Forskrift 20. april 1977 nr. 9193
om traktorer
(Forskrift om traktorer)
Fastsatt av Styret for arbeidstilsynet 20. april 1977 med hjemmel i Lov om arbeidervern av 7. desember 1956 nr. 2 § 56 jf. § 5, § 7 og § 15 og Lov om arbeidsvilkår for arbeidarar i jordbruket av 19. desember 1958 nr. 3 § 32, jf. § 4, § 6 og § 7. Etter Lov om arbeidervern og arbeidsmiljø av 4. februar 1977 nr. 4 § 93 fjerde ledd gjelder forskriftene også under den nye loven. Fra 1 jan 2003 gjøres forskriften gjeldende for Svalbard med unntak av punkt 1 Bruksanvisning m.v. for utenlandske virksomheter, jf. vedtak 14. november 2002 nr. 1632.
Endret ved forskrift 29. juni 2005 nr. 778.
Opphevet ved forskrift 6. desember 2011 nr. 1355.
ENDRINGSHISTORIKK
I kraft | Endrede paragrafer og andre endringer |
01.01.2013 | OPPHEVET |
01.07.2005 | Punkt 22 nytt andre ledd (nåværende andre ledd blir tredje ledd) |
01.07.1977 | Ikrafttredelse |
UOFFISIELLE ENDRINGER OG RETTELSER
«kg.» rettet til «kg»
«mm.» rettet til «mm»
«hydraulolje» rettet til «hydraulikkolje»
«sammenkoblete» rettet til «sammenkoblede»
«typeprøvd» rettet til «typeprøvet»
«slangenergien» rettet til «slagenergien»
«bekkant» rettet til «bakkant»
«gnistlukker» rettet til «gnistslukker»
«gnistlukker» rettet til «gnistslukker»
«Gnistlukker» rettet til «Gnistslukker»
«avgasssystem» rettet til «avgass-system»
«veileding» rettet til «veiledning»
«kp.» rettet til «kp»
Overflødig ord «det»:
«… skal det ikke …» endret til «… skal ikke …»
Skråstrek skal være punktum:
«… 8 cm/ Den …» endret til «… 8 cm. Den …»
Ordet «og» mangler:
«… fører passasjer …» endret til «… fører og passasjer …»
Feil ord:
«… øverst …» endret til «… øverste …»
Innhold:
1. | Bruksanvisning m.v. |
2. | Førerplass |
3. | Traktorsete |
4. | Betjeningsorganer |
5. | Hjulskjermer |
6. | Førervern |
7. | Påfyllingsåpning for brensel |
8. | Motor, avgassrør m.m. |
9. | Differensialsperre |
10. | Styreinnretning |
11. | Støy |
12. | Lykter |
13. | Speil |
14. | Kraftuttak |
15. | Bremser |
16. | Remskive |
17. | Trepunkts løfteanordning |
18. | Frontbelastning |
19. | Trekkanordning |
20. | Straffansvar |
21. | Lempninger |
22. | Ikrafttreden |
Rør og slanger for hydraulikkolje med høyt trykk skal være slik plassert eller skjermet at de ikke utsettes for skade eller slitasje. Ved førerplassen og hvor det ellers er påkrevd skal forbindelsen være slik skjermet at olje som spruter ut ved brudd ikke kan forårsake personskade.
Merknad til punkt 2.1:
Avstanden mellom to stigbrett eller mellom stigbrett og førerplassens golv bør ikke være større enn 30 cm.
Merknad til punkt 2.3:
Det bør tilstrebes at førerplassen gis en slik form at golvet blir plant.
Merknad til punkt 3.1 e:
Dette kan skje ved polstring av sete og ryggstø eller ved vibrasjonsdempere anbrakt mellom seters overdel og underdel.
Merknad til punkt 3.2:
Typeprøving av traktorseter bør foregå etter en prøvemetode som er godtatt av arbeidstilsynsmyndigheten.
Merknad til punkt 4.1:
Traktorens golv bør såvidt mulig være fritt for betjeningsorganer.
Pedaler bør kunne betjenes med rimelig kraft, f.eks. sammenkoblede bremsepedaler ikke med større kraft enn 45 kp.
Pedalen bør være forsynt med en kant på begge sider som hindrer foten i å gli av.
Merknad til punkt 4.3:
Se også punkt 8.2 om stoppeanordning for traktormotor.
Denne standard brukes også for lettere og tyngre traktorer med unntakelse av at pendelens fallhøyde ved sideslaget for traktorer med vekt mellom 500 og 2.000 kg beregnes etter formelen H = 25 + 0,2 × G mm, og for traktorer med vekt over 4.500 kg etter formelen H = 350 + 0,1 × G mm (L = 700 + 0,2 × G kpm).
Anvendes ved prøvingen av de tyngre traktorer pendel med større loddvekt enn 2000 kg, skal fallhøyden regnes ut på grunnlag av slagenergien L etter formelen i parentesen.
Advarsel: Hold fast i rattet hvis traktoren velter. Hopp ikke av.
Merknad til punkt 6.1:
I Sverige tillates bare førerhus.
Merknad til punkt 6.2:
Typeprøving av tak på førervern skal foregå etter en prøvemetode som er godkjent av arbeidstilsynsmyndigheten.
Merknad til punkt 6.3:
Dette punkt gjelder ikke i Sverige.
Merknad til punkt 6.7:
Leverandør av maskin, redskap eller annen anordning som er bestemt til å monteres på eller betjenes fra traktor, må ta hensyn til at anordning skal passe til førervern av normal utførelse.
Merknad til punkt 6.8:
Takets underside, særlig over førerens hode, skal vies særlig oppmerksomhet.
Merknad til punkt 6.10:
Dørhåndtak bør ikke ha nedadgående bevegelse for åpning.
Merknad til punkt 6.13:
I Sverige er oppvarming av førerhus obligatorisk.
Merknad til punkt 8.1:
Giret skal så i fristilling eller koblingspedalen være trått ned.
Merknad til punkt 8.3:
Viften kan ha vern av trådnett. En platering fast anbrakt omkring viftens periferi godtas også under forutsetning av at den strekker seg tilstrekkelig langt utenfor viftevingene.
Merknad til punkt 8.5:
Ved montering av gnistslukker skal særlig passes på det som er angitt i punkt 8.4.
Traktor bør være utstyrt med egnet brannslukkingsapparat.
Merknad:
Støy bør måles etter OECD's Standard Model Code for offisiell typeprøving av jordbrukstraktorer.
Angående retningslinjer for akseptabelt støynivå, se Arbeidstilsynets veiledning om personlig verneutstyr II Hørselvern punkt 14.
Merknad:
Vernet kan bestå av en hylse som er festet på traktoren.
Merknad:
Selvjusterende hydrauliske bremser anbefales.
Det bør foretrekkes å ha en pedal for hovedkjørebremser, og særskilte pedaler for enkelthjulbremsene.
Ved låseanordning for fotbrems hvor f.eks. låsepel holdes ved hjelp av en fjær, må fjæren være skjermet mot skadelig påvirkning.
Merknad:
Man skal særlig være merksam på faren for skade ved inngrepet mellom remskiven og påløpende rempart.
Remvern kan alt etter remskivens plassering bestå av en skjerm som er anbrakt foran remskiven og utført slik at inngrepet er godt skjermet, eller av et stillbart vern som er slik utformet at remmen ikke kan legges på med mindre vernet er riktig innstilt.
Merknad:
Minst 20% av traktorens bruttovekt skal statisk hvile på forakselen når traktoren står i vannrett stilling. Med bruttovekt forstås den vekt som i det bestemte tilfelle skal bæres av alle traktorens hjul.
Merknad til punkt 19.1:
Angående trekkanordning med materiale og prøving av denne vises til nasjonale bestemmelser og standarder. I Norge gjelder Norsk Standard, NS 1164 for utførelsen og NS 1165 for prøving av dragøye og trekk-krok.
Merknad til punkt 19.2:
Dette kan være en trekkgaffel som tau eller kjetting kan kobles til, f.eks. for å trekke løs fastkjørt traktor.
Brudd på forskriftene straffes med bøter såfremt ikke forholdet går inn under strengere bestemmelser i straffeloven, jf. arbeidervernlovens §§ 64, 65, 66 og 69 og lov om arbeidervilkår for arbeidarar i jordbruket, §§ 37, 38, 39 og 41.
Direktoratet for arbeidstilsynet eller den direktoratet gir fullmakt, kan etter søknad fravike forskriftene dersom det finnes vernemessig forsvarlig.
Forskriftene trer i kraft 1. juli 1977 og gjelder for traktorer som registreres første gang i Norge1 eller stilles ut i salgs- eller reklameøyemed etter denne dato.
Forskriftene gjelder ikke for traktorer i gruppe T1, T2 og T3, jf. kjøretøyforskriften, som typegodkjennes eller tas i bruk uten registreringsplikt etter 1. juli 2005.
Fra samme tid oppheves forskrifter om førervern på traktor av august 1963 og 1. november 1966 med senere endringer (bestillingsnr. 228). Forskriftene skal likevel fortsatt gjelde for førervern levert etter 1. mars 1964, traktorer levert etter 1. september 1964 eller importert utenom forhandler etter 1. januar 1967, når traktoren er registrert før 1. juli 1977.
1 | Fra 1. januar 2003 gjøres forskriften gjeldende for Svalbard med unntak av punkt 1 Bruksanvisning m.v. for utenlandske virksomheter, jf. vedtak 14. november 2002 nr. 1632. |