB46, HB4A6 | |
53 W | 60 W | 13,2 V | H123 | |
55 W | 58 W | 13,2 V | H7 | |
55 W | 60 W | 13,2 V | HIR2 | |
55 W | 62 W | 13,2 V | H11, H11B | |
4 | (55 W)4 | (64 W)13,2 V | (HB46, HB4A6)4 | |
55 W | 68 W | 13,2 V | H1, H2, H3, H3C3 | |
60 W | 73 W | 13,2 V | HB36, HB3A6 | |
65 W | 73 W | 13,2 V | H9, H9B, HIR1 | |
4 | (65 W)4 | (75 W)13,2 V | (HB36, HB3A6)4 | |
25/25 W | 27/27 W | 13,2 V | S17 | |
35/30 W | 37/33 W | 13,2 V | HS573 | |
35/35 W | 38/38 W | 13,2 V | H63, HS17, S27 | |
40/35 W | 48/43 W | 13,2 V | HS673 | |
45/40 W | 52/47 W | 13,2 V | HS5A73 | |
45/40 W | 57/51 W | 13,2 V | R2 | |
55/15 W | 64/19 W | 13,2 V | H15 | |
60/55 W | 73/65 W | 13,2 V | H143 | |
60/55 W | 75/68 W | 13,2 V | H4, H53, H13, H13A3 | |
60/55 W | 75/68 W | 5 | 12,8 VHB263 | |
65/45 W | 70/50 W | 5 | 12,8 VHB16 | |
65/55 W | 70/60 W | 5 | 12,8 VHB56 | |
4 | (65/55 W)4 | (78/68 W)13,2 V | (H13)4 | |
24 V | 21 W | 24 W | 28,0 V | H21W3, HY21W3 |
70 W | 75 W | 28,0 V | H7 | |
70 W | 79 W | 28,0 V | H11 | |
70 W | 84 W | 28,0 V | H1, H2, H3, H3C3 | |
60/20 W | 73/24 W | 28,0 V | H15 | |
75/70 W | 85/80 W | 28,0 V | H4, H53 |
1 | Nominell effekt som lampetypen er spesifisert å forbruke (merkeeffekt). | ||
2 | Maksimal effekt som lampetypen kan forbruke under visse driftsforhold iht. spesifikasjoner fra lampeprodusenter.
| ||
3 | Flere lampeprodusenter produserer ikke, eller har nå sluttet å produsere, denne lampetypen i angitt merkespenning og/eller effekt. | ||
4 | Noen lampeprodusenter leverer denne/disse lampetypen(e) i denne/disse effekten(e). | ||
5 | Prøvespenning for denne lampetypen avviker fra «normal» prøvespenning. | ||
6 | Lampetypen brukes primært på enkelte spesielle bilmodeller. | ||
7 | Lampetypen er spesielt beregnet for bruk til motorsykler o.l. |
Refleksanordninger kan bygges inn i lykter (kombineres med lykter) dersom kravene til lyktene og refleksanordningene er oppfylt.
En enkelt lysende flate i form av et bånd skal anses å være to eller et like antall av lykter hvis det er plassert symmetrisk om kjøretøyets lengdeakse og det strekker seg så langt ut mot hver side av kjøretøyet at den lysende flatens ytterkant er mindre enn 40 cm fra kjøretøyets ytterste kant og båndet har en lengde på minst 80 cm. Belysningen av slik flate skal skje fra minst 2 lyskilder plassert så nær som mulig mot ytterkantene. Den lysende flate kan bestå av flere elementer dersom betingelsene som er nevnt i første ledd er oppfylt.
Bestemmelsene i dette nummer gjelder dog ikke for nærlys, kurve-/tåkelys, hjelpefjernlys og ryggelys.
Unntatt for gult nær-/fjernlys, tillates ikke fargede pærer for å oppnå riktig farge på lysene. Dette gjelder likevel ikke pære som er merket i henhold til ECE-reg.nr. 37 eller annen standard med tilsvarende krav, f.eks. e-merket.
Hvitt lys:
x | y | |
Hjørnepunkt 1: | 0,310 | 0,348 |
Hjørnepunkt 2: | 0,310 | 0,282 |
Hjørnepunkt 3: | 0,442 | 0,382 |
Hjørnepunkt 4: | 0,500 | 0,382 |
Hjørnepunkt 5: | 0,500 | 0,440 |
Hjørnepunkt 6: | 0,453 | 0,440 |
Gult lys:
x | y | |
Hjørnepunkt 1: | 0,524 | 0,442 |
Hjørnepunkt 2: | 0,540 | 0,452 |
Hjørnepunkt 3: | 0,476 | 0,516 |
Hjørnepunkt 4: | 0,466 | 0,500 |
Orange lys:
x | y | |
Hjørnepunkt 1: | 0,546 | 0,426 |
Hjørnepunkt 2: | 0,612 | 0,382 |
Hjørnepunkt 3: | 0,618 | 0,382 |
Hjørnepunkt 4: | 0,560 | 0,440 |
Rødt lys:
x | y | |
Hjørnepunkt 1: | 0,645 | 0,335 |
Hjørnepunkt 2: | 0,721 | 0,259 |
Hjørnepunkt 3: | 0,735 | 0,265 |
Hjørnepunkt 4: | 0,665 | 0,335 |
Blått lys:
x | y | |
Hjørnepunkt 1: | 0,090 | 0,137 |
Hjørnepunkt 2: | 0,148 | 0,025 |
Hjørnepunkt 3: | 0,233 | 0,167 |
Hjørnepunkt 4: | 0,186 | 0,214 |
FJERNLYS
NÆRLYS
Dersom bilen påmonteres spesielt utstyr (f.eks. snøplog) som dekker de ordinære lyktene som gir nærlys, kan det monteres ekstra lykter for nærlys i den høyde som er nødvendig.
Dersom det brukes atskilte lykter for fjern- og nærlys, skal nærlysene være koplet slik at de også lyser når fjernlysene er tent.
PARKERINGSLYS
MARKERINGSLYS
RETNINGSLYS
Lyset fra hver av lyktene på siden skal være synlig innenfor en vertikalvinkel fra minst 15° over til minst 5° under horisontalplanet i lyktenes sentrum når lyktene er plassert slik at høyden fra vegbanen til den nederste kant av den lysende flaten er mindre enn 100 cm, og fra minst 15° over til minst 15° under dette planet når høyden er 100 cm eller mer.
Lyset skal videre være synlig bakover og ut fra bilen innenfor en horisontalvinkel fra ikke over 5° til minst 60°, målt fra et vertikalplan gjennom lyktens sentrum som er parallelt med bilens lengdeakse.
Avstanden fra bilens fremre begrensning til nærmeste del av den lysende flaten i sidelyktene må være mindre enn av bilens totale lengde.
NØDSIGNALLYS
BAKLYS
STOPPLYS
REFLEKS
LYS FOR KJENNEMERKE
Dersom det brukes flere lykter for belysning av kjennemerket, skal hver lykt være plassert slik at kravet er oppfylt i ethvert punkt på den del av kjennemerket som vedkommende lykt er bestemt til å belyse.
KJØRELYS
Ved reduksjon av nærlys skal spenning ved pæren være minst 5,5 V – 11 V – 22 V ved respektive 6 V – 12 V – 24 V anlegg ved full generatorladning og uten noen ytterligere strømforbrukere innkoplet.
Dersom kjørelys er bygget inn i kjøretøyet av kjøretøyfabrikanten, kreves ingen spesiell godkjenning dersom bestemmelsene her er dokumentert oppfylt.
TAKLYKT FOR DROSJE
Lykten skal være plassert utvendig på bilens tak, symmetrisk på bilens midtlinje i lengderetningen, slik at hele lykten er synlig forfra og bakfra fra 20 meters avstand fra bilen i en synshøyde på 150 cm over bakken. Ytterligere én lykt kan benyttes dersom dette er nødvendig for å oppfylle synlighetskravet. Lykten må være så godt festet til kjøretøyet at den ikke kan falle av, magnetisk festeanordning kan godtas.
1 | Jf. § 34 i forskrift 1. oktober 2009 nr. 1226 om krav til taksametre, hvor det kreves at takskilt på drosje skal fungere slik at dette er slukket når taksameteret står i driftsstilling «Opptatt» eller «Stopp». |
KURVE-/TÅKELYS
VARSLINGSLYS
LYSHORN
MARKERINGSLYS
REFLEKS – FORAN
REFLEKS – PÅ SIDEN
REKLAMESKILT
ARBEIDSLYS
RYGGELYS
TÅKEBAKLYS
Når tåkebaklys er tent, må betjening av skiftekontakt for nærlys/fjernlys ikke bevirke at det slukker.
INSTRUMENTLYS M.M.
BLÅTT VARSELLYS
SIDEMARKERINGSLYS
For øvrig skal lyktene være plassert slik som beskrevet for refleksanordninger på siden i nr. 6.
PARKERINGSLYS FOR «TETTBYGD STRØK»
ANDRE REFLEKSANORDNINGER
BLINKENDE FJERNLYS
FJERNLYS
NÆRLYS
Dersom det brukes atskilte lykter for fjern- og nærlys, skal nærlysene være koplet slik at de også lyser når fjernlysene er tent.
PARKERINGSLYS
RETNINGSLYS
Lyset fra hver av lyktene foran og bak skal være synlig innenfor en horisontalvinkel fra minst 45° innover til minst 80° utover.
Lyset fra hver av lyktene på sidene skal fremover være synlig innenfor en horisontalvinkel fra minst 10° innover til minst 80° utover og bakover være synlig innenfor en horisontalvinkel fra minst 45° innover til minst 80° utover.
Horisontalvinkelen skal måles fra vertikalplanet gjennom lyktenes sentrum som er parallelt med kjøretøyets lengdeakse.
BAKLYS
STOPPLYS
På kjøretøy med to driftsbremseanlegg (dvs. atskilt driftsbremseanlegg for for- og bakhjul) skal stopplyset virke på begge driftsbremseanleggene.
REFLEKS
LYS FOR KJENNEMERKE
Dersom det brukes flere lykter for belysning av kjennemerket, skal hver lykt være plassert slik at kravet er oppfylt i ethvert punkt på den del av kjennemerket som vedkommende lykt er bestemt til å belyse.
BLINKENDE BLÅTT LYS
Rett fremover skal lysstyrken fra hver av lyktene være 10 candela eller mer.
Utover mot ytterbegrensningene av det området som lyset skal være synlig innenfor, kan lysstyrken gradvis avta til 0,3 candela.
FJERNLYS
NÆRLYS
RETNINGSLYS
BAKLYS
STOPPLYS
På kjøretøy med to driftsbremseanlegg (dvs. atskilt driftsbremseanlegg for for- og bakhjul) skal stopplyset virke på begge driftsbremseanleggene.
REFLEKS
Dersom det brukes én refleksanordning, skal kravene i dette nr. oppfylles. Dersom det brukes to eller flere refleksanordninger, skal kravene i § 28−6 nr. 7 oppfylles.
LYS FOR KJENNEMERKE
BLINKENDE BLÅTT LYS
PARKERINGSLYS
REFLEKS FORAN
BAKLYS
REFLEKS BAK
Dersom det brukes én lykt som nevnt, skal den oppfylle de krav som er angitt i nr. 5.1–5.6, men dersom det brukes to slike lykter, må de oppfylle de krav som er angitt i § 28−6 nr. 3.
Rett fremover skal lysstyrken fra lykten være 4 candela eller mer, og 2 candela eller mer for moped.
Utover mot ytterbegrensningene av det området som lyset skal være synlig innenfor, kan lysstyrken gradvis avta til 0,05 candela.
Lykten(e) skal tilfredsstille kravene i § 28−7 nr. 5.
FJERNLYS
NÆRLYS
Dersom beltebilen/beltemotorsykkelen påmonteres spesielt utstyr (f.eks. snøplog) som dekker de ordinære lyktene som gir nærlys, kan det monteres ekstra lykter for nærlys i den høyde som er nødvendig.
Dersom det brukes atskilte lykter for fjern- og nærlys, skal nærlysene være koplet slik at de også lyser når fjernlysene er tent.
PARKERINGSLYS
RETNINGSLYS
Lyset fra hver av lyktene foran og bak skal være synlig innenfor en horisontalvinkel fra minst 45° innover til minst 80° utover.
Lyset fra hver av lyktene på sidene skal fremover være synlig innenfor en horisontalvinkel fra minst 10° innover til minst 80° utover og bakover være synlig innenfor en horisontalvinkel fra minst 45° innover til minst 80° utover.
Horisontalvinkelen skal måles fra vertikalplanet gjennom lyktenes sentrum som er parallelt med beltebilens/beltemotorsykkelens lengdeakse.
BAKLYS
REFLEKS
LYS FOR KJENNEMERKE
Bestemmelsene i dette nr. gjelder ikke for beltemotorsykkel som har kjennemerke foran.
Lykten(e) skal tilfredsstille kravene i § 28−6 nr. 8.
BLINKENDE BLÅTT LYS
FJERNLYS
NÆRLYS
Dersom det brukes én lykt, skal kravene i dette nr. oppfylles. Dersom det brukes to lykter, skal bestemmelsene i § 28−9 nr. 2 oppfylles.
RETNINGSLYS
BAKLYS
Dersom det brukes én lykt, skal kravene i nr. 4.1–4.6 oppfylles. Dersom det brukes to eller flere, skal kravene i § 28−10 nr. 5 oppfylles.
Rett bakover skal lysstyrken fra lykten være 1 candela eller mer.
Utover mot ytterbegrensningene av det området som lyset skal være synlig innenfor (jf. nr. 5.1), kan lysstyrken gradvis avta til 0,05 candela.
REFLEKS
Dersom det brukes én refleksanordning, skal kravene i nr. 5.2–5.6 oppfylles. Dersom det brukes to eller flere, skal kravene i § 28−10 nr. 6 oppfylles.
LYS FOR KJENNEMERKE
Bestemmelsene i dette nr. gjelder ikke for beltemotorsykkel som har kjennemerke foran.
BLINKENDE BLÅTT LYS
PARKERINGSLYS
Dersom det brukes én lykt skal kravene i nr. 5.1–5.6 oppfylles, men dersom det brukes to lykter, skal kravene i § 28−10 nr. 3 oppfylles.
STOPPLYS
Dersom det brukes én lykt som nevnt, må den oppfylle de krav som er angitt i nr. 6.1–6.9. Dersom det brukes to eller flere slike lykter, må de oppfylle de krav som er angitt i nr. 6.10–6.17.
Lyktene skal tilfredsstille kravene i § 28−3 nr. 8.1.
Lykter og lyssignaler på traktor i gruppe T5 som godkjennes etter 1. juli 2005 skal oppfylle kravene i direktiv 79/532/EØF som senest endret ved direktiv 98/38/EF, eller direktiv 2009/68/EF. Monteringen skal være i samsvar med bestemmelsene i § 28−14 og § 28−17.
Ved godkjenning skal det fremlegges bevitnelse fra fabrikant eller kompetent uavhengig laboratorium som viser at traktor i gruppe T5 tilfredsstiller ovennevnte krav. Dette gjelder ikke når traktor i gruppe T5 er ledsaget av et gyldig samsvarssertifikat i henhold til direktiv 2003/37/EF, som endret ved direktiv 2004/66/EF og direktiv 2005/67/EF. Alternativt kan traktor i gruppe T5 eller deler eller tekniske enheter være godkjent og merket i henhold til ovennevnte krav.
FJERNLYS
NÆRLYS
Dersom traktoren eller motorredskapen påmonteres spesielt utstyr (f.eks. snøplog) som dekker de ordinære lyktene som gir nærlys, kan det monteres ekstra lykter for nærlys i den høyde som er nødvendig.
Dersom det brukes atskilte lykter for fjern- og nærlys, skal nærlysene være koplet slik at de også lyser når fjernlyset er tent.
PARKERINGSLYS
RETNINGSLYS
Lyset fra hver av lyktene foran og bak skal være synlig innenfor en horisontalvinkel fra minst 45° innover til minst 80° utover, og lyset fra hver av lyktene på sidene skal bakover fra traktoren eller motorredskapen være synlig innenfor en horisontalvinkel fra ikke over 5° til minst 60°. Dog kan traktor eller motorredskap med konstruktiv hastighet ikke over 50 km/t tilfredsstille kravene i § 28−15 nr. 3.2. Horisontalvinkelen skal måles fra vertikalplanet gjennom lyktens sentrum som er parallelt med traktorens eller motorredskapens lengdeakse.
Avstanden fra traktorens eller motorredskapens fremre begrensning til nærmeste del av den lysende flate i sidelyktene må være mindre enn 1/3 av kjøretøyets totale lengde.
BAKLYS
STOPPLYS
REFLEKS
LYS FOR KJENNEMERKE
NÆRLYS
Motorvogn som er bestemt til å føres av gående person skal, når den er tilkoplet tilhenger eller tilhengerredskap, ha én eller to lykt(er) som nevnt.
Dersom traktoren eller motorredskapen påmonteres spesielt utstyr (f.eks. snøplog) som dekker de ordinære lyktene som gir nærlys, kan det monteres ekstra lykter for nærlys i den høyde som er nødvendig.
Dersom det brukes atskilte lykter for fjern- og nærlys, skal nærlysene være koplet slik at de også lyser når fjernlyset er tent.
PARKERINGSLYS
RETNINGSLYS
Når retningslysene foran og bak kombineres i én lykt som monteres på siden av traktoren eller motorredskapen, skal lyset fremover og bakover være synlig innenfor de vinkler som er angitt i nr. 3.2.
Lyset fra hver av lyktene foran og bak skal være synlig innenfor en horisontalvinkel fra minst 45° innover til minst 80° utover.
Lyset fra hver av lyktene på siden skal fremover være synlig innenfor en horisontalvinkel fra minst 10° innover til minst 80° utover, og bakover være synlig innenfor en horisontalvinkel fra minst 45° innover til minst 80° utover.
Horisontalvinkelen skal måles fra vertikalplanet gjennom lyktens sentrum som er parallelt med traktorens eller motorredskapens lengdeakse.
BAKLYS
REFLEKS
LYS FOR KJENNEMERKE
VARSELSKILT
NÆRLYS
Dersom traktoren eller motorredskapen påmonteres spesielt utstyr (f.eks. snøplog) som dekker de(n) ordinære lykten(e) som gir nærlys, kan det monteres ekstra lykt(er) for nærlys i den høyde som er nødvendig.
PARKERINGSLYS
Lyktene skal tilfredsstille kravene i § 28−15 nr. 2.
REFLEKS FORAN
BAKLYS
Lyktene skal tilfredsstille kravene i § 28−15 nr. 4.
REFLEKS BAK
Refleksanordningene skal tilfredsstille kravene i § 28−4 nr. 9, unntatt nr. 9.3. Videre skal § 28−15 nr. 5.2 tilfredsstilles.
VARSELSKILT
Lykter og refleksanordninger må oppfylle de krav som er angitt for hver av dem i § 28−4 nr. 6 og § 28−5.
Fjernlyset må minst tilfredsstille kravet til «M»-merking (ECE-reg.nr. 1). Øvrige lykter må oppfylle de krav som er angitt i § 28−14 nr. 6 og § 28−15 nr. 3.
MARKERINGSLYS
REFLEKS FORAN
RETNINGSLYS
NØDSIGNALLYS
BAKLYS
STOPPLYS
REFLEKS BAK
LYS FOR KJENNEMERKE
Dersom det brukes flere lykter for belysning av kjennemerket, skal hver lykt være plassert slik at kravet er oppfylt i ethvert punkt på den del av kjennemerket som vedkommende lykt er bestemt til å belyse.
REFLEKS FORAN
Refleksanordningene skal tilfredsstille kravene i § 28−18 nr. 2.
RETNINGSLYS
Lyktene skal tilfredsstille kravene i § 28−18 nr. 3.
BAKLYS
Lyktene skal tilfredsstille kravene i § 28−18 nr. 5.
REFLEKS BAK
Refleksanordningene skal tilfredsstille kravene i § 28−18 nr. 7.
VARSELSKILT
REFLEKS FORAN
Refleksanordningene skal tilfredsstille kravene i § 28−18 nr. 2.
RETNINGSLYS
Lyktene skal tilfredsstille kravene i § 28−18 nr. 3.
BAKLYS
Lyktene skal tilfredsstille kravene i § 28−18 nr. 5.
STOPPLYS
Lyktene skal tilfredsstille kravene i § 28−4 nr. 8.
REFLEKS BAK
Refleksanordningene skal tilfredsstille kravene i § 28−18 nr. 7.
VARSELSKILT
Tilhengerredskap med bredde over 80 cm skal dog ha minst to hvite refleksanordninger foran og minst to trekantede, røde refleksanordninger bak. Tilhengerredskap med bredde ikke over 80 cm skal foran og bak ha minst én refleksanordning som nevnt. Nr. 1 annet ledd og nr. 5 annet ledd gjelder tilsvarende.
Nevnte lykter skal oppfylle de krav som er angitt for hver av dem i § 28−18 nr. 4, 6 og 8.
For lydmåling i dette kapittel benyttes måleenheten dB(A), hvilket innebærer at måleresultatene også påvirkes av frekvensen.
Motorvogn som nyttes som utrykningskjøretøy kan i tillegg ha signalhorn med stor lydstyrke. Tonehøyden skal ikke være jevn.
Signalhorn med vekslende tonehøyde tillates ikke.
Målingen skal foretas i frie og mest mulig stille omgivelser eller i ekkofritt rom. Utendørs måling skal foretas på horisontal veg med fast dekke. Det skal ikke være lydreflekterende eller akustisk forstyrrende gjenstander som bygninger, trær, hekker, løs snø, høyt gress e.l. nærmere enn 20 m fra lydtrykkmåleren. Under målingen må personer ikke oppholde seg mellom mikrofon og signalhornet eller i umiddelbar nærhet av mikrofonen.
Måling skal ikke foretas under nedbør eller i tett tåke. Støynivået fra andre støykilder, iberegnet vindstøy, skal ligge minst 10 dB(A) under de målte verdier.
Trykkluftdrevet signalhorn på motorvogn med trykkluftbremseanlegg må bare tilføres energi på en slik måte at bruken av signalhornet eller feil i dette ikke kan medføre at det trykk som står til rådighet for bremsing i noen krets underskrider 65% av bremseanleggets beregningstrykk. Mellom trykkluftbeholder og signalhorn må det være installert en reduksjonsventil som sikrer det driftstrykk signalhornet er bygget for.
Vakuumdrevet signalhorn skal være tilkoplet egen energikilde.
Laveste tillatte lyddtrykk | ||
Type av kjøretøy | Målemetode i nr. 4 | Målemetode i nr. 5 |
Bil | 105 dB(A) | 93 dB(A) |
To- og trehjulet motorvogn | 101 dB(A) | 89 dB(A) |
Beltebil og beltemotorsykkel | 101 dB(A) | 89 dB(A) |
Traktor og motorredskap | 101 dB(A) | 89 dB(A) |
Signalhorn målt under målebetingelser som angitt i nr. 3 og etter målemetode som angitt i nr. 4 skal i frekvensområdet mellom 1.800 Hz og 3.550 Hz gi et lydtrykk som er høyere enn det samlede lydtrykket for de frekvenser som ligger over 3.550 Hz. Lydtrykket skal i nevnte frekvensområde minst ha de verdier som nevnt i forrige ledd.
Lydsignal kan være sammensatt av lyd fra flere signalhorn. I så fall skal de gi en sammensatt lyd som tilfredsstiller kravene til lydtrykksnivå og frekvensområde.
Ytterfrekvensene skal være minst 400 Hz og høyst 1.200 Hz.
Periodetallet målt pr. minutt skal være minst 10 og høyst 25.
I tillegg til sirene som beskrevet i de foregående ledd («wail»), kan motorvogn være utstyrt med sirene etter følgende spesifikasjon («yelp»):
Slik bevitnelse kreves ikke for signalhorn med jevn tonehøyde dersom signalhornet eller motorvognen er E-merket i samsvar med ECE-reg.nr. 28 (fig. 1 og 3) eller er e-merket i samsvar med direktiv 70/388/EØF, eventuelt som endret ved direktiv 87/354/EØF (fig. 2).
For to- og trehjulede motorvogner godtas at signalhorn tilfredsstiller kravene i direktiv 93/30/EØF, og er e-merket i henhold til dette.
For jordbruks- eller skogbrukstraktor gjelder at bevitnelse ikke kreves dersom traktoren eller signalhornet er e-merket i henhold til direktiv 74/151/EØF, eventuelt som endret ved direktiv 82/890/EØF, direktiv 88/410/EØF, direktiv 97/54/EF eller direktiv 98/38/EF, eller direktiv 2009/63/EF.
Eksempel på merking av lydsignalinnretningen:
Dette merket på lydsignalinnretningen viser at den er prøvd etter gjeldende ECE-regulativ.
Tallene 4 og 1471 angir henholdsvis hvilket land prøven er utført i, og hvilket nummer prøven er tildelt.
Dette merket på lydsignalinnretninger viser at den er prøvd etter direktiv 70/388/EØF.
Tallene 4 og 1471 angir henholdsvis hvilket land prøven er utført i, og hvilket nummer prøven er tildelt.
Eksempel på merking av kjøretøyet:
Dette merket på et kjøretøy viser at kjøretøyets lydsignalinnretning er prøvd etter ECE-reg.nr. 28.
Tallet 4 viser hvilket land prøven er foretatt i, her Nederland.
Signalhorn til traktor i gruppe T5 som godkjennes etter 1. juli 2005 skal oppfylle kravene i vedlegg IV til direktiv 74/151/EØF som senest endret ved direktiv 98/38/EF eller bilag IV til direktiv 2009/63/EF.
Ved godkjenning skal det fremlegges bevitnelse fra fabrikant eller kompetent uavhengig laboratorium som viser at traktor i gruppe T5 tilfredsstiller ovennevnte krav. Dette gjelder ikke når traktor i gruppe T5 er ledsaget av et gyldig samsvarssertifikat i henhold til direktiv 2003/37/EF, som endret ved direktiv 2004/66/EF og direktiv 2005/67/EF. Alternativt kan traktor i gruppe T5 eller deler eller tekniske enheter være godkjent og merket i henhold til ovennevnte krav.
Speil skal dessuten være slik utført at gjenstående deler ikke er til unødig fare ved brudd på steder hvor slikt kan påregnes skje ved slag mot speilet.
Innvendig speil som er slik plassert at førerens eller passasjerers hode kan støte mot det under kollisjon e.l. skal være slik konstruert at foten brekker, løsner eller gir etter uten å etterlate skarpe kanter, spisser e.l. når speilet bakfra (mot speilflaten) eller fra sidene, i ethvert plan innenfor en vinkel av 45° over og under horisontalplanet gjennom speilets senter, utsettes for en kraft som er 40 kp eller mer.
Utvendig speil som rager utenfor kjøretøyets ytre begrensningslinje skal være slik konstruert at det gir etter og blir ført innenfor nevnte begrensningslinje når det utsettes for en kraft forfra eller bakfra, parallelt med kjøretøyets, lengdeakse, som er 25 kp eller mer.
Utvendig speil som er anbrakt foran et vertikalplan midt mellom støtfangerens og frontrutens forreste punkt, vinkelrett på kjøretøyets lengdeakse, skal være slik konstruert at det gir etter når det utsettes for en kraft forfra, parallelt med kjøretøyets lengdeakse, som er 25 kp eller mer. Dette gjelder ikke for speil hvor huset er plassert helt ned til karosseriet i myk overgang fra dette uten fremspring e.l. og hvor speilets høyde ikke er større enn bredden.
Speil skal være stillbart. Det skal være slik utført at innstillingen ikke forandres på grunn av rystelser som normalt vil kunne oppstå i kjøretøyet eller på grunn av trykket fra fartsvinden.
Innvendig speil og utvendig speil på den siden hvor rattet er anbrakt skal være slik utført at de kan innstilles uten hjelp av verktøy.
Speil skal være godt festet på kjøretøyet.
Krumningsradius for konveks speilflate skal ikke være mindre enn 1.200 mm.
Speilflaten skal gjengi det reflekterende bilde på tydelig måte uten nevneverdig forvrengning og slik at farger og lyssignaler kan identifiseres.
For speil med to eller flere speilflater, som er forskjøvet i en viss vinkel i forhold til hverandre for å oppnå større synsfelt, skal de fastsatte krav til minimumsstørrelse på speilflaten og til synsfelt for de forskjellige kjøretøygrupper gjelde for hovedspeilflaten.
Utvendig speil skal være slik plassert at hele speilflaten kan sees gjennom sideruten eller gjennom den del av frontruten som rengjøres av vinduspusserne.
Utvendig speil skal være slik plassert at det så lite som mulig rager utenfor kjøretøyets ytre begrensning, utover det som er nødvendig for å oppfylle kravene om synsfelt.
Utvendig speil på den side hvor rattet er anbrakt skal være plassert slik at det kan innstilles fra førerplassen.
Innvendig speil skal både ved belastet og ubelastet kjøretøy gi slikt synsfelt at føreren, også når førersetet er i bakerste stilling, kan se vegbanen i en bredde av minst 3,5 m til hver side for vertikalplanet gjennom kjøretøyets lengdeakse på en avstand av 20 m bakenfor speilet og videre bakover så langt øyet rekker.
Utvendig speil skal både ved belastet og ubelastet kjøretøy gi slikt synsfelt at føreren, også når førersetet står i bakerste stilling, kan se vegbanen
Bredden måles fra et vertikalplan parallelt med kjøretøyets lengdeakse som tangerer kjøretøyet på den side som speilet er plassert.
For vogntog, hvor tilhengeren/tilhengerredskapen er bredere enn trekkvognen, måles bredden fra et vertikalplan som tangerer tilhengeren/-tilhengerredskapen parallelt med vogntogets lengdeakse.
Minst ett speil på kjøretøy som trekker tilhenger/tilhengerredskap skal gi slikt synsfelt at tilhengeren/tilhengerredskapen kan sees.
Er tilhengeren/tilhengerredskapen like bred eller bredere enn trekkvognen, skal minst begge sider av tilhengeren/tilhengerredskapen kunne sees i de utvendige speil.
Typegodkjenning:
Registrering:
Komponenter og tekniske enheter til bruk som reservedeler kan fortsatt godkjennes, selges og tas i bruk på kjøretøy typegodkjent i henhold til direktiv 71/127/EØF innen 26. januar 2007.
Utvendig speil skal ha speilflate av følgende størrelse:
Lukket to- og trehjuls motorvogn skal ha minst tre speil, hvorav ett skal være plassert innvendig og ett på hver side utvendig. Innvendig speil kreves dog ikke dersom motorsykkelen på grunn av bruksområde eller nødvendige konstruktive hensyn er bygd slik at speilet aldri kan brukes.
Utvendig speil skal ha speilflate av følgende størrelse:
Traktor og motorredskap som er konstruert for en hastighet på over 15 km/t og som ikke har førerhus (åpen) skal ha minst ett speil som skal være plassert på venstre side.
Utvendig speil skal ha speilflate av følgende størrelse:
Som solfilter godtas svakt farget glass som ikke gir større reduksjon av lysgjennomslipp enn angitt i den amerikanske standarden ASA Z-26.1-1966, July 15 1966. Andre former for solfilter som f.eks. påsprøytet eller påklebet film tillates ikke på noen del av vinduene som fører skal ha sikt gjennom (frontvindu og sidevinduer foran). Utrykningskjøretøys blå lys skal i alle tilfelle kunne ses gjennom bakvindu i motorvogn hvor innvendig speil kreves.
Kanter som fører eller passasjerer kan komme i kontakt med skal være slik utført eller beskyttet at unødig fare unngås.
Motorvogn med frontrute skal ha effektiv selvvirkende vinduspusser. Når frontruten er bred nok, skal det være to slike samtidig virkende vinduspussere.
Bestemmelsene i dette nr. gjelder ikke for beltekjøretøy av åpen type med største bredde 1 m eller mindre eller som i driftsferdig stand ikke veier over 400 kg.
Til bruk som reservedeler på motorvogner og tilhengere kan sikkerhetsglass og rutemateriell, som før 1. desember 2002 er typegodkjent i henhold til krav i direktiv 92/22/EØF som var gjeldende på tidspunktet for førstegangsregistrering for motorvognen, selges og tas i bruk som komponenter og separate tekniske enheter.
Den som fremstiller bilen for godkjenning skal fremlegge bevitnelse fra kjøretøyfabrikanten om at frontvindu oppfyller kravet i § 31−1 nr. 4. Slik bevitnelse kreves ikke dersom glasskvaliteten fremgår av glass- eller kjøretøyfabrikantens merking på eller i glasset.
Sikkerhetsglass og rutemateriale som tilfredsstiller direktiv 92/22/EØF, eventuelt som endret ved direktiv 2001/92/EF (er e-merket) anses å oppfylle bestemmelsene i dette nr. og i § 31−1.
Frontvindu, eller deler av det, skal være slik at det gir føreren tilstrekkelig sikt også når det er sprukket.
Frontvindu, eller deler av det, skal være slik at det gir føreren tilstrekkelig sikt også når det er sprukket.
Traktor i gruppe T5 som godkjennes etter 1. juli 2005 skal tilfredsstille kravene i direktiv 92/22/EF som senest endret ved direktiv 2001/92/EF. For krav til vinduspusser, defroster, vindusspyler og solskjerm gjelder kravene i § 31−8 nr. 4.
Ved godkjenning skal det fremlegges bevitnelse fra fabrikant eller kompetent uavhengig laboratorium som viser at traktor i gruppe T5 tilfredsstiller ovennevnte krav. Dette gjelder ikke når traktor i gruppe T5 er ledsaget av et gyldig samsvarssertifikat i henhold til direktiv 2003/37/EF, som endret ved direktiv 2004/66/EF og direktiv 2005/67/EF. Alternativt kan traktor i gruppe T5 eller deler eller tekniske enheter være godkjent og merket i henhold til ovennevnte krav.
Frontrute på traktor/motorredskap som er konstruert for en hastighet ikke over 30 km/t skal være av sikkerhetsglass.
Frontvindu som nevnt i første ledd, eller deler av det, skal være slik at det gir føreren tilstrekkelig sikt også når det er sprukket.
Jord- eller skogbrukstraktor som oppfyller kravene i direktiv 89/173/EØF, eventuelt som endret ved direktiv 97/54/EF eller direktiv 2006/26/EF, ev. som erstattet ved direktiv 2009/144/EF, anses å oppfylle bestemmelsene i nr. 1.
For traktor gjelder bestemmelsene når kjøretøyet har konstruktiv hastighet over 40 km/t. For motorredskap gjelder bestemmelsene når kjøretøyet har konstruktiv hastighet over 50 km/t.
For tilhenger/tilhengerredskap gjelder bestemmelsene når kjøretøyet har en konstruktiv hastighet over 40 km/t.
(Oppheves)
Avstanden mellom hjul og avskjerming skal være slik at det blir tilstrekkelig plass for kjøretøyets fjæringsbevegelse. På bil med tillatt totalvekt over 3.500 kg skal det dessuten være plass for kjettinger.
For kjøretøy med manuelt eller automatisk regulerbart nivåreguleringssystem skal bestemmelsene være oppfylt ved den normalstilling som er foreskrevet av fabrikanten.
Lengden (L) er den horisontale avstand fra det bakerste hjulets sentrum til bakerste effektive spruthindrende kant på karosseri/støtfanger eller til skvettlapp. På kjøretøy hvor den bakre, undre kant på karosseri eller bakskjerm er avrundet måles avstanden L som vist i fig. 4.
Høyden (H) er den vertikale avstand, ved ubelastet bil, fra vegbanen til ovennevnte kant på karosseri/støtfanger eller til skvettlappens underste kant.
Traktor i gruppe T5 som godkjennes etter 1. juli 2005 skal ha skjerming av hjul som tilfredsstiller kravene i direktiv 91/226/EØF.
Ved godkjenning skal det fremlegges bevitnelse fra fabrikant eller kompetent uavhengig laboratorium som viser at traktor i gruppe T5 tilfredsstiller ovennevnte krav. Dette gjelder ikke når traktor i gruppe T5 er ledsaget av et gyldig samsvarssertifikat i henhold til direktiv 2003/37/EF, som endret ved direktiv 2004/66/EF og direktiv 2005/67/EF. Alternativt kan traktor i gruppe T5 eller deler eller tekniske enheter være godkjent og merket i henhold til ovennevnte krav.
Underkjøringshinder skal være fast forbundet med kjøretøyets ramme eller annen bærende del eller deler.
Motorvogn som oppfyller kravene i direktiv 74/61/EØF, eventuelt som endret ved direktiv 95/56/EF, anses å tilfredsstille bestemmelsene i første ledd.
To- eller trehjuls motorvogn som oppfyller kravene i direktiv 93/33/EØF anses å tilfredsstille kravene i første ledd.
Hastighetsmåler som oppfyller kravene i direktiv 75/443/EØF vedlegg II, eventuelt som endret ved direktiv 97/39/EF, eller ECE-reg.nr. 39, tillegg 1 anses å oppfylle bestemmelsene i første ledd.
Bestemmelsene gjelder ikke for militærtaktiske kjøretøy registrert på Forsvaret.
Traktor i gruppe T5 som godkjennes etter 1. juli 2005 skal ha hastighetsmåler som tilfredsstiller kravene i direktiv 75/443/EØF som senest endret ved direktiv 97/39/EF.
Ved godkjenning skal det fremlegges bevitnelse fra fabrikant eller kompetent uavhengig laboratorium som viser at traktor i gruppe T5 tilfredsstiller ovennevnte krav. Dette gjelder ikke når traktor i gruppe T5 er ledsaget av et gyldig samsvarssertifikat i henhold til direktiv 2003/37/EF, som endret ved direktiv 2004/66/EF og direktiv 2005/67/EF. Alternativt kan traktor i gruppe T5 eller deler eller tekniske enheter være godkjent og merket i henhold til ovennevnte krav.
Tilhengerkopling som tilfredsstiller kravene i direktiv 94/20/EF, eventuelt direktiv 97/24/EF, kapittel 10, når det gjelder to- og trehjulede motorvogner, anses å oppfylle kravene i første ledd. Tilhengerkopling til jordbruks- eller skogbrukstraktor som tilfredsstiller kravene i direktiv 89/173/EØF vedlegg IV, eventuelt som endret ved direktiv 97/54/EF eller direktiv 2002/1/EF, ev. som erstattet ved direktiv 2009/144/EF, anses også å oppfylle bestemmelsene i første ledd.
For trekkdel som er typegodkjent i henhold til direktiv 94/20/EF er merking som angitt i direktivet tilstrekkelig.
Dersom kjøretøyprodusenten oppgir krav som nevnt i første ledd, skal disse legges til grunn for godkjenning.
Bestemmelsene gjelder ikke for Forsvarets militærtaktiske jordbruks- eller skogbrukstraktorer.
Bestemmelsene gjelder ikke for Forsvarets militærtaktiske jordbruks- eller skogbrukstraktorer.
For kjennemerke bak skal de tilsvarende høyder være hhv. 30 cm og 120 cm.
I særlige tilfelle, hvor en bils konstruksjon eller det utstyr den brukes med gjør det nødvendig, kan høyden fra vegbanen til øverste kant av kjennemerket økes til den høyde som er nødvendig.
Målene skal tas når bilen er ubelastet.
Plassering av kjennemerke på tilhenger til bil skal skje i samsvar med § 39−2.
Traktor i gruppe T5 som godkjennes etter 1. juli 2005 skal oppfylle kravene i bilag II til direktiv 74/151/EØF som senest endret ved direktiv 98/38/EF, eller bilag II til direktiv 2009/63/EF når det gjelder plasseringssted for og montering av bakre kjennemerke.
Ved godkjenning skal det fremlegges bevitnelse fra fabrikant eller kompetent uavhengig laboratorium som viser at traktor i gruppe T5 tilfredsstiller ovennevnte krav. Dette gjelder ikke når traktor i gruppe T5 er ledsaget av et gyldig samsvarssertifikat i henhold til direktiv 2003/37/EF, som endret ved direktiv 2004/66/EF og direktiv 2005/67/EF. Alternativt kan traktor i gruppe T5 eller deler eller tekniske enheter være godkjent og merket i henhold til ovennevnte krav.
Bil kan i enkelte tilfeller tildeles lite kjennemerke. De kan være smale eller høye. Bil kan i enkelte tilfeller også tildeles kjennemerke i størrelse 30,3 × 15,3 cm. Slikt kjennemerke kan tildeles bil hvor eier må foreta tilpasninger eller ombygginger for å få montert stort kjennemerke. Statens vegvesen fatter vedtak om tildeling av slikt kjennemerke.
Lisensiert rallybil som er fritatt for engangsavgift/tilleggsavgift, skal ha lite kjennemerke. Det kan være smalt eller høyt.
For lite kjennemerke tildelt 31. mai 2005 eller senere, men før 1. oktober 2008 gjelder følgende forutsatt at dette er anmerket i vognkortet; bil kan benytte lite kjennemerke bak, dersom det fra fabrikanten ikke er avsatt plass nok til stort kjennemerke.
Bestemmelsen i fjerde ledd trer i kraft 31. mai 2005.
For lite kjennemerke tildelt før 31. mai 2005 gjelder følgende forutsatt at dette er anmerket i vognkortet; bil som originalt ikke har plass nok for stort kjennemerke på det stedet fabrikanten har avsatt for dette, kan bruke lite kjennemerke, smalt eller høyt. Dersom slik bil originalt har plass til stort kjennemerke foran eller bak der fabrikanten har avsatt plass til dette, skal slikt kjennemerke brukes der.
Bestemmelsen i sjette ledd trer i kraft 1. oktober 2001.
Tilhenger med bredde ikke over 1,25 m kan ha lite kjennemerke. Det kan være smalt eller høyt.
Nasjonalitetsmerke kan inngå som en del av kjennemerket. Dette må være levert av den produsenten Statens vegvesen benytter og kan ikke påføres i etterkant.
Integrert nasjonalitetsmerke skal bestå av den latinske bokstaven N malt i hvitt og supplert av det norske flagget. Begge symboler skal stå på blå, retroreflekterende bakgrunn. Bokstaven skal være 20 mm høy for stort kjennemerke og 16 mm høy for lite kjennemerke. Se fig. 2.
Nasjonalitetsmerket skal være plassert helt til venstre på kjennemerket. Flagget skal være plassert over bokstaven.
Utstyres kjøretøyet med separat nasjonalitetsmerke skal dette være utført som eget merke og må ikke være kombinert med nasjonalitetsflagg eller annet. Det må ikke være en del av kjennemerket.
Merket skal være utformet som en ellipse med hvit bunn og være påført den latinske bokstaven N malt i sort og plassert symmetrisk om ellipsens midtpunkt. Ellipsen skal være minst 175 mm bred og 115 mm høy. Bokstaven skal ha en høyde på minst 80 mm og strektykkelse minst 10 mm. Se fig. 3.
Når separat nasjonalitetsmerke benyttes skal dette være plassert bak på kjøretøyet og må ikke festes på en slik måte at det kan forveksles med kjennemerket eller hindre dets leselighet.
Det skal være plassert vertikalt eller tilnærmet vertikalt og vinkelrett eller tilnærmet vinkelrett på kjøretøyets lengdeakse. Den lengste akse skal være horisontal.
Merkingen er utført som vist i fig. 1.
Eventuell reguleringssnor må være knyttet slik at den ikke løsner.
Gruppe 0: | For barn fra 0 – 9 kg |
Gruppe 0+: | For barn fra 0 – 13 kg |
Gruppe 1: | For barn fra 9 – 18 kg |
Gruppe 2: | For barn fra 15 – 25 kg |
Gruppe 3: | For barn fra 22 – 36 kg |
Universell som anvendes på alle typer kjøretøy.
Halv-universell som anvendes på nærmere spesifiserte kjøretøy.
Særskilt kjøretøy som anvendes på en bestemt type kjøretøy.
En integrert klasse bestående av en kombinasjon av bånd eller fleksible komponenter med en sikkerhetslås, innstillingsanordning, innfestingsanordning og i noen tilfelle en ekstra stol og/eller fangpute som kan festes med sitt eget (egne) bånd.
En ikke-integrert klasse som kan bestå av en del av et sikringsutstyr som, når det anvendes sammen med et voksenbelte som løper rundt barnets kropp eller holder fast den anordning som barnet er plassert i, danner et fullstendig sikringsutstyr for barn.
I eksemplet i figur 1 er utstyret godkjent for bruk i alle typer kjøretøy, for barn fra 9–36 kg (Gr. 3) (Se dog monteringsanvisningen). Det er godkjent i Nederland (4) med godkjenningsnummer 032439 i henhold til ECE-reg.nr. 44.03 (03 i godkjenningsnummeret).
Følgende symboler nyttes:
I eksemplet i figur 2 er utstyret godkjent for bruk i alle typer kjøretøy, for barn fra 9–36 kg (Gr. 3) (Se dog monteringsanvisningen). Det er godkjent i Nederland (4) med godkjenningsnummer 03 1234 i henhold til direktiv 77/541/EØF, som endret ved direktiv 2000/3/EF (03 i godkjenningsnummeret refererer til direktiv 2000/3/EF).
Følgende symboler nyttes:
De nevnte deler skal ha en slett eller horisontal bølget overflate. Alle utvendige kanter og hjørner skal være avrundet med en radius ikke mindre enn 2,5 mm.
Ved belastningsprøven gjelder at
Dersom førerhus/skjerm, ev. eksosrør/luftfilterinntak stikker ned mellom sidehinderets forkant og bakkant av nærmeste hjul, får avstanden fra forkant av sidehinderet til den aktuelle konstruksjonsdel ikke være over 100 mm.
Dersom førerhus/skjerm, ev. eksosrør/luftfilterinntak stikker ned mellom sidehinderets forkant og bakkant av nærmeste hjul, får avstanden fra forkant av sidehinderet til den aktuelle konstruksjonsdel ikke være over 100 mm.
Har semitraileren støtteben, gjelder dessuten at avstanden fra sidehinderets framkant til et vertikalt plan gjennom støttebenets innfestingspunkt og vertikalt på semitrailerens lengdeakse ikke får være mer enn 250 mm.
Spennbåndene skal være utstyrt med strammeanordning, enten automatisk eller manuell:
Traktor i gruppe T5 som godkjennes etter 1. juli 2005 skal ha sidehinder som tilfredsstiller kravene i direktiv 89/297/EØF.
Ved godkjenning skal det fremlegges bevitnelse fra fabrikant eller kompetent uavhengig laboratorium som viser at traktor i gruppe T5 tilfredsstiller ovennevnte krav. Dette gjelder ikke når traktor i gruppe T5 er ledsaget av et gyldig samsvarssertifikat i henhold til direktiv 2003/37/EF, som endret ved direktiv 2004/66/EF og direktiv 2005/67/EF. Alternativt kan traktor i gruppe T5 eller deler eller tekniske enheter være godkjent og merket i henhold til ovennevnte krav.
Fra 29. april 2009 gjelder denne paragraf ikke for bil og tilhenger til bil.
Lastbærer er den del av kjøretøyet som er konstruert for transport av last. Lastbærer kan være åpent lasteplan, lukket godsrom, tank, lastebanker og staker eller lignende. Lastbærer og dens fastmonterte sikringsutstyr skal være festet til kjøretøyet på en slik måte at lastbærer med full last ikke forskyves ved de grunnleggende lastsikringskrav. Jf. forskrift 25. januar 1990 nr. 92 om bruk av kjøretøy. Lastbærer skal være utformet på en slik måte at den muliggjør sikring av lasten etter denne forskrift.
Forlem på lastebil og semitrailer kan være utført i hel plate, gitter, netting eller lignende eller som kombinasjon av disse. Forlem kan ha vindu hvis kravene i det etterfølgende er oppfylt.
Via prøvelegemet påføres veggen i minst 10 sekunder en kraft på 3,0 N pr. kg av bilens nyttelast, dog ikke over 10 kN horisontalt mot veggen, parallelt med kjøretøyets lengdeakse.
Ved prøven skal det ikke oppstå brudd og den varige deformasjon skal ikke overstige 0,2 meter. Hvis beskyttelsesveggen består av gitter eller netting, skal prøvelegemet ha anlegg på minst 2 tråder eller spiler.
Sidestøtte skal være slik anordnet og festet at den bredde som er angitt i kjøretøyets vognkort ikke overskrides ved stillestående kjøretøy lastet til tillatt totalvekt, og at den kan tåle de krefter som er fastsatt i de grunnleggende lastsikringskrav. Sidestøtte skal være slik montert og festet at den ikke utilsiktet kan frigjøres eller løsne fra sin innfesting.
Midtstøtte skal ha slik styrke og innfesting at den ikke blir varig deformert av lastens innvirkning under transport. Midtstøtte skal være slik montert og festet at den ikke utilsiktet kan frigjøres eller løsne fra sin innfesting.
Ved beregning/prøving av bruddlast skal styrken fastlegges i de retninger belastningen kan forekomme i praktisk bruk.
Kjøretøyets totalvekt i kg | Trekkraft på festeanordning i N | ||
– | 1500 | 02500 | |
1501 | – | 3500 | 05000 |
3501 | – | 5000 | 10000 |
5001 | – | 7000 | 15000 |
7001 | – | 20000 |
Hvis festeanordning er utformet som krok, skal det være sikring som hindrer at kroken glir ut hvis surringen løsner.
Flaten skal være slik utformet at klosser til stenging av hjulene kan festes i denne.
Hver låseanordning og dens befestigelse i kjøretøyet skal ha en slik styrke at den kan tåle følgende belastninger:
Taklastbærer som skal monteres på biltak skal være tydelig og varig merket med fabrikantens eller leverandørens firmanavn eller varemerke og med tillatt last.
Bil i gruppe N2, med tillatt totalvekt ikke over 7500 kg, og M2 kan etter 1. januar 2005 godkjennes uten hastighetsbegrenser dersom de bare skal benyttes til nasjonal transport. Bil som godkjennes etter dette unntaket må innen 1. januar 2008 ha montert hastighetsbegrenser i henhold til direktiv 92/6/EØF, som senest endret ved direktiv 2002/85/EF.
Bil som tilfredsstiller grenseverdiene i direktiv 88/77/EØF (euro-3 motorer) og som er registrert mellom 1. oktober 2001 og 1. januar 2005 skal ha montert hastighetsbegrenser i henhold til direktiv 92/6/EØF, som senest endret ved direktiv 2002/85/EF innen følgende datoer:
Kortet skal oppbevares i minst to år, og skal kunne forevises Statens vegvesen eller politiet ved kontroll.
Bestemmelsen i denne paragraf trer i kraft 1. oktober 1998 for typegodkjenning av ny type bil, så sant biltypen før denne datoen ikke er typegodkjent i henhold til to av følgende tre direktiver: direktiv 70/387/EØF (dørlåser og -hengsler), direktiv 74/483/EØF (utvendig utforming) og direktiv 76/115/EØF (festepunkter for bilbelter). Bestemmelsene i denne paragraf trer i kraft 1. oktober 2003 for nye registreringer.
Bestemmelsene i nr. 2 trer i kraft 1. oktober 1998 for typegodkjenning av ny type bil, så sant biltypen før denne datoen ikke er typegodkjent i henhold til direktiv 74/297/EØF. Bestemmelsene i nr. 2 trer i kraft 1. oktober 2003 for nye registreringer. Bestemmelsene i nr. 3 trer i kraft 1. april 2001.
Bestemmelsene i denne paragraf trer i kraft som følger:
Klasse | Kjøretøyvekt i kg | Typegodkjenning av ny type kj.tøy | For nye registreringer |
I | RV1 ≤ 1305 | 1. januar 20052 | 1. januar 20062 |
II | 1305 < RV ≤ 1760 | 1. januar 20072 | 1. januar 20082 |
III | 1760 < RV | 1. januar 20072 | 1. januar 20082 |
1 | RV = Referansevekt = egenvekt + 100 kg. |
2 | For etappevis godkjente N1-varebiler utsettes denne datoen med 12 måneder. |
1 | Det vil senere bli fastsatt en metode for måling av drivstofforbruk og CO2-utslipp. |
Forskrifter som henviser til
kjøretøyforskriften
Andre forskrifter som har henvisning(er) til kjøretøyforskriften, i kronologisk rekkefølge etter fastsettelsesdato.
Opphevede forskrifter mv. er vist i rød eller beige tekst.
Sentrale forskrifter